Le sénat Voscherau III (Senat Voscherau III) était le gouvernement de la ville libre et hanséatique de Hambourg du au , durant la du Bürgerschaft. Dirigé par le premier bourgmestre social-démocrate Henning Voscherau, il était soutenu par une coalition entre le Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) et le STATT Partei, qui n'avait nommé que des sénateurs indépendants.

Il fut formé à la suite des élections régionales anticipées du , au cours desquelles le SPD a perdu sa majorité absolue obtenue en 1991, et succédait au sénat Voscherau II, constitué du seul SPD.

Le STATT Partei n'ayant pu continuer de siéger au Bürgerschaft à la suite des élections régionales , Voscherau fut remplacé par le sénateur pour les Finances, Ortwin Runde, qui forma le sénat Runde, soutenu par une coalition rouge-verte.

Composition Portefeuille Nom Parti Premier bourgmestre Henning Voscherau SPD Sénateur pour l'Économie, les Transports et l'Agriculture Second bourgmestre Erhard Rittershaus Sans Sénateur pour le Développement urbain Thomas Mirow SPD Sénateur pour l'Intérieur Werner Hackmann (jusqu'au 12.09.1994) SPD Hartmuth Wrocklage (à partir du 21.09.1994) Sénateur pour les Finances Ortwin Runde SPD Sénatrice pour l'Éducation, la Jeunesse et la Formation professionnelle Rosemarie Raab SPD Sénateur pour la Science et la Recherche Leonhard Hajen SPD Sénatrice pour le Travail, la Santé et les Affaires sociales Helgrit Fischer-Menzel SPD Sénateur pour les Travaux publics Eugen Wagner SPD Sénateur pour l'Environnement Fritz Vahrenholt SPD Sénateur pour la Justice Klaus Hardraht (jusqu'au 31.08.2005) Sans Wolfgang Hoffmann-Riem (à partir du 20.09.2005) Sénatrice pour la Culture Christina Weiss Sans

S 21