Vjekoslav Boban (rođen: Sarajevo, 23. veljače 1957.) hrv. književnik i jezikoslovac iz BiH.
Uređivao je više revija i časopisa (Studentski list, Polet, Pitanja, Forma, Quorum, Hrvatsko slovo, Fokus, Osvit) te u nakladničkim kućama pojedine biblioteke i serije (Cankarjeva založba, Grafički zavod Hrvatske, SKUD Ivan Goran Kovačić, Dan, Ziral, Studentski centar u Zagrebu, Naklada Jurčić). Koautor je (s T. Pavčekom i Lukom Paljetkom) antologije “Slovenska ljubavna lirika” (Zagreb, 1988.) te (s B. Čegecom i I. C. Kustićem) panorame hrvatske minimalističke priče “64 priče 29 redaka”.
Predavao je Hrvatski poslovni jezik i Počela govorne komunikacije na Visokoj školi za ekonomiju poduzetništva u Zagrebu. Osnivač je Visoke politehničke škole u Zagrebu (2007.)koju je kao njezin posljednji dekan (2013.) pridružio Veleučilištu VERN' u Zagrebu.
Prevodi sa slovenskoga, francuskoga, njemačkoga i engleskoga jezika.
Osim brojnih prepjeva u vezanom stihu slovenskih, engleskih, njemačkih i francuskih pjesnika, preveo je roman Honorea de Balzaca (1998.) “Otac Goriot”, prepjevao tragediju Pierrea Corneillea “Polyeucte mučenik” (2002.) i "Ataliju" Jeana Racinea (2019.) te roman J.-K. Huysmansa "Uz dlaku"(2005.).
Priredio je prve hrvatske dvojezične slikovne rječnike Englesko – hrvatski ili srpski slikovni rječnik (Zagreb – Ljubljana, 1987.), Njemačko – hrvatski ili srpski slikovni rječnik (Zagreb – Ljubljana, 1987.) i English Serbo-Croat Pictorial Dictionary (Oxford – Ljubljana, 1987.), te Kiswahili-Kikroatia kamusi u kojem se nalazi Kratka gramatika svahilskoga jezika (Zagreb, 2016.).
Član je Društva hrvatskih književnika, Hrvatskoga filološkog društva, Društva hrvatskih književnika Herceg-Bosne, Hrvatske zajednice samostalnih umjetnika, Socijalne akademije te redoviti član Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti u dijaspori.
Djela: Nijednim umom zamišljeno, pjesme, Osijek, 1975. Izmišljotine jednog srednjoškolca, drama, Zagreb, 1977. Orator, pjesme, Zagreb, 1982. Gangamon-ganglion, pjesme, Osijek, 1985. Kutija žigica, roman, Zagreb, 1984. Kritika sintetizma, eseji, Rijeka, 1990. Jahačica na vjetru, pripovijesti, Zagreb, 1992. Antikvarijat, pjesme, Zagreb, 1997. Uskrsna priča sunčeva glasnika, novela, Zagreb, 1998. Božić sunčeva glasnika, novela, Zagreb,1999. Hrvatski vladari, igraće karte, Zagreb, 2001. Komunistički noćnik, kritike i članci, Zagreb, 2002. Počela govorne komunikacije, monografija, Zagreb, 2003. Postmodernistički štionik, studije i kritike, Zagreb, 2005. Solarna kormilarka, pjesme, Zagreb, 2012. Oteti bibliobus, pjesme, Zagreb, 2014. Badac od radosti, studije i članci, Grude, 2017. Osijek, ti i ja, San Bruno, 2016. Hercegov ino: HercEgoVino, video, San Bruno, 2017. Osama Slobodana Praljka, video, San Bruno, 2017. Vazam, video, San Bruno, 2020.
Antologije: Hercegovina, antologija hrvatske zavičajne lirike, Zagreb, 2002. Australske kratke priče, Zagreb, 2003. Škotske kratke priče, Zagreb, 2003. Irske kratke priče, Zagreb, 2005. Književni kritičari o Dubravku Horvatiću, studije, eseji i kritike, Zagreb, 2008. Jakša Kušan: Jedan život, odabir, Sarajevo, 2009.
Kategorija:Hrvatski pisci iz Bosne i Hercegovine Kategorija:Hrvatski jezikoslovci Kategorija:Hrvatski pjesnici iz Bosne i Hercegovine Kategorija:Hrvatski esejisti iz Bosne i Hercegovine Kategorija:Hrvatski novelisti Kategorija:Hrvatski prevoditelji Kategorija:Hrvatski romanopisci iz Bosne i Hercegovine Kategorija:Hrvatski dramatici iz Bosne i Hercegovine Kategorija:Životopisi, Sarajevo