A budapesti Katona József Színház 1985 óta többször is vendégszerepelt külföldön.
A színházat először Prága látta vendégül, azóta öt földrészen, negyven ország, 94 városának nézői láthatták a társulat előadásait.Az utolsó adatfrissítés időpontja: 2014. május 2.
Vendéglátók
Izrael: Jeruzsálem (2 alkalommal - 3 darabAz előadások száma nem ismert)
Ausztrália: Perth (1 - 1); Adelaide (1 -1); Sydney (1 - 1)
Dél-Korea: Szöul (1 - 1); Hongkong: Hongkong (1 - 1)
Argentína: Buenos Aires (1 - 1); Kolumbia: Bogotá (1 - 1); Mexikó: Mexikóváros (1 – 1);. Uruguay: Montevideo (1 - 1); USA: Chicago (1 - 1), New Haven (1 - 1); New York, Washington DC (1-1); Venezuela: Caracas (2 - 3)
Anglia: London (1 - 2); Ausztria: Bad Radkersburg (1 - 1); Bécs (2 - 4), Krems (1 - 1)
Bosznia-Hercegovina: Szarajevó (2 - 2); Csehország-Csehszlovákia: Pilsen (5 - 5); Prága (4 - 7); Brno (2-2)
Dánia: Koppenhága (1 - 1); Finnország: Espoo (1 - 1), Helsinki (2 - 2), Tampere (1 - 1)
Franciaország: Nancy (1 - 1), Párizs (6 - 10);A színház 1990-től alapító tagként vett részt a Giorgio Strehler elnöklete alatt született, a művészszínházakat tömörítő, párizsi székhelyű Európai Színházak Uniójában, Zsámbéki az elnöki posztot is betöltötte évekig, majd 2008-ban elhagyta színházával a szervezetet. Reims (2-2), Rennes (1 - 1), St. Étienne (1 - 1), Strasbourg (4 - 7), Villeurbanne (1 - 1), Lille (1-1), Metz (1 - 1)
Görögország: Szaloniki (3 - 4); Hollandia: Hága (1 - 1), Rotterdam (1 - 1)
Horvátország: Fiume (3 -3), Zágráb (1 - 1); Írország: Dublin (2-2)
Lengyelország: Krakkó (2 - 2), Toruń (4 - 4), Varsó (2 - 2), Łódź (1-1), Olsztyn 3-3;
Litvánia : Vilnius (1 - 1)
Németország-NDK-NSZK: Berlin (3 - 7), Bochum (1 - 1), Düsseldorf (3 - 3), Frankfurt am Main (1 - 1), Hamburg (1 - 1) Jéna (1 - 1), Ludwigsburg-Ulm (1 - 1), Nyugat-Berlin (1 - 1), Stuttgart (10 - 14), Wiesbaden (1 - 1)
Norvégia: Oslo (2 - 2)
Olaszország: Cividale (2 - 2), Firenze (1 - 1), Gardone Riviera (1 - 1), Milánó (3 - 5), Palermo (1 - 1), Parma (3 - 3) Róma (3 - 4), Spoletto (1 - 1), Torino (4 - 4), Trento (2 - 2)
Oroszország1989-ben még Szovjetunió Leningrád (1 - 1); Moszkva (2 - 4), Szentpétervár (2 - 3); Portugália: Porto (1 - 1)
Románia: Bukarest (4 - 7), Kolozsvár (3 - 3), Sepsiszentgyörgy (2 - 2); Temesvár (2-2); Skócia: Edinburgh (2 - 2), Glasgow (1 - 1)
Spanyolország: Barcelona (1 -1), Madrid (3 - 4), Sitges (1 - 1); Svédország: Göteborg (2 - 2), Stockholm (1 - 1)
Svájc: Genf (1 - 1), Zürich (1 - 3); Szerbia - Jugoszlávia: Belgrád (4 - 5), Szabadka (1-1)
Szlovákia: Komárom (1 - 1), Nyitra (2 - 2), Pozsony (3 - 3), Lendva (1-1); Szlovénia: Ljubljana (2 - 2);
Darabok - városok - évek
A manó
1985: Prága, Pozsony
Menekülés
1985: Prága
Stílusgyakorlatok
1985: Prága, 1986: Sitges
Übü király
1986: Helsinki; 1989: St. Etienne; 1990: Párizs, Glasgow, Madrid, 1991: Mexikóváros, Krems, Berlin, Firenze, Barcelona; 1992: Bukarest, 1994: Montevideo, Buenos Aires
Coriolanus
1987: Berlin
Három nővér
1987: Belgrád, Stuttgart, Nyugat-Berlin; 1988: Párizs, Bochum, Parma, Bécs, Hága 1989: Moszkva, Leningrád, Helsinki, Wiesbaden, London, Zürich 1990: Caracas, 1991: Jeruzsálem
Csirkefej
1987: Belgrád
Catullus
1988: Párizs, Bécs; 1989: Moszkva, Zürich
A revizor
1988: Parma, Bécs; 1989: Ludwigsburg-Ulm, London, Zürich, Genf, Belgrád 1990: Caracas, Chicago; 1991: Róma, Jeruzsálem, Berlin 1992: Hongkong, Perth, Adelaide, Kolozsvár, Bukarest; 1993: Vilnius, Strasbourg
Platonov
1990: Párizs; 1991: Berlin; 1992: Düsseldorf
Vízkereszt
1990: Rotterdam
Turandot
1991: Berlin
Az új lakás
1993: Milánó
Az estély
1993: Edinburgh; 1994: Stuttgart
Katerina Blum elveszett tisztessége
1993: Stuttgart
Akárki
1993: Stuttgart; 1995: Hamburg
A kínai
1994: Göteborg, Koppenhága
Hamlet
1994: Stuttgart
Ma este improvizálunk
1994: Milánó; 1995: Krakkó, Bukarest; 1996: Spoletto
A fösvény
1996: Düsseldorf, Krakkó; 1997: Caracas, Madrid
Két portré - A csodálatos mandarin
1996: Edinburgh, Göteborg; 1997: Szöul
A csodálatos mandarin
1998: Cividale del Friuri, Jéna
Elnöknők
1996: Stuttgart; 1997: Fiume; 1998: Stockholm; 1999: Milánó; 2012: Olsztyn
Egy faun délutánja
1998: Gardone Riviera
Brecht-Weill-Csákányi est
1997: Bad Radkersburg
Mauzóleum
1997: Szaloniki
„Művészet”
1997: Madrid; 2003: Révkomárom
Az eltört korsó
1998: Espoo
Rosencrantz és Guildenstern halott
1998: Stuttgart
Portugál
1999: Pozsony, Strasbourg; 2000: Pilsen, Stuttgart; 2011: Lendva
Baal
1999: Strasbourg; 2000: Nyitra, Párizs
Yvonne, burgundi hercegnő
1999: Strasbourg, Milánó
Tyukodi pajtás
1999: Strasbourg, Milánó; 2000: Stuttgart; 2001: Cividale, Párizs
Közellenség
2000: Stuttgart; 2001: Theszaloniki, Párizs, Palermo, Ljubljana
Tartuffe
2001: Theszaloniki, Párizs, Varsó; 2003: Szentpétervár, Bukarest, Prága; 2004: Porto
Kés a tyúkban
2001: Pilsen, 2002: Torun; 2003: Bukarest
Bakkhánsnők
2002: Rijeka
Hóhérok hava
2002: Róma
Szent György és a Sárkány
2002: Villeurbanne
Attack
2003: Prága
Top Dogs
2003: Torun;
2004: Stuttgart
Ivanov
2004: Szarajevó; 2005: Róma; 2006: Bogotá, Bukarest, Torino 2007: Torino, Nancy, Dublin, Ljubljana, Kolozsvár, Strasbourg, 2008: Rennes, Belgrád, Párizs, Moszkva, Zágráb 2009: Sydney, Parma , Lille, New Haven, New York, Szentpétervár. 2012: Pilsen
Fekete tej
2005 Toruń
Médeia
2005: Róma, Torino; 2006: Madrid; 2007: Jeruzsálem, Theszaloniki
Ledarálnakeltűntem
2005: Strasbourg, Szarajevó; 2006: Düsseldorf, Frankfurt, Torun, Tampere, Pilsen, Ljubljana, Dublin 2007: Berlin, Rijeka, Belgrád, Oslo, Parma; 2008: Sepsiszentgyörgy, Lódz; 2010: Prága; 2011: Olsztyn; 2012: Brno
Kékszakállú herceg csodálatos élete
2006: Prága
Troilus és Cressida
2006: Bukarest
A karnevál utolsó éjszakája
2007: Torino; 2008: Trento, Sepsiszentgyörgy
Trakhiszi nők
2008: Stuttgart
A vadkacsa
2008: Oslo
Ivanovék karácsonya
2009: Pilsen
Barbárok
2009: Szentpétervár
A néger és a kutyák harca
2009: Metz
A hős és a csokoládé katona
2009: Trentó
Csendet akarok
2010: Stuttgart
Mesél a bécsi erdő
2011: LódzCigányok2012: Washington DCAnamnesis2012: Nyitra, Kolozsvár; 2013: Ljubljana, Reims; 2014: BécsA mi osztályunk2012: Stuttgart, Szabadka; 2013: VarsóMusik, musikk, musique2012: Brno; 2013: Olsztyn, ReimsWoyzeck2014: TorinoÉn egy komcsi nyanya vagyok2014: TemesvárVörös2014: TemesvárRükverc'' 2014: Pozsony
"Cukor Kreml" 2016: Ljubljana
"Sirály" 2016: Ljubljana
"Nem vagyunk mi barbárok" 2017: Prága
Jegyzetek
Aktuális adatok
Hivatkozások A budapesti Katona József Színház hivatalos honlapja Katona József Színház archívum Katona József Színház 1982-2002. Balassi Kiadó. 2002.
Külföldi