Cet article présente les vingt épisodes de la série télévisée américaine ().
Généralités En France, la série est diffusée depuis le sur Canal+ Family« Diffusion dès le 10 juin sur Canal+ Family » consulté le 9 mai 2011« Titres FR et diffusion sur Canal+ Family » consulté le 20 mai 2011, sur 6ter et sur M6. En Belgique, la série est diffusée depuis le sur Be Séries« Diffusion par le bouquet BeTV » consulté le 31 mai 2011 Au Québec, la série est diffusée depuis le sur Ztélé.
Synopsis La famille Powell est une famille comme les autres. Mais un jour, alors que les Powell survolent l'Amazonie, leur avion s'écrase dans la forêt. À la suite de cet événement, ils se découvrent des pouvoirs surnaturels. Le père, Jim, dessinateur de portrait robot pour la police se retrouve doté d'une force et de réflexes incroyables. La mère, Stephanie, scientifique, peut désormais se déplacer à très grande vitesse. Leur fille aînée, Daphne, peut entendre les pensées de n'importe qui. Enfin le fils cadet, J.J., passe subitement de simplet à surdoué.
Distribution Acteurs principaux Michael Chiklis (VF : Patrick Floersheim) : Jim Powell Julie Benz (VF : Juliette Degenne) : Stephanie Powell Kay Panabaker (VF : Kelly Marot) : Daphne Powell Jimmy Bennett (VF : Maxime Baudoin) : J.J. Powell Autumn Reeser (VF : Fily Keita) : Katie Andrews Romany Malco (VF : David Kruger) : George St. Cloud Stephen Collins (VF : Jean-Luc Kayser) :
Acteurs récurrents Josh Stewart (VF : Thierry Wermuth) : Will puis Joshua Christina Chang : inspecteur Yvonne Cho (VF : Cédric Dumond) : Guillermo Díaz (VF : Marc Perez) : inspecteur Franck Cordero Reggie Lee (VF : Bertrand Liebert) : Luke Kleintank (VF : Adrien Antoine) : Chris Minor Katelyn Tarver (VF : Ludivine Maffren) : Nathalie Poston Rebecca Mader (VF : Odile Cohen) : Victoria Morrow Jean-Luc Bilodeau : Brett Martin Lucy Lawless (VF : Denise Metmer) : Helen Burton
Résumé de la saison La famille Powell part au Brésil pour passer du temps ensemble et surtout resserrer les liens familiaux. Cependant, lors de leur voyage, ils ont un accident d'avion et tombent dans une eau étrange qui semble être polluée. Mais ce n'est qu'en rentrant chez eux qu'ils se rendent compte que la chute de l'avion dans ce lac leur a fait développer des capacités surhumaines et se découvrent tour-à-tour des super-pouvoirs…
Liste des épisodes
Épisode 1 : Un nouveau départ
Épisode 2 : Pouvoirs, mode d’emploi
Épisode 3 : Le Poids du secret
Épisode 4 : Un justicier dans la ville
Épisode 5 : Tremblement de terre
Épisode 6 : Des visiteurs encombrants
Épisode 7 : Révélations
Épisode 8 : Le Talon d’Achille
Épisode 9 : Un anniversaire tout feu tout flamme
Épisode 10 : Un acolyte anonyme
Épisode 11 : Mes chers amis
Épisode 12 : Le Frangin
Épisode 13 : À visage découvert
Épisode 14 : Mémoire cachée
Épisode 15 : Métamorphe
Épisode 16 : Le Sérum
Épisode 17 : L’Enchanteresse
Épisode 18 : Toutes griffes dehors
Épisode 19 : Fractures temporelles
Épisode 20 : Vérités
Notes et références
Superherofamily