A Balance (magyarul Egyensúly) 1989-ben bemutatott német animációs rövidfilm Wolfgang és Christoph Lauenstein rendezésében. A stop-motion technikával készült rövidfilmjüket a Lauenstein fivérek eredetileg az Alphaville Middle of the Right c. számához – az együttes felkérésre – készítették, mely az együttes 1989-ben kiadott Songlines című filmjében jelent meg. A Balance 1990-ben elnyerte a legjobb animációs rövidfilmnek járó Oscar-díjat.
Történet Egy a semmiben lebegő, sík felületen öt kabátos férfi áll, úgy tűnik horgásznak. Mindegyikük hátán egy szám található (23, 35, 51, 75, 77). A sík, melyen állnak egyensúlyban van, azonban ha az egyikük megmozdul, akkor a felület kibillen, és valakinek szintén mozdulnia kell, hogy újra egyensúlyba kerüljön. Semmi nem zavarja a nyugalmukat és az egyensúlyukat. Míg nem az egyikük egy zenélő dobozt „halászik ki”. A doboz kizökkenti őket. Mindenki meg akarja nézni a dobozt, ami csak úgy lehetséges, ha együttműködnek. De doboz megszerzéséért folytatott küzdelemben, megfeledkeznek az együttműködésről, mindenki csak a dobozra koncentrál. A küzdelemben, a felborult egyensúly miatt, sorra zuhannak le a felületről a semmibe. Végül egyikük „győztesen” kerül ki, de egy reménytelen helyzetben találja magát: a sík egyik sarkában ő áll, míg a doboz a másik sarokban, egyensúlyban.
Érdekességek A bábu, amelyik a küzdelemből „győztesen” kerül ki, a 23-as számot viseli. A számok közül ez az egyetlen prímszám. A film három németországi múzeumban került kiállításra, köztük Bonnban a Történelem Házában (Haus der Geschichte), ahol egy végtelenített előadás formájában tekinthető meg. A Balance alapkoncepciója inspirálta a A nemzet aranya: Titkok könyve (2007) című film egyik jelenetét: itt is egy instabil felületen kell a szereplőknek egyensúlyban maradniuk és együttműködniük a túlélésért.
Díjak, jelölések Oscar-díj (1990) díj: legjobb animációs rövidfilm – Christoph Lauenstein, Wolfgang Lauenstein Clermont-Ferrand-i Nemzetközi Rövidfilm Fesztivál (1990) díj: zsűri különdíja – Christoph Lauenstein, Wolfgang Lauenstein Ottawa-i Nemzetközi Animációs Fesztivál (1990) díj: legjobb 10 percnél rövidebb film – Christoph Lauenstein, Wolfgang Lauenstein Német Film-díj (1989) díj: Ezüst Német Film-díj (legjobb rövidfilm)
Jegyzetek
Külső hivatkozások Balance a Lauenstein testvérek weboldalán
Kategória:1989 filmjei Kategória:Német rajzfilmek Kategória:Német rövidfilmek
en:Balance (film)