L'ISO 639-3 est une partie de la norme ISO 639 qui définit une codification des noms de langues, avec un niveau de détail linguistique fin, puisqu'elle contient items (au , sur les 26 × 26 × 26 = combinaisons possibles de code alphanumérique à 3 lettres).
La liste des codes ISO 639-3 est présentée dans la série de 26 tableaux alphabétiques ci-dessous.
Elle constitue l'index général permettant d'accéder à la signification de ces codes.
Il existe également une liste des codes ISO 639-3 dépréciés, pour les langues reconnues comme étant non attestées, des doublons, trop similaires à une autre pour avoir un code propre ou si la dénomination de la langue regroupe en fait plusieurs langues distinctes.
Liste alphabétique des codes
a
aaa-aaz : aaa aab aac aad aae aaf aag aah aai aak aal aam aan aao aap aaq aar aas aat aau aaw aax aay aaz
aba-abz : aba abb abc abd abe abf abg abh abi abj abk abl abm abn abo abp abq abr abs abt abu abv abw abx aby abz
aca-acz : aca acb acc acd ace acf ach aci ack acl acm acn acp acq acr acs act acu acv acw acx acy acz
ada-adz : ada adb add ade adf adg adh adi adj adl adn ado adp adq adr ads adt adu adw adx ady adz
aea-aez : aea aeb aec aed aee aek ael aem aen aeq aer aes aeu aew aey aez
afa-afz : afb afd afe afg afh afi afk afn afo afp afr afs aft afu afz
aga-agz : aga agb agc agd age agf agg agh agi agj agk agl agm agn ago agp agq agr ags agt agu agv agw agx agy agz
aha-ahz : aha ahb ahg ahh ahi ahk ahl ahm ahn aho ahp ahr ahs aht
aia-aiz : aia aib aic aid aie aif aig aih aii aij aik ail aim ain aio aip aiq air ais ait aiw aix aiy aiz
aja-ajz : aja ajg aji ajp ajt aju ajw ajz
aka-akz : aka akb akc akd ake akf akg akh aki akj akk akl akm ako akp akq akr aks akt aku akv akw akx aky akz
ala-alz : ala alc ald ale alf alh ali alj alk all alm aln alo alp alq alr als alt alu alw alx aly alz
ama-amz : ama amb amc ame amf amg amh ami amj amk aml amm amn amo amp amq amr ams amt amu amv amw amx amy amz
ana-anz : ana anb anc and ane anf ang anh ani anj ank anl anm ann ano anp anq anr ans ant anu anv anw anx any anz
aoa-aoz : aoa aob aoc aod aoe aof aog aoh aoi aoj aok aol aom aon aor aos aot aox aoz
apa-apz : apb apc apd ape apg aph api apj apk apl apm apn apo app apq apr aps apt apu apv apw apx apy apz
aqa-aqz : aqc aqg aqm aqn aqp aqr
ara-arz : ara arb arc ard are arg arh ari arj ark arl arn aro arp arq arr ars aru arv arw arx ary arz
asa-asz : asa asb asc asd ase asf asg ash asi asj ask asl asm asn aso asp asq asr ass ast asu asv asw asx asy asz
ata-atz : ata atb atc atd ate atg ati atj atk atl atm atn ato atp atq atr ats att atu atv atw atx aty atz
aua-auz : aua aub auc aud aue aug auh aui auj auk aul aum aun auo aup auq aur aut auu auw aux auy auz
ava-avz : ava avb avd ave avi avk avl avn avo avs avt avu avv
awa-awz : awa awb awc awe awh awi awk awm awn awo awr aws awt awu awv aww awx awy
axa-axz : axb axg axk axm axx
aya-ayz : aya ayb ayc ayd aye ayg ayh ayi ayk ayl aym ayn ayo ayp ayq ayr ays ayt ayu ayx ayy ayz
aza-azz : aza azb aze azg azj azm azo azt azz
b
baa-baz : baa bab bac bad bae baf bag bah baj bak bal bam ban bao bap baq/eus bar bas bau bav baw bax bay baz
bba-bbz : bba bbb bbc bbd bbe bbf bbg bbh bbi bbj bbk bbl bbm bbn bbo bbp bbq bbr bbs bbt bbu bbv bbw bbx bby bbz
bca-bcz : bca bcb bcc bcd bce bcf bcg bch bci bcj bck bcl bcm bcn bco bcp bcq bcr bcs bct bcu bcv bcw bcx bcy bcz
bda-bdz : bda bdb bdc bdd bde bdg bdh bdi bdj bdk bdl bdm bdn bdo bdp bdq bdr bds bdt bdu bdv bdw bdx bdy bdz
bea-bez : bea beb bec bed bee bef beg beh bei bej bek bel bem ben beo bep beq bes bet beu bev bew bex bey bez
bfa-bfz : bfa bfb bfc bfd bfe bff bfg bfh bfi bfj bfk bfl bfm bfn bfo bfp bfq bfr bfs bft bfu bfw bfy bfz
bga-bgz : bga bgb bgc bgd bge bgf bgg bgh bgi bgj bgk bgl bgm bgn bgo bgp bgq bgr bgs bgt bgu bgv bgw bgx bgy bgz
bha-bhz : bha bhb bhc bhd bhe bhf bhg bhh bhi bhj bhk bhl bhm bhn bho bhp bhq bhr bhs bht bhu bhv bhw bhx bhy bhz
bia-biz : bia bib bic bid bie bif big bih bii bij bik bil bim bin bio bip biq bir bis bit biu biv biw bix biy biz
bja-bjz : bja bjb bjc bjd bje bjf bjg bjh bji bjj bjk bjl bjm bjn bjo bjq bjr bjs bjt bju bjv bjw bjx bjy bjz
bka-bkz : bka bkb bkc bkd bke bkf bkg bkh bki bkj bkk bkl bkm bkn bko bkp bkq bkr bks bkt bku bkv bkw bkx bky bkz
bla-blz : bla blb blc bld ble blf blg blh bli blj blk bll blm bln blo blp blq blr bls blt blu blv blw blx bly blz
bma-bmz : bma bmb bmc bmd bme bmf bmg bmh bmi bmj bmk bml bmm bmn bmo bmp bmq bmr bms bmt bmu bmv bmw bmx bmy bmz
bna-bnz : bna bnb bnc bnd bne bnf bng bnh bni bnj bnk bnl bnm bnn bno bnp bnq bnr bns bnu bnv bnw bnx bny bnz
boa-boz : boa bob bod boe bof bog boh boi boj bok bol bom bon boo bop boq bor bos bot bou bov bow box boy boz
bpa-bpz : bpa bpb bpd bpg bph bpi bpj bpk bpl bpm bpn bpo bpp bpq bpr bps bpt bpu bpv bpw bpx bpy bpz
bqa-bqz : bqa bqb bqc bqd bqf bqg bqh bqi bqj bqk bql bqm bqn bqo bqp bqq bqr bqs bqt bqu bqv bqw bqx bqy bqz
bra-brz : bra brb brc brd bre brf brg brh bri brj brk brl brm brn bro brp brq brr brs brt bru brv brw brx bry brz
bsa-bsz : bsa bsb bsc bse bsf bsg bsh bsi bsj bsk bsl bsm bsn bso bsp bsq bsr bss bst bsu bsv bsw bsx bsy
bta-btz : bta btb btc btd bte btf btg bth bti btj btl btm btn bto btp btq btr bts btt btu btv btw btx bty btz
bua-buz : bua bub buc bud bue buf bug buh bui buj buk bul bum bun buo bup buq bus but buu buv buw bux buy buz
bva-bvz : bva bvb bvc bvd bve bvf bvg bvh bvi bvj bvk bvl bvm bvn bvo bvq bvr bvt bvu bvv bvw bvx bvz
bwa-bwz : bwa bwb bwc bwd bwe bwf bwg bwh bwi bwj bwk bwl bwm bwn bwo bwp bwq bwr bws bwt bwu bww bwx bwy bwz
bxa-bxz : bxa bxb bxc bxd bxe bxf bxg bxh bxi bxj bxk bxl bxm bxn bxo bxp bxq bxr bxs bxu bxv bxw bxx bxz
bya-byz : bya byb byc byd bye byf byg byh byi byj byk byl bym byn byo byp byq byr bys byt byv byw byx byy byz
bza-bzz : bza bzb bzd bze bzf bzg bzh bzi bzj bzk bzl bzm bzn bzo bzp bzq bzr bzs bzt bzu bzv bzw bzx bzy bzz
c
caa-caz : caa cab cac cad cae caf cag cah caj cak cal cam can cao cap caq car cas cat cav caw cax cay caz
cba-cbz : cbb cbc cbd cbe cbg cbh cbi cbj cbk cbl cbm cbn cbo cbr cbs cbt cbu cbv cby
cca-ccz : cca ccc ccd cce ccg cch ccj ccl ccm cco ccp ccq ccr
cda-cdz : cda cde cdf cdg cdh cdi cdj cdm cdn cdo cdr cds cdy cdz
cea-cez : cea ceb ceg cen ces cet
cfa-cfz : cfa cfd cfg cfm
cga-cgz : cga cgc cgg cgk
cha-chz : cha chb chc chd che chf chg chh chj chk chl chm chn cho chp chq chr chs cht chu chv chw chx chy chz
cia-ciz : cia cib cic cid cie cih cik cim cin cip cir ciw ciy
cja-cjz : cja cje cjh cji cjk cjm cjn cjo cjp cjr cjs cjv cjy
cka-ckz : cka ckb ckc ckd cke ckf ckh cki ckj ckk ckl cko ckq ckr cks ckt cku ckv ckw ckx cky ckz
cla-clz : cla clc cld cle clh cli clk cll clm clo clu clw cly
cma-cmz : cma cme cmg cmi cmk cml cmm cmn cmo cmr cms cmt
cna-cnz : cna cnb cnc cng cnh cni cnk cnl cnm cno cnr cns cnt cnu cnw cnx
coa-coz : coa cob coc cod coe cof cog coh coj cok col com con coo cop coq cor cos cot cou cov cow cox coy coz
cpa-cpz : cpa cpb cpc cpg cpi cpn cps cpu cpx cpy
cqa-cqz : cqd cqu
cra-crz : cra crb crc crd cre crf crg crh cri crj crk crl crm crn cro crq crr crs crt crv crw crx cry crz
csa-csz : csa csb csc csd cse csf csg csh csi csk csl csm csn cso csq csr css cst csw csy csz
cta-ctz : cta ctc ctd cte ctg cti ctl ctm ctn cto ctp cts ctt ctu ctz
cua-cuz : cua cub cuc cug cuh cui cuj cuk cul cum cun cuo cup cuq cur cut cuu cuv cuw cux
cva-cvz : cvg cvn
cwa-cwz : cwa cwb cwd cwe cwg cwt
cya-cyz : cya cyb cym cyo
cza-czz : czh czk czn czo czt
d
daa-daz : daa dac dad dae daf dag dah dai daj dak dal dan dao dap daq dar das dau dav daw dax daz
dba-dbz : dba dbb dbd dbe dbf dbg dbi dbj dbl dbm dbn dbo dbp dbq dbr dbu dbv dby
dca-dcz : dcc dcr
dda-ddz : ddd dde ddg ddi ddj ddn ddo dds ddw
dea-dez : dec ded dee def deg deh dei dek del dem den dep deq der des deu dev dez
dfa-dfz :
dga-dgz : dga dgb dgc dgd dge dgg dgh dgi dgk dgn dgo dgr dgs dgu dgx dgz
dha-dhz : dha dhd dhg dhi dhl dhm dhn dho dhr dhs dhu dhv dhw
dia-diz : dia dib dic did dif dig dih dii dij dik dil dim din dio dip diq dir dis dit diu div diw dix diy diz
dja-djz : djb djc djd dje djf dji djj djk djl djm djn djo djr dju djw
dka-dkz : dka dkk dkl dkr dks dkx
dla-dlz : dlg dlm dln
dma-dmz : dma dmc dme dmg dmk dml dmm dmo dmr dms dmu dmv dmx dmy
dna-dnz : dna dnd dne dng dni dnk dnn dnr dnt dnu dnw dny
doa-doz : doa dob doc doe dof doh doi dok dol don doo dop doq dor dos dot dov dow dox doy doz
dpa-dpz : dpp
dra-drz : drb drd dre drg drh dri drl drn dro drq drr drs drt dru drw dry
dsa-dsz : dsb dse dsh dsi dsl dsn dso dsq
dta-dtz : dta dtb dti dtk dtm dtp dtr dts dtt dtu
dua-duz : dua dub duc dud due duf dug duh dui duj duk dul dum dun duo dup duq dur dus duu duv duw dux duy duz
dva-dvz : dva
dwa-dwz : dwa dws dww
dya-dyz : dya dyb dyd dyg dyi dym dyn dyo dyu dyy
dza_dzz : dza dzd dzg dzl dzn dzo
e
eaa-eaz :
eba-ebz : ebg ebo ebr ebu
eca-ecz : ecr ecs ecy
eda-edz :
eea-eez : eee
efa-efz : efa efe efi
ega-egz : ega ego egy
eha-ehz : ehu
eia-eiz : eip eit eiv
eja-ejz : eja
eka-ekz : eka eke ekg eki ekm eko ekp ekr eky
ela-elz : ele elh eli elk ell elm elo elp elu elx
ema-emz : ema emb eme emg emi emk eml emm emn emo emp ems emu emw emy
ena-enz ; ena enb enc end enf eng enh enm enn eno enq enr enu env enw
eoa-eoz : eot