Le Haedong Goseungjeon, ou Haedong kosŭng chŏn (해동고승전, 海東高僧傳), est une compilation d´hagiographies de moines bouddhistes coréens de la période des trois royaumes. Cette œuvre a été réalisée par le moine Gakhun (각훈, 覺訓) sur ordre du roi Gojong en 1215. Avec le Samguk Sagi et le Samguk Yusa, c´est une des plus importantes sources traitant de l´histoire des trois royaumes.

Gakhun, le chef du temple de Yeongtongsa à Kaesong, réalisa son travail dans la tradition de l´historiographie bouddhiste chinoise qui a l´habitude de compiler les biographies de moines illustres. Le but de cet ouvrage était de promouvoir des exemples locaux de piété bouddhiste. Le moine Il-yeon le consulta pour la composition du Samguk Yusa. On a longtemps pensé que le Haedong Goseungjeon était perdu jusqu´à ce qu´on en retrouve une partie dans un temple à Seongju au début du . Seuls deux volumes ont survécu, il y en avait probablement plus de 10. Ces volumes contiennent les biographies de 18 moines plus ou moins célèbres. Malheureusement, certains personnages importants comme le moine Wonhyo n´y sont pas inclus. Le texte a été traduit en anglais par Peter H. Lee en 1969.

Le livre contient les biographies des moines suivants (lieu de naissance): Sundo 順道 (inconnu; Chine?) Mangmyeong 亡名 (Goguryeo) Uiyeon 義淵 (Goguryeo) Damsi/Tanshi 曇始 (Chine) Mālānanda (Xinjiang) Ado 阿道 (inconnu; Inde?) Beopgong 法空, aussi connu en tant que roi Beopheung de Silla (Silla) Beop‘un 法雲 (Silla) Gakdeok 覺德 (Silla) Ji‘myeong 智明 (Silla) Wongwang 圓光 (Silla) Anham 安含 (Silla) Āryavarman (Silla) Hye‘eup 惠業 (inconnu) Hyeryun 惠輪, ou 慧輪 (Silla) Hyeon‘gak 玄恪 (Silla) Hyeon‘yu 玄遊 (Goguryeo) Hyeontae 玄太 (Silla)

Voir aussi Samguk Sagi, chronique des trois royaumes Samguk Yusa, gestes mémorables des trois royaumes Dongguk Tonggam Koryo-sa, l´histoire de Koryŏ Les annales de la dynastie Joseon

Liens externes 海東高僧傳, lien vers le texte du Haedong Goseungjeon en chinois 海東高僧傳, lien vers la version originale et sa traduction en coréen

Bibliographie Kim, Tai–Jin. A Bibliographical Guide to Traditional Korean Sources (Seoul: Asiatic Research Center, 1978), p. 23. Lee, Peter H. Lives of Eminent Korean Monks: The Haedong Kosŭng Chŏn. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1969.

Catégorie:Livre d'histoire de la Corée Catégorie:Corée au XIIIe siècle