Az Erdei karácsony (eredeti címén Woodland Critter Christmas) a South Park című animációs sorozat 125. része (a 8. évad 14. epizódja). Elsőként 2004. december 15-én sugározták az Egyesült Államokban, Magyarországon 2005. július 27-én mutatta be a Cool TV.

A történet középpontjában Stan Marsh áll, aki karácsony alkalmából jóhiszeműen segít az erdei kisállatoknak világra hozni a Megváltót, ám ő nem teljesen az, akire Stan számított.

Cselekmény

Az epizódot egy narrátor meséli el; Stan az erdőben beszélő kisállatokkal találkozik, akik karácsonyfát építenek. Arra kérik Stant, szerezzen nekik csillagot a fájukra, ezt a zavarban lévő Stan meg is teszi. Éjszaka ismét felkeresik a fiút és elmondják neki, hogy egyik társuk terhes és hamarosan világra hozza a Megváltójukat. Stan jászolt épít nekik és azt is megtudja, hogy az erdei oroszlán minden évben végez azzal a kisállattal, mely a Megváltót várja. Stan végez az oroszlánnal, ám hatalmas bűntudata támad, mikor előkerülnek annak kölykei. A helyzetet még inkább megnehezíti, hogy a kisállatokról kiderül, valójában az Antikrisztus érkezését várják és az oroszlán halála után már nincs, aki megakadályozza a Gonosz világra jövetelét.

Mivel egyedül nem képes felvenni a harcot, Stan az árván maradt oroszlánokhoz fordul segítségért, akiket egy abortuszklinikára visz, hogy megtanulják a terhességmegszakítás folyamatát. Eközben a kisállatok egy olyan embert keresnek, aki nincs megkeresztelve, hogy az Antikrisztus belé költözhessen – így találnak rá a zsidó vallású Kyle Broflovskira. Stan és az oroszlánok a helyszínre érkeznek, ám a Gonosz már megszületett. Ekkor érkezik meg Mikulás, aki végez a kisállatokkal, de Kyle hirtelen úgy dönt, ragaszkodik hozzá, hogy belé költözzön a Gonosz.

Ekkor megszakad a cselekmény, melyről kiderül, hogy csupán Eric Cartman találta ki, hogy karácsonyi meseként felolvassa az osztály előtt. Kyle először tiltakozik a szerinte őt támadó történet ellen, de a többi gyerek hallani akarja a sztori befejezését, ezért nagy nehezen Kyle is beleegyezik ebbe. A történet szerint Kyle megbánja, hogy magába költöztette az Antikrisztust és csupán egy lehetőség marad: a hegyi oroszlánok a terhességmegszakítás eszközével kioperálják Kyle testéből a Gonoszt, mellyel Mikulás könyörtelenül végez. Ezután Mikulás felajánl egy karácsonyi kívánságot a fiúknak, akik azt kérik, támassza fel a kis hegyi oroszlánok anyját. A narrátor a következőkkel fejezi be a mesét: „Majd mindenki boldogan élt, míg meg nem halt... kivéve Kyle-t, akit két héten belül elvitt az AIDS”. Ekkor a háttérben Kyle dühös tiltakozása hallható.

Érdekességek

Az erdei kisállatok ebben az epizódban szerepelnek először, később a Képzeletfölde-trilógiában is feltűnnek, továbbá központi szerepet játszanak A nagy kitolás című részben. Később is úgy emlegetik őket, mit a leggonoszabb karakterek egész Képzeletföldén. Annak ellenére, hogy a cselekmény központi alakja, Stannek mindössze egyetlen mondata van az egész epizódban. Továbbá bár többszös is utalnak rá, a Sátán sem jelenik meg. Az epizód DVD-kommentárja szerint ezt a részt volt a nyolcadik évadban az egyik legnehezebb elkészíteni. Ekkoriban csinálta ugyanis Trey Parker és Matt Stone az Amerika Kommandó: Világrendőrség című bábfilmet, és ezzel egyidejűleg 13 további epizódot a sorozatból. Mindez teljes kreatív kiégéssel járt együtt, azaz nem volt semmilyen ötletük a cselekményt illetően. Mivel az egyes részek relatíve gyorsan készültek, ezért ez elég nagy problémát okozott. Valaki azzal az ötlettel állt elő, hogy ki kellene parodizálniuk John Denver Critter Christmas című karácsonyi műsorát. Innentől kezdve hamar összeállt a cselekmény - eldöntötték, hogy a történet legyen rímekbe szedve, és az egész legyen Cartman fantáziájának szüleménye. Az erdei állatok ábrázolásának stílusa a Rankin/Bass 1960-as és 1970-es években bemutatott rajzfilmjeinek a paródiája. Az álaltok orgiája a Halálhajó című film egyik jelenetét figurázza ki, a hegyi oroszlánok anyjának halála pedig az Oroszlánkirályt. A háttérben szóló egyik betétdal az Ave Satani az Ómen című filmből.

Jegyzetek

További információk

Erdei karácsony a South Park Studios hivatalos honlapon

Kategória:South Park-epizódok – 8. évad

it:Episodi di South Park (ottava stagione)#Il Natale degli animaletti del bosco