Ballades et complaintes syndicalistes - Le chant des ouvriers est l'enregistrement sur album double 33 tours du spectacle éponyme de Georges Coulonges. Il a été enregistré au Théâtre Gérard Philipe de Saint-Denis avec pour interprètes : Mouloudji, Francesca Solleville, Les Octaves, A. Wolfromm, Evelyne Gellert et L'Ensemble Madrigal de l'Ile de France. Sorti en 1972. Éditeur Bam 5809/5810.
Titres Disque 1 Face A Frère... Entends-tu ?... (Trad. France) par Marcel Mouloudji. Sans pain et travailler (Trad. Espagne) par Les Octaves. Bella Ciao (Trad. Italie) par Francesca Solleville. Le curieux satisfait (J.F. Piron) par Marcel Mouloudji. Le train du syndicat (Trad. États-Unis) par Les Octaves. Mineur sois solidaire (Trad. États-Unis) par Francesca Solleville.
Face B Angleterre debout (Trad. Angleterre) par Marcel Mouloudji. La femme du mineur (P. Koulak Sezian) par Les Octaves. Nous ne bougerons pas (d'après "We Shall Not Be Moved") (1972) (trad. États-Unis) par Les Octaves. Vous êtes tombés, camarades (Trad. soviétique) par A. Wolfromm. Casey Jones (Trad. États-Unis) par Les Octaves. Bouffe-la (Trad. Espagne) par Francesca Solleville.
Disque 2 Face A Le chant de la pampa (Trad. Chili) par Francesca Solleville. Nous tournerons (Trad. États-Unis) par Les Octaves. La varsovienne (Trad. Pologne) par A. Wolfromm. Bandiera rossa (Trad. Italie) par Francesca Solleville. Appel du Komintern (Trad. Allemagne) par A. Wolfromm. La corvée d'eau (Paul Vaillant-Couturier/Georges Auric) par Marcel Mouloudji.
Face B Le Chant des marais (Trad. Allemagne) par Marcel Mouloudji. L'armée de l'Ebre (Trad. Italie) par Francesca Solleville. Questions et réponses (Trad. Angleterre) par Les Octaves. Guantanamera (Trad. Cuba) par Marcel Mouloudji. Le chômage (G. Coulonges/Francis Lemarque) par Marcel Mouloudji. Le front des travailleurs (B. Bretch/H. Eisler) par Francesca Solleville.
Références
Catégorie:Chanson militante Catégorie:Album musical sorti en 1972