Le terme Hitomishiri désigne au Japon un état psychologique du jeune enfant, au moment où, commençant à distinguer sa mère des autres personnes présentes autour de lui, il éprouve une anxiété, et un comportement violent à l'égard des étrangers et ressent le besoin de se rapprocher de sa mèreTakeo Doï, The Anatomy of Dependence, p. 105.

Cet état mental, traduit par le psychanalyste René Spitz comme « la crainte des étrangers »Takie Sugiyama Lebra, Japanese patterns of behavior, 1976, p. 222Phobies sociales au Japon: timidité et angoisse de l'autre, 1998, p. 85, ou « l'angoisse des 8 mois », est parfois utilisé par des adultes pour décrire une faiblesse psychologique en présence d'étrangers. Cette persistance à l'âge adulte de l’hitomishiri est intéressante, car elle survient assez fréquemment au Japon, se traduisant par une difficulté morbide à être en relation avec les autres.

Références

Bibliographie Takeo Doï, The Anatomy of Dependence, Kodansha International, 2002,

Japanese Society for Psychiatry and Neurology, Folia Psychiatrica et Neurologica Japonica, Volume 25, 1971

Takie Sugiyama Lebra, Japanese patterns of behavior, University of Hawaii Press, 1976

Articles connexes

René Spitz Angoisse Timidité

Catégorie:Psychologie du développement Catégorie:Concept de psychologie

ja:人見知り