Pierre Lurçat ou Pierre Itshak Lurçat, né le à Princeton (États-Unis), est un essayiste néoconservateur et traducteur franco-israélien. Il a publié plusieurs livres, dont deux essais sur l'islamisme sous le nom de plume de Paul Landau.

Ancien dirigeant du Tagar, il est réputé fondateur en 2001 de la branche française de la Jewish Defense League.

Biographie

Diplômé de l'ESSEC en 1991., avocat de profession, Pierre Lurçat travaille surtout dans le domaine de l'écriture..

Il dirige dans les années 1990 le Tagar, branche étudiante du mouvement radical juif Betar, et part en Israël à 26 ans. Il revient en France à la fin de la décennie, pour repartir en Israël au milieu des années 2000.

Il signe des tribunes dans des périodiques français, notamment Causeur et Valeurs actuelles..

Réception de ses ouvrages Le Sabre et le Coran (sous le pseudonyme de Paul Landau) Synopsis Dans cet ouvrage publié en 2005, Paul Landau développe la thèse que l'islam reconquiert l'Europe. Après avoir retracé l'histoire de l'islamisme contemporain, il rejette la distinction faite entre les djihadistes disciples de Ben Laden et les « islamistes modérés », tels que Qaradawi ou Ramadan. Selon lui, ils relèvent de la même idéologie et des mêmes objectifs mais si les premiers ont choisi « le sabre », les suivants ont opté pour la prédication par « le Coran »Présentation de l'ouvrage sur site payot.ch..

Analyses Pierre-André Taguieff présente Pierre Lurçat comme un .

Jean-Yves Camus classe Paul Landau parmi

Jour de Sharav à Jérusalem Kathie Kriegel recense cet ouvrage dans le Jerusalem Post, et écrit que .

Israël, le rêve inachevé L'universitaire Jean-Pierre Allali en fait une recension sur le site du CRIF (dont il est membre du bureau exécutif), qualifiant l'ouvrage de .

Seuls dans l'Arche, Israël, laboratoire du monde Jean-Pierre Allali en fait une recension sur le site du CRIF, qualifiant l'ouvrage de « remarquable », et expliquant que .

Polémiques Création de la Ligue de défense juive Pierre Lurçat est réputé avoir fondé en 2001 la branche française de la Jewish Defense League, la Ligue de défense juive, peu avant d'effectuer son alya.. Il s'en défend, arguant n'avoir aucun lien avec l'association et rappelant être installé en Israël depuis 1993Le Monde, « Une lettre de Pierre Lurçat », 26 juin 2006.. Lurçat n'aurait fondé qu'une association intitulée « Liberté, Démocratie et Judaïsme », mais le site de la Ligue de défense juive, créé en même temps, se rattache à l'association de Lurçat qui a déposé le nom de domaine. Pour étayer ses dires, StreetPress a mis en ligne une copie des actes de constitution« Les statuts de la LDJ (2003) », issuu.com, 9 septembre 2014..

Le site StreetPress avance que cette fondation se fait sous l'influence de l'idéologie prônée par le rabbin Meir Kahane, fondateur lui-même de la Jewish Defense League — notamment le rapprochement de la Ligue et des autres mouvements d'extrême droite (non antisémites) en France, notamment Génération identitaire, que Lurçat soutient ouvertement..

À la suite de la publication de l'enquête de StreetPress, Pierre Lurçat lui envoie des mails et courriers demandant le retrait de toutes les parties de l’enquête où son nom est citéFeriel Rarrbon, « Le fondateur de la LDJ attaque un reportage de Street Press », Les Inrockuptibles, 8 septembre 2015.. Devant son refus, il assigne StreetPress en justiceCONTROVERSE ET PROCÈS AUTOUR DE LA FONDATION DE LA LIGUE DE DÉFENSE JUIVE, Arrêt sur images, 2015. mais est débouté le en référé par le tribunal de grande instance de Paris« Le fondateur de la LDJ perd son procès contre StreetPress », StreetPress, 2 octobre 2015.

Selon Philippe Karsenty, un proche de Pierre Lurçat avec qui il cosigne régulièrement des articles dans Causeur et Valeurs actuelles, l'accusation est une « vaste blague »,

Affaire Mohammed al-Durah En 2002, Charles Enderlin et France 2 poursuivent Pierre Lurçat en diffamation à cause d'un texte publié sur le site liguededefensejuive.com qui appelait à participer le à la remise du « Prix de la désinformation » (« rebaptisé "Prix Goebbels", sans qu'on puisse savoir l'origine de cette appellation ») à France 2 et à Charles Enderlin pour leur rôle dans l'affaire Mohammed al-Durah.

Le site StreetPress affirme également que Lurçat est à l'initiative de ce prix, remis en présence notamment de l'« Association pour le Bien-Être du Soldat Israélien », composée d'anciens du Betar. La journaliste du Jerusalem Post affirme également que Pierre Lurçat était bien l'organisateur de la manifestation du Caroline Glick slams Israeli authorities for declining to fight al-Dura blood libel, Independant Medie Review Analysis, 24 octobre 2006..

Enderlin et France 2 sont déboutés le par la chambre du tribunal de grande instance de Paris, sans examen du fond des propos incriminés.

Caroline Fourest En 2010, dans son ouvrage Libres de le dire, rapportant ses conversations avec Taslima Nasreen, Caroline Fourest qualifie de « délire » l'article signé Paul Landau titré « Le tournant eurabien de Caroline Fourest »Paul Landau, « Le tournant eurabien de Caroline Fourest », 24 novembre 2009. (cité par Taguieff dans La Nouvelle Propagande antijuive), où selon elle Lurçat l'accuse d'être vendue au « lobby arabe » via sa participation à la fondation Anna Lindh..

Dans une interview à Conspiracy Watch, Caroline Fourest explique son point de vue quant aux motivations de Pierre Lurçat et de Riposte Laïque dans leurs attaques à son encontre, ainsi que sur l'idéologie qu'ils défendent avec Bat Ye'or« Une mise au point sur “Eurabia” », Conspiracy Watch, 23 février 2010.. Elle se justifie également avoir dévoilé à l'époque que Pierre Lurçat était derrière le pseudonyme de Paul Landau pour le forcer à

Publications Livres

. .

. . Pierre Lurçat, Vis et Ris!, Éditions L'Éléphant, 2020. Pierre Lurçat, Les mythes fondateurs de l'antisionisme contemporain, Éditions L'Éléphant, 2021.

Traductions , Qui a tué Itshak Rabin ?, traduit de l'anglais par Pierre Lurçat, éditions François-Xavier de Guibert, Paris, 1999, — Titre original anglais : Vladimir Zeev Jabotinsky, Histoire de ma vie, traduit de l’hébreu par Pierre I. Lurçat, Paris, éditions Les Provinciales, 2011 (Présentation en ligne). Vladimir Zeev Jabotinsky, La rédemption sociale, Eléments de philosophie sociale de la Bible hébraïque, 2021. Vladimir Zeev Jabotinsky, Questions autour de la tradition juive: Suivi de : État et religion dans la pensée du “Rosh Betar”, traduit de l'hébreu par Pierre Lurçat, La Bibliothèque sioniste, 2021. Golda Meir, La maison de mon père, Souvenirs de jeunesse, Éditions l'Éléphant, coll. "La Bibliothèque sioniste", 2022.

Références

Liens externes

Site personnel

Catégorie:Essayiste français du XXIe siècle Catégorie:Traducteur français du XXe siècle Catégorie:Traducteur français du XXIe siècle Catégorie:Traducteur israélien Catégorie:Traducteur depuis l'hébreu vers le français Pierre Catégorie:Critique de l'islam Catégorie:Élève de l'ESSEC Business School Catégorie:Personnalité de l'extrême droite française Catégorie:Sionisme en France Catégorie:Naissance à Princeton (New Jersey) Catégorie:Naissance en février 1967