Nemes Takách Kata (Budapest, 1980. szeptember 30. –) magyar szinkronszínész, színész, díszlet- és jelmeztervező, valamint rádiós műsorvezető.
Életpálya Rajz tagozatos általános iskolába járt, ahol néptáncot is tanult. Tízévesen felvették az Állami Balett Intézetbe, de ízületi problémák miatt egy év után abba kellett hagynia a táncot. Tizenegy éves korában kezdett szinkronizálni. Édesanyja, Katona Edit szinkronvágóként dolgozott a Pannónia Filmstúdióban, így gyerekként sok időt töltött a stúdióban.
Képzőművészeti szakközépiskolában, textil szakon tanult, közben a Földessy Margit Stúdió növendéke volt. 2000-től a Magyar Képzőművészeti Egyetem hallgatója volt, ahol 2005-ben látványtervező szakon végzett.
A Momentán Társulat előadásaiban színészként és improvizációs előadóként vett részt; az Impró nevű játszóhely kialakításában is közreműködött. A szinkronmunkát gyerekkora óta folyamatosan végzi; egy 2024-es interjúban Emma Stone-t és Aubrey Plazát emelte ki azok közül a színészek közül, akiket szívesen szinkronizál.
2024-től 2026 elejéig a Klubrádió Ember a Földön című fenntarthatósági műsorának egyik műsorvezetője volt.
Színpadi munkái Színházi munkái között színészi, látvány-, díszlet- és jelmeztervezői feladatok is szerepelnek.
Színészként Házimozi – interaktív filmszínház KEX és TEA Ketten – improvizáció két főre Mini Momentán Halloween Reneszánsz RögvEst – Akkor és Most RögvEst RögvEst Közélet
Jelmeztervezőként William Shakespeare: Szentivánéji álom Hubay Miklós–Vas István: Egy szerelem három éjszakája Békés Pál: A Félőlény Tersánszky Józsi Jenő: Kakuk Marci Móricz Zsigmond–Kocsák Tibor–Miklós Tibor: Légy jó mindhalálig Lélekhúrok Yasmina Reza: Művészet Steven Berkoff: Nyafogók Molnár Ferenc–Török Sándor: A Pál utcai fiúk Ránki György: Pomádé király új ruhája Christoph Willibald Gluck–Gaetano Donizetti: A rászedett kádi / A csengő Fekete István–Győrei Zsolt–Schlachtovszky Csaba: Vuk Isaac Bashevis Singer: Yentl 3:1 a szerelem javára Békés Pál–Dés László–Geszti Péter: A dzsungel könyve
Díszlet- és látványtervezőként William Shakespeare: Szentivánéji álom Hubay Miklós–Vas István: Egy szerelem három éjszakája Békés Pál: A Félőlény Kálmán Imre: Csárdáskirálynő Zerkovitz Béla–Szilágyi László: Csókos asszony Jonathan Wood–Fred Farelli: Démonológia Kapecz Zsuzsa–Gothár Péter: Diótörő Agatha Christie: A vád tanúja Füst Milán: Máli néni Alan Alexander Milne: Micimackó Howard Lindsay–Russel Crouse: A muzsika hangja Jerzy Andrzejewski: Sötétség borítja a Földet Móricz Zsigmond–Kocsák Tibor–Miklós Tibor: Légy jó mindhalálig Christoph Willibald Gluck–Gaetano Donizetti: A rászedett kádi / A csengő Steven Berkoff: Nyafogók Lélekhúrok Fekete István–Győrei Zsolt–Schlachtovszky Csaba: Vuk Jean Genet–Gerzsenyi Bea: Zsigerek Tanulmány a nőkről Trisztán és Izolda Elhalasztott holnap
Filmes munkái Színészként A hetedik testvér (1995) – Karotta hangja Vacak 2. – Az erdő hőse (1997) – Karotta hangja Rózsaszín sajt (2009)
Televíziós szereplései Szamárfül, avagy ió, ció, áció (1996) Szomszédok (1997)
Alkotóként A pofon (2002) – jelmeztervező Team Building (2010) – díszlettervező
Szinkronszerepei A felsorolás forrásai:
Filmek Cím Szerep Eredeti színész 10 dolog, amit utálok benned Chastity Church Gabrielle Union 300: A birodalom hajnala Artemiszia Eva Green A beavatott Molly Atwood Amy Newbold A Cate McCall per Dorrie Booth Amanda Aday A Fantasztikus Négyes (2015) Sue Storm Kate Mara A házinyuszi Natalie Emma Stone A kör Rebecca „Becca” Kotler Rachael Bella A külváros mélyén Laurence Rebecca Azan A legszebb dolog Katia, Barbara barátnője Daphné Bürki A másik csaj Laurel / Audrey Zoe Kazan A másik nő Mindy Lauren Ambrose A nemek harca Billie Jean King Emma Stone A rítus Angelina Vargas Alice Braga A spanom csaja Ami Lizzy Caplan A szerelem gyűrűje Marie Harris Neve Campbell A szerencse háza Davida Christina Offley A tehetség Bonnie Jenny Slate A Titán Dr. Freya Upton Agyness Deyn A vadászat Nadja Alexandra Rapaport Agyas és agyatlan Jodie Figgis Isla Fisher Áldozat Hélène Vimala Pons Alkonyat – Napfogyatkozás Victoria Bryce Dallas Howard Alkonyat Victoria Rachelle Lefevre Álmok otthona Heather Bernadette Quigley Amerikai pite 4. – A zenetáborban Patti Tara Killian Anyám új pasija Emily Lott Selma Blair Aura Diana Dietrich Dolores Fonzi Az elnök végveszélyben Melanie Rachelle Lefevre Az őrangyal mentőakció Lisa Mina Tander Az új fiú Nora Zooey Deschanel Az üresfejű 3-as - Kulturális felelős Gabrielle Union Beautiful Creatures – Lenyűgöző teremtmények Lena Duchannes Alice Englert Beépített tudat Jill Pope Gal Gadot Bemutató karácsonyra Charlotte Lacy Maggie Lawson Birdman avagy (A mellőzés meglepő ereje) Sam Emma Stone Blue Valentine Cindy Michelle Williams Boldog karácsony Carson Lena Dunham Bosszúból jeles Jo Lynn Jordan Marisa Coughlan Chucky átka Nica Pierce Fiona Dourif Chucky kultusza Nica Pierce Fiona Dourif Csaj kontra Szörny Skylar Lewis Olivia Holt Danielle Steel: Áldott teher Nancy Coleman Janne Mortil Danielle Steel: Biztos kikötő Vanessa Bowles Katie Walder Drakula vendégei Elizabeth Kelsey McCann Dredd Cassandra Anderson Olivia Thirlby Egy év múlva az oltár előtt Elise Brooklyn Sudano Egy kis szívesség Emily Nelson Blake Lively Elhagyatva (2002) Katie Burke Katie Holmes Elveszett Molly Emily Wickersham Érettségi Polly Deely Shannon Lucio Értelem és érzelem Margaret Dashwood Emilie François Fácángyilkosok Thelma Pram Beate Bille Fedezd fel Forrestert! Claire Spence Anna Paquin Freaky Charlene Dana Drori Fűrész II. Laura Beverley Mitchell Fűrész V. Brit Julie Benz Gimiboszi Tammy Metzler Jessica Campbell Gyógyegér vacsorára Julie Stephanie Szostak Gyújtóbomba Fiatal anya Michelle Williams Hajrá Bliss! Pash Alia Shawkat Hajrá csajok, újra! Penelope Felicia Day Halálos fegyver 3. Carrie Murtaugh Ebonie Smith (2. szinkronváltozat) Hamupipőke-történet Bree Katharine Isabelle Hárommal több esküvő Ruth Inma Cuesta Hé, haver, hol a kocsim? Wanda Jennifer Garner Hétköznapi titkaink Erin Rachel Brosnahan High School Rock Charlotte Banks Alyson Michalka Hivatali karácsony Savannah Abbey Lee Hogyan lopjunk felhőkarcolót? Odessa Montero Gabourey Sidibe Időről időre Joanna Vanessa Kirby Interjú a vámpírral Claudia Kirsten Dunst Író és kamuhős Suzanne Olivia Thirlby Jane Eyre fiatal Jane Eyre Anna Paquin John Rambo Sarah Julie Benz Julie & Julia – Két nő, egy recept Annabelle Jillian Bach Jumanji – Vár a dzsungel Ruby Roundhouse Karen Gillan Jurassic Park 2. – Az elveszett világ Kelly Curtis Vanessa Lee Chester Kaliforniai álom Mia Dolan Emma Stone Keanu: Macskaland Hi-C Tiffany Haddish Kegyetlen játékok Cecile Caldwell Selma Blair Kisasszonyok (1994) Fiatalabb Amy March Kirsten Dunst Lebilincselő karácsony Gertrude „Trudie” Chandler Melissa Joan Hart Légy a Valentinom! Avery Sarah Rafferty Levelek Júliának Patricia Ashley Lilley LOL – Zűrös kamaszok Lola „Lol” Christa Theret Maggie terve Maggie Greta Gerwig Majdnem híres Penny Lane Kate Hudson Már megint egy dilis amcsi film Janey Briggs Chyler Leigh Már megint Te?! Joanna Odette (Yustman) Annable Megint 17 Maggie O’Donnell Michelle Trachtenberg Megjött apuci! 2. Imprós Kelly Dooley Mike és Dave esküvőhöz csajt keres Tatiana Aubrey Plaza Milliárdos váltságdíj Amy Tilton Phoebe Tonkin Miről álmodik a lány? Clarissa Payne Christina Cole Mona Lisa mosolya Connie Baker Ginnifer Goodwin Morgan Lee Weathers Kate Mara Most jó Zoey Kaya Scodelario Ne szólj száj! Elisabeth Burrows Brittany Murphy Nehéz idők Letty Samantha Esteban Nem kellesz eléggé Paige Brooke Bloom Neveletlen hercegnő Lilly Moscovitz Heather Matarazzo Öngyilkos szüzek Cecilia Lisbon Hanna Hall Pancser Police Francine Lindsay Sloane Pánikszoba Sarah Altman Kristen Stewart Pofázunk és végünk Angela Payton Tika Sumpter Rémálom az Elm utcában (szinkron változat 2.) Nancy Thompson Heather Langenkamp Rohammentő Amy Sharp Moses Ingram Romantikus lelkek Weesie Rebecca Lawrence Levy Sikoly 4. Rachel Anna Paquin Silent Hill – Kinyilatkoztatás Heather Mason Adelaide Clemens Social Network – A közösségi háló Marylin Delpy Rashida Jones Sorsdöntő nyár (Szörfdémonok) Anne Marie Chadwick Kate Bosworth Spinédzserek Amber Mariens Elisa Donovan Sráckor Tammy Tamara Jolaine Suszter, szabó, baka, kém Belinda Amanda Fairbank-Hynes Szabadulószoba Hadlee Iris Avalee Számos pasas Katie Kate Simses Százkarátos szerelem Manon Louise Bourgoin Szerelem a Fehér Házban Lucy Shepherd Shawna Waldron Szerelem a végzetem Kennedy Yaya Alafia Szerelem minden hullámhosszon Tanya Crystal Balint Télapu 2. – Veszélyben a karácsony Danielle Alexandra Purvis Tengerparti Tini Mozi McKenzie / Mack Maia Mitchell Tengerparti Tini Mozi 2 McKenzie / Mack Maia Mitchell Terhes társaság Sarah Highman Michelle Monaghan The Commuter – Nincs kiszállás Gwen Florence Pugh The Runaways – A rocker csajok Joan Jett Kristen Stewart Vadállatok Ophelia „O” Sage Blake Lively Vadregény Aranyhaj MacKenzie Mauzy Valaki más élete Mona Audrey Langle Válótársak Serena Parker Posey Vámpírakadémia Camilla Bronté Norman-Terrell Végveszélyben Sally Ryan Thora Birch Vezet a ritmus Caitlin Lauren Collins xXx: Újra akcióban Becky Clearidge Nina Dobrev Yamakasi – A modern idők szamurájai Claire Chloé Flipo Zöld Lámpás Carol Ferris Blake Lively
Sorozatok és televíziós műsorok