Secret Story - Casa dos Segredos est une émission portugaise de télé réalité adaptée de la version originale française Secret Story diffusée depuis le sur la chaîne TVI. La présentation est assurée par Júlia Pinheiro pendant la première saison, puis par Teresa Guilherme jusqu'en 2017, par Manuel Luís Goucha (2018), par Cristina Ferreira (2024-2026) et par Cláudio Ramos (2025).

Le concept portugais est le seul avec la version française à avoir eu un succès dans son pays si bien que fut développé trois éditions spéciales : Desafio Final, Luta Pelo Poder et O Reencontro qui ont réuni d'anciens candidats.

Concept

Des candidats sont isolés au sein d'une maison pendant une durée d'environ 90 jours sous l'œil de nombreuses caméras et de micros cachés au sein de la maison. Chacun des candidats à un secret personnel ou un secret partagé avec un autre concurrent. L'objectif est de trouver le plus grand nombre de secrets et de conserver le sien jusqu'à la fin de l'aventure.

Durant cette aventure, les candidats sont soumis à un personnage invisible intitulé "A Voz". Ce personnage est le personnage principal de l'histoire car il surveille l'ensemble des candidats durant l'aventure, il va confier la mission de conserver un secret jusqu'à la fin de l'aventure aux candidats ainsi que des missions secrètes permettant aux candidats de gagner de l'argent permettant de faire augmenter la cagnotte personnelle.

Le gagnant de l'aventure remportera une somme d'argent supplémentaire à celle de sa cagnotte personnelle. Les finalistes remporteront uniquement la cagnotte personnelle validée à la fin de l'aventure.

La maison des secrets

La maison des secrets est l'endroit où les candidats vont vivre durant l'ensemble de l'aventure à la manière du concept de Big Brother. La maison est un préfabriqué situé au sein de la ville Venda do Pinheiro au Portugal.

A la manière de Secret Story France, la maison est composée de diverses pièces à la manière d'une maison traditionnelle tel qu'un salon, des chambres, une salle de bain ou encore une cuisine. Elle est composée également d'un confessional, une pièce permettant aux candidats de se confier sur la journée passée, de se voir attribuer des missions secrètes ou encore être confronté si l'un des candidats pensent avoir trouvé le secret d'un autre. Elle est composée également de pièces secrètes qui changent au gré des saisons et qui peut avoir un impact sur la suite du jeu.

A Voz

A Voz est l'adaptation française de La Voix. C'est une voix masculine interprété par Bernardo Gòis de la première édition jusqu'à la septième édition (incluant les versions all-stars). Néanmoins, l'interprète de cette voix n'étant pas disponible durant la saison "O Reencontro" pour cause de congé paternité, la chaîne TVI a opté pour une voix féminine (une première mondiale pour la franchise Secret Story) interprété par Ana Isabel Arroja.

A Voz est un personnage représenté par un œil bleu durant son interprétation par une voix masculine puis évolue en un ton rose lors de son interpretation par une voix féminine.

Il est le maître de ce jeu car il confie à chacun des candidats la mission de garder son secret jusqu'à la fin de l'aventure, des missions tout au long de cette aventure pour permettre aux candidats d'amasser un maximum d'argent pour leurs cagnottes personnelles et enfin une liste des commandements à respecter durant toute la durée de l'aventure sous peine de sanction. + Listes des commandements Numéro Commandements Traduction française Parar de falar quando a "Voz" se fizer ouvir Arrêtez de parler quand la Voix s'exprime. Executar o que a "Voz" pedir e nunca a contestar Faites ce que la Voix demande et ne contestez jamais. Nunca interromper a "Voz" Ne jamais couper la parole à « la Voix ». Nunca recusar uma missão Ne jamais refuser une mission. Nunca revelar a missão atribuída Ne jamais révéler la mission attribuée. Justificar o voto nas nomeaçãoes Justifier son vote lors des nominations. Nunca revelar o segredo pessoal Ne jamais avouer son secret personnel. Só pode pedir para falar com a "Voz" no confessionário Ne jamais demander à parler à « la Voix » depuis un autre endroit que le confessionnal. Dirigir-se à voz como a "Voz" quando falar com ela Toujours appeler la voix « la Voix » lorsque l’on s’adresse à elle. A "Voz" é soberana La Voix est souveraine. Nominations et éliminations

Chaque semaine, les candidats vont se nommer entre eux chaque mardi. "A Voz" va designer de quel sexe seront les habitants qui seront soumis aux nominations puis ceux du sexe opposé qui pourront voter pour les candidats qu'ils désirent voir sortir de la compétition. Chacun doit alors se rendre au sein du confessionnal et nommer deux candidats distincts. Les deux candidats ayant reçu le plus grand nombre de voix sont les nommés de la semaine. Ils sont alors soumis au vote du public et l'un des deux quittera l'aventure lors du gala dominicale.

Les téléspectateurs doivent voter pour celui qu'ils souhaitent voir sortir. Il est attribué un numéro aux candidats qu'ils conservent jusqu'à la fin de l'aventure. Le vote est ouvert aux portugais qui peuvent voter par téléphone ou SMS ainsi qu'aux étrangers d'autres pays notamment en se rendant sur le site officiel de l'émission afin de voter pour le candidats qu'ils souhaitent voir quitter l'émission. Ces derniers votes sont gratuits et comptent pour le pourcentage officiel. Chaque personne (IP) peut voter une fois par jour.

Production

Équipe

Saison Gala de ExpulsãoPrime d'éliminitationNomeaçõesNominationDiário da TardeQuotidienne de l'après-midiDiárioQuotidienneDiário de SábadoQuotidienne du Samedi soirExtraFim de SemanaFin de semaineLate Night SecretPós-GalaBest of the Day Secret Story 1 Júlia PinheiroPedro Granger Júlia Pinheiro Leonor Poeiras Leonor PoeirasPedro Granger Leonor PoeirasPedro GrangerPas de présentateur Secret Story 2 Teresa Guilherme Mónica Jardim Leonor Poeiras Iva Domingues Secret Story 3 Iva DominguesJoão MotaPas de présentateur Desafio Final 1 Iva Domingues Secret Story 4 Alexandre Lencastre Leonor Poeiras Desafio Final 2 Teresa GuilhermePas de présentateurPas de présentateur Secret Story 5 Isabel Silva Desafio Final 3Pas de présentateur Luta Pelo Poder Secret Story 6 Pas de présentateurIsabel Silva (Lundi au Jeudi)Marta Cardoso (Vendredi) Desafio Final 4 Secret Story 7 Manuel Luís Goucha Pas de présentateurMarta CardosoSérginho Olivia OrtizPas de présentateur O Reencontro

Programmation

Le concept de Secret Story - Casa dos Segredos était organisé via différentes émissions durant la semaine appelées à varier au fil des ans :

Gala (2010-2018) : C'est le prime diffusé le dimanche qui résume la semaine des habitants de la maison des secrets et qui voit la sortie d'un ou une habitante. Pós-Gala (2018) : C'est l'émission qui introduit le Gala dominicale, différents habitants sont interrogés ainsi que d'anciens habitants ou des membres de la famille des candidats Nomeações (2010-2018) : C'est l'émission diffusée chaque mardi où l'animateur va s'entretenir en duplex avec les candidats pour permettre de connaitre les nommés de la semaine. Diário (2010-2013) / Diário da Tarde (2010-2014, 2016-2017) / Diário da Noite (2014, 2015) : C'est l'émission diffusée quotidiennement à différemment moment de la journée qui relate la journée qu'on vécu les habitants. Extra (2010-2016) : C'est une émission qui permet de décrypter la soirée des habitants. Late Night Secret (2018) : L'émission est diffusée tous les jours de la semaine et différents chroniqueurs viennent analyser la vie des habitants. TVI Direct (2010-2013, 2014), TVI Reality (2016-2018) : L'émission est diffusée 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 sur ses canaux de télévisions.

Générique

Les portraits du générique sont identiques à ceux utilisés dans la version française, en raison de la même société de production.

Un thème d'ouverture différent de la version française, repris de l'original I wanna chat - Booty Full est interprété par des chanteurs locaux et a changé en fonction des saisons. +SaisonsInterprètesTitre de la chanson1 et 7Angélico Vieira et Diana MonteiroCasa dos Segredos2RustyBem Vidos a Casa dos Segredos3, 5, 6, DF1, DF3, DF4, LPP et ORDavid CarreiraHey Baby Can You Keep a Secret4 et DF2João SeilàQual é o Segredo

Déroulement des saisons

Saisons principales + Saisons Début de saison Fin de saison Nombres de jours Nombres de candidats Vainqueur % en finale Gains remportés Secret Story 1 90 17 António Queirós 43 % Secret Story 2 105 21 João Mota 37 % Secret Story 3 107 23 Rúben Boa Nova 35 % Secret Story 4 94 21 Luís Nascimento 47 % Secret Story 5 102 22 Elisabete Moutinho 31 % Secret Story 6 112 25 Helena Isabel 74 % Secret Story 7 92 17 Tiago Rufino 39 %

Saisons spéciales + Saisons Début de saison Fin de saison Nombres de jours Nombres de candidats Vainqueur % en finale Gains remportés Desafio Final 1 22 13 Cátia Palhinha 56 % Desafio Final 2 29 18 Érica Silva 57 % Desafio Final 3 50 28 Sofia Sousa 44 % Luta Pelo Poder 22 12 Bruno Savate 42 % Desafio Final 4 22 16 Carlos Sousa 66 % O Reencontro 34 11 Carina Ferreira 74 %

Saisons principales

Saison 1 (2010)

Diffusion

La saison 1 débute le et se termine le sur la chaine TVI et en direct 24h/24 et 7 jours sur 7 sur le canal TVI Direct. Cette édition est l'unique à avoir été présenté par Júlia Pinheiro.

Programmation + Programme Diffusion Présentateurs Gala Dimanche à 21h30 Júlia Pinheiro et Pedro Granger Nomeações Mardi à 21h15 Júlia Pinheiro Diário Lundi, Mercredi, Jeudi et Vendredi à 21h15 Pedro Granger et Leonor Poeiras Diário da Tarde Du lundi au vendredi à 18h30 Leonor Poeiras Extra Du lundi au vendredi à 00h50 Pedro Granger et Leonor Poeiras Fim de Semana Samedi à 23h45 Aucun présentateur Directo Plusieurs fois dans la journée Annonceurs de la chaîne TVI TVI Direct 24h sur 24, disponible uniquement par abonnement Aucun présentateur

Candidats et secrets

Classement Candidats Âge Villes Secret EntréeSortie1António28 ans Baião2Ana Isabel26 ans Guimarães (avec Vítor)3Vera21 ans Cacém, Sintra4Ivo31 ans Lisbonne5Andreia37 ans Porto 6Hugo F.26 ans Águas Santas 7Joana23 ans Serpa (avec Hugo M.) 8Zé Miguel34 ans Irivo, Penafiel 9Vítor37 ans Cap-Vert (avec Ana Isabel) 10Catarina20 ans Rio Tinto, Penafiel 11Hugo M.20 ans Massamá (avec Joana) 12Jade22 ans France 13Renato26 ans Pontinha (avec Mário) 14Daniela23 ans Luxembourg 15Vasco28 ans Porto 16Doriana20 ans Porto Santo 17Mário26 ans Pontinha (avec Renato)

Légende GagnantDeuxièmeÉliminéAbandonFinaliste

Nominations et départs