Molnár Ilona (Budapest, 1983. október 26. –) magyar szinkronszínésznő és szinkronrendező. Gyerekként kezdett szinkronizálni, később szinkronrendezőként is tevékenykedett.
Élete és pályafutása
Születési dátuma 1983. október 26. Testvérével, Molnár Leventével gyerekként, kilencéves korában kezdett szinkronizálni. Előtte egy évig színitanodába jártak; édesanyjuk talált rá az akkori MOKÉP szinkronszínész-képzésének felhívására. A több száz jelentkező közül mindkettőjüket beválasztották a tizennégy fős képzésbe, ahol beszédtechnikát és a szinkronizálás technikai alapjait tanulták.
Gyerekkori munkái közé tartozott Mary Ingalls megszólaltatása az A farm, ahol élünk című sorozatban, valamint a gyerekhős hangja a Waterworld – Vízivilág magyar változatában. Több alkalommal szinkronizálta Mary-Kate Olsent. A Hetedik mennyország első magyar változatában Lucy Camdent, a másodikban Mary Camdent szólaltatta meg. További szerepei közé tartozik Blair Waldorf a Gossip Girl – A pletykafészek, Spencer Hastings a Hazug csajok társasága, valamint Daenerys Targaryen a Trónok harca magyar változatában.
Az ISzDb adatlapja 1504 produkciót és 1193 névvel azonosított szerepet tart nyilván nála, ugyanakkor az adatbázis maga is jelzi, hogy a gyűjteménye nem teljes és nem reprezentatív. Az alábbi táblázatok a hozzáférhető szakadatbázisokban és stáblistákban névvel azonosított szerepeket foglalják össze; a pusztán „további magyar hangként” jelölt közreműködések nem szerepelnek bennük.
Szinkronszerepei
A magyar szinkronszerepek alábbi jegyzéke a Szinkronok.hu és az Internetes Szinkron Adatbázis Molnár Ilonához tartozó teljes munkásságlistájának összevetésén alapul. Az eredeti szereplők és hangadók nevei a produkciók ellenőrzött stáblistáiból származnak. A „nem közölt” jelölés azt jelzi, hogy az adott közreműködő ezekből nem volt egyértelműen azonosítható.
Filmek
Cím Szerep Színész 88 perc Joanie Cates Vicky Huang A Bourne hagyaték Dr. Lieberburg Sonnie Brown A Brady család Missy Dittmeyer Moriah "Shining Dove" Snyder A császárok klubja Barnahajú lány Sophie Wise A dolgok állása Mandi Brokaw Sarah Lord A Grincs Martha May Ki (8 évesen) Landry Allbright A hét pszichopata és a Si-cu Szőke lány (A hét pszichopata és a Si-cu) Helena Mattsson A kihívás Elizabeth "Lizzie" Dalton Ashley Olsen A kis hercegnő Sara Crewe Liesel Matthews A leggyorsabb indián Ali Laurel Moglen A libapásztorlány Magdalena Susanne Bormann A megtisztulás éjszakája: A sziget Janice Chad Morgan A sors kegyeltje Mathilda McCann, 10 évesen Alana Austin A sors kegyeltje Mathilda McCann, 5 évesen Alyssa Austin A sötétség határán Emma Craven Bojana Novakovic A spanom csaja Courtney Sally Pressman A szuper exnőm Fiatal Jenny Tara Thompson A Tai Chi harcosa Ching Sha Qing Ye A testvériség Sarah Wenham Laura Ramsey A tetovált lány (2009) Harriet Vanger fiatalon Julia Sporre A Titán Dr. Abi Janssen Taylor Schilling A túlvilág szülötte Romy Meagan Good A tűz martaléka Kelly Alison Lohman A Vaslady Fiatal Margaret Thatcher Alexandra Roach Aki előbb meghal Heather Tibbs Chiara Zanni Ál/Arc Jamie Archer Dominique Swain Áldatlan állapotban – Ugye szólsz, ha szülsz! Shannon Dwyer Ashley Johnson Áldott a gyermek Cheri Post Christina Ricci Alice Tükörországban Aliz Mia Wasikowska Állatkerti mesék Philippine Bornard Salomé Stévenin Amerikai pite Heather Mena Suvari Amerikai pite 2. Heather Mena Suvari Amerikai pite 7. – A szerelem Bibliája Imogen Louisa Lytton Amerikai pite: A találkozó Heather Mena Suvari Anna Karenina (2012) Dolly (Anna Karenina) Kelly Macdonald Anya kerestetik Tess Tyler Mary-Kate Olsen Anyád napja Viola fiatal utódja a tv-nél Jenny Wade Anyu listája Olivia Ciara Charteris Apollo 13 Susan Lovell Emily Ann Lloyd Aquamarine Hailey Rogers Joanna "JoJo" Levesque Atlantisz gyermekei Molly Gerber Mika Boorem Az arc nélküli ember Megan Norstadt Gaby Hoffmann Az iskoláját! Noreen Plummer Tammy Blanchard Az utolsó dal Blaze / Galadriel Carly Chaikin Az utolsó szó Anne Amanda Seyfried Bajos csajok Regina George Rachel McAdams Bajos Csajok 2 Mandi Weatherly Maiara Walsh Barátnők (1988) Victoria Essex Grace Johnston Bármit megteszek Jeannie Hobbs Whittni Wright Billy Madison – A dilidiák Másodikos kislány Jacelyn Holmes Bor, örökség, szerelem Diana Armstrong Margo Harshman Bordertown – Átkelő a halálba Eva Jimenez Maya Zapata Csapatcsere Samantha "Sam" Stanton Mary-Kate Olsen Csavard be, mint Beckham Jesminder "Jess" Kaur Bhamra Parminder Nagra Csavargó kutya Sam Wallace J. Madison Wright Cukorfalat Hayley Stark Elliot Page Dalok ismerkedéshez / Nick és Norah Tris Alexis Dziena Dalok szárnyán Suzette (kicsi) Victoria Elena Flores Danielle Steel: A sors kereke Jane Noley Thornton Danielle Steel: Kaleidoszkóp Fiatal Hilary Erika Flores Death Note – A halállista Shiori Kashino Yu Kashii Derült égből család Natasha "Tasha" Siviac Ksenia Solo Disturbia Ashley Carlson Sarah Roemer Drágám, most mi mentünk össze! Jenny Szalinski Allison Mack Egy fiúról Ellie Natalia Tena Egy lányról Hattie (Egy lányról) Amanda Fairbank-Hynes Elnökcsemete Katie Warren Erin Williby Észvesztő Daisy Randone Brittany Murphy Ezt megint jól kifőztük! Suzy Amanda Loncar Fame – Hírnév Jenny Garrison Kay Panabaker Fanboys – Rajongók háborúja Zoe Kristen Bell Fekete dicsőség Tina Malichi Tatyana Ali Fékezhetetlen Bertha Minnix Mia Wasikowska Flicka 3: A vidék büszkesége Stephanie Emily Tennant Földi paradicsom Billie Pike Thora Birch Francia csók Jean-Paul Cardon felügyelő lánya Louise Deschamps Freddy vs. Jason Kia Waterson Kelly Rowland Genova Kelly Willa Holland Gong Show Della Barris (önmaga) Della Barris Gyerekek vagy egyebek Samia Delphine Riviére Ha a férfi igazán szeret... Casey Green Mae Whitman Háború (1994) Lidia Joanne Simmons / Mesélő Lexi Randall Hajrá csajok: A nagy összecsapás Skyler Holland Roden Hajrá csajok: Mindent bele! Amber Cindy Chiu Halálos kitérő Francine Lindy Booth Halálos nászút Lindsey Ross Forrest Summer Glau Harry Potter 8.: Harry Potter és a Halál ereklyéi 2. Szürke hölgy Kelly Macdonald Hát nem baba! Sarah Katelyn Wallace Házasokk Alexandra Talulah Riley Hétmérföldes szerelem Amy Leighton Meester Hogyan írjunk szerelmet? Judy Lily Wen Hosszú út lefelé Kathy Tuppence Middleton Hullócsillag Richie Berlin Mena Suvari Ikertúra Kylie Hunter Mary-Kate Olsen Ilyen a formám Sara Amy Block Jane Eyre Adele Joséphine Serre Jane Eyre (2011) Diana Rivers Holliday Grainger Jégvihar Libbets Casey Katie Holmes Jófiú Connie Evans Quinn Culkin Kalandorok kapuja Su Lin Ni Ni Karácsonyi harang Christy Siobhan Williams Karamell Nisrine Yasmine Elmasri Karibi vakáció Madison Stewart Mary-Kate Olsen Kedves John! Savannah Curtis Amanda Seyfried Kegyetlen jel Bobbie Shelby Alexis Irey Kegyetlen vakáció Matty Gage Golightly Kémnők Gaëlle Lemenech Déborah François Két tojás száz bajt csinál Kelly Farmer / Fiatal Sofia néni Mary-Kate Olsen Kettőn áll a vásár Alyssa Callaway / Amanda Lemmon Ashley Olsen Kismamának áll a világ Emma Clayhill Bridgit Mendler Kiút az őrületből Monica (Kiút az őrületből) Lynne Griffin Különvélemény Virtuális eladólány a Gapben Tonya Ivey Kutyakomédia Charlotte Chives Courtnee Draper Lelkes testcsere Nell Bedworth Samaire Armstrong Lemony Snicket – A balszerencse áradása Violet Baudelaire Emily Browning Levelek Júliának Sophie Hall Amanda Seyfried LOL Emily Ashley Hinshaw LOL – Zűrös kamaszok Charlotte Marion Chabassol Maffia! Fiatal Rosa Monica Mikala Make It Happen – Dobd be magad! Lauryn Kirk Mary Elizabeth Winstead Mielőtt megismertelek Lou Clark Emilia Clarke Mini beindul Minerva "Mini" Droggs Nikki Reed Neveletlen hercegnő 2.: Eljegyzés a kastélyban Brigitte szobalány 1 Shea Curry Őrült szenvedély Samantha Scout Taylor-Compton Párosban Párizsban Melanie "Mel" Porter Mary-Kate Olsen Party gimi Meg Cummings Lacey Chabert Pasik és csajok Fiatal Jennifer Burrows Raquel Beaudene Pata-csata Channing Walsh Hayden Panettiere Philomena – Határtalan szeretet Kathleen Charlie Murphy Pitch Black – 22 évente sötétség Jack / Jackie Rhiana Griffith Pókember Lány a buszon Sally Livingstone Project X – A buli elszabadul Kirby Kirby Bliss Blanton Rádió Mary Helen Sarah Drew Rémálom az Elm utcában 4.: Az álmok ura (szinkron változat 2.) Sheila Kopecky Toy Newkirk Rémségek cirkusza Rebecca Jessica Carlson Rockhajó Eleonore January Jones Római ikervakáció Charli Hunter Mary-Kate Olsen Sarah nem szép és magas / Feleség kerestetik Anna Witting Lexi Randall Scooby-Doo 2: Szörnyek póráz nélkül Cserkészlány Brenna O`Brien Seraphim Falls – A múlt szökevénye Charlotte Shannon Zeller Sikoly 4 Kirby Reed Hayden Panettiere Sleepers – Pokoli lecke Fiatal Carol Martinez Monica Polito Sodró lendület 2 – Hív a természet Heather Madison Riley Star Wars IX. rész – Skywalker kora Ahsoka Tano Ashley Eckstein Street Fighter: Chun-Li legendája Chun-Li Kristin Kreuk Számos pasas Ally Darling Anna Faris Szégyenfolt Lány a természetvédelmi központban Lydia Zadel Sztár születik Lauren (Sztár születik) Davida Williams Sztriptíz Angela Grant Rumer Willis Szűzlányok ajándéka Maddalena nővér Katy Louise Saunders Tegnap és ma Angela Albertson Rumer Willis Télapu Judy, a manó Paige Tamada Térkép a csillagokhoz Agatha Weiss Mia Wasikowska Tizenhármak Noel Vanessa Hudgens Tökéletes hang Stacie (Tökéletes hang) Alexis Knapp Tökéletes hang 2. Stacie (Tökéletes hang) Alexis Knapp Törésvonal (2015) Natalie Morgan Griffin Tudom, ki ölt meg Marcia Jessica Rose Twister Jo Harding 6 évesen Alexa Vega Vadócka Ruby Shelby Young Vágy és vezeklés Briony Tallis 18 évesen Romola Garai Vágyak vonzásában Kislány (Vágyak v) Christine Hendra Valami kis szerelem Laura barátja 1 Amy Lynne Végső állomás 3 Carrie Dreyer Gina Holden Végzetes hazugságok Emma Nem közölt Vírus Kate Jeffries Kara Keough Wendy Wu: Hazatérő harcos Wendy Wu Brenda Song Zongoralecke Flora McGrath Anna PaquinKells titkaAisling Aisling
Sorozatok