, ou Digimon 02, est une série de , suite de l’anime Digimon Adventure. L’anime est créé par Toei Animation et est diffusé pour la première fois au Japon sur la chaîne télévisée Fuji TV entre le et le . .. La série est réalisée par Hiroyuki Kakudō et produit par Keisuke Okuda, avec les chara-designs de Katsuyoshi Nakatsuru .. La série se déroule quatre annéesDans la version originale de l’anime, seules trois années se sont écoulées après les évènements de Digimon Adventure. Les évènements de la série diffèrent entre les versions japonaises et françaises. après les événements de avec une nouvelle génération de digisauveurs luttant contre divers antagonistes dont l'Empereur des Digimon et MaloMyotismon. Elle emploie des éléments similaires à la précédente saison tels que les aller-retours entre le digimonde et monde réel et les altercations humoristiques entre personnages, notamment.

Exportée dans plus de quarante pays, dont en France, l'intégralité de la série est initialement diffusée du au sur Fox Kids , puis sur la chaine nationale TF1 dans l’émission TF! Jeunesse du au INA sans que l'entièreté de la série soit diffusée.. Elle est rediffusée sur la chaîne du canal par satellite Tfou TV, de 2003 à 2008. Au Québec sur la chaîne Télétoon et en Belgique, sur la chaîne Club RTL. Vingt ans plus tard, la version française intègre le catalogue à la demande de Anime Digital Network le et la version japonaise intègre le catalogue de Crunchyroll, le 30 avril 2021. est également diffusée depuis le sur Pluto TV.

Le doublage français est, comme pour la première saison, effectué par le studio SOFI depuis la version traduite (et remaniée) américaineCette version française comprend en effet le remontage américain, avec des musiques différentes de la version japonaise, certaines scènes censurées, de nombreux dialogues modifiés ou bien d'autres modifications.. Également dérivé des épisodes de , le magazine homonyme traduit par à Issy-les-Moulineaux, est commercialisé en France à partir de novembre 2001 (un mois après la fin de la première saison) ; les chapitres de la deuxième saison du magazine prennent fin plus tard en septembre 2002 .. pour laisser place à l'adaptation de la troisième saison .

Dans un sondage publié en 2001 par le mensuel japonais Animage auprès de ses lecteurs, figure en position sur la liste des anime à retenir pour le , à égalité avec le film Mon voisin Totoro .. Avec , est l'une des séries les plus populaires du Fox Kids américain pendant sa diffusion et contribue à la forte audience de la chaîne, battant des concurrents tels que ABC, Kids' WB et Nickelodeon.. C'est également le cas au Royaume-Uni sur Fox Kids et en France sur TF1, où Digimon connaît le plus fort taux de croissance en 2001 avec un volume horaire de quarante-deux heures, un niveau horaire atteint pour de l'animation japonaise comparable à celui observé en 1996 avant la disparition du Club Dorothée.

Le compositeur de la version japonaise est Takanori Arisawa. Le générique de début est Target ~Akai Shōgeki~ par Koji Wada. Les deux génériques de fin sont Ashita wa Atashi no Kaze ga Fuku et Itsumo Itsudemo interprété par Ai Maeda. Les compositions de la version américaine et française sont de Udi Harpaz, Amotz Plessner, Shuki Levy, Paul Gordon, Kussa Mahchi, Deddy Tzur, Andrew R. Muson et exécutées par l'orchestre symphonique de Tel AvivGénérique de fin.Générique de fin de Digimon, le film, dont les titres et compositions originales seront repris par la suite dans cette seconde saison télévisée.. Le générique de la série en français s'intitule , interprété par Claude Vallois (C. et C. Vallois), interprète français de la bande originale ska-punk-pop de la version américaine.

Liste des épisodes Titres des épisodes de la version française doublée et entre parenthèses, de la version sous-titrée par Titrafilm en 2021 pour Crunchyroll

DVD Édition japonaise Toei Video, distributeur de la branche Toei Animation, commercialise un total de de DVD unitaires de au Japon entre le 21 janvier et le 7 décembre 2001. La série est également commercialisée en un coffret DVD de le 22 décembre 2006, par . DVD (branche Toei Video)VolumeDate de parutionDisquesÉpisodes VolumeDate de parutionDisquesÉpisodes121 janvier 200114721 juillet 200114221 février 200114810 août 200114321 mars 200114921 septembre 200114421 avril 2001141021 octobre 200114521 mai 2001141111 novembre 200115621 juin 200114127 décembre 200115

Édition française En France, les DVD de sont initialement commercialisés à partir de 2002.

LCJ Editions sort ensuite des coffrets « intégrale de Digimon » avec la deuxième saison dès , commercialisés à partir du troisième coffret pour vingt-trois épisodes, contenant les quatorze derniers épisodes de la première saison pour neufs épisodes de cette deuxième saison. Les épisodes 10 à 32 sortent dans un quatrième coffret le et les épisodes 33 à 50 sortent dans un cinquième coffret le .

Notes

Références

Voir aussi Articles connexes Digimon Digimon - Le film Liste des épisodes de Digimon Adventure

Liens externes

Catégorie:Liste des épisodes de Digimon