Ferencz Győző (Budapest, 1954. április 4. –) József Attila-díjas magyar költő, irodalomtörténész, műfordító, professor emeritus.
Élete Egyetemi tanulmányait az ELTE Bölcsészettudományi Karán magyar–angol szakán végezte 1973–1978 között. 1982-ben bölcsészdoktori, 1997-ben PhD fokozatot szerzett, 2010-ben „habilitált doktor” címet szerzett az irodalomtudományok tudományágában. 2014-ben egyetemi tanárrá nevezték ki.
1978–1982 között a Jedlik Ányos Gimnázium tanára volt. 1982–1985, illetve 1986–1993 között az Európa Könyvkiadóban dolgozott felelős szerkesztőként. 1985–1986-ban, majd 1993 és 2020 között az ELTE BTK Angol-Amerikai Intézetének Anglisztika Tanszékén angol, ír és amerikai költészeti kurzusokat vezetett. 2005 és 2009 között tanszékvezető, 2014 és 2020 között a Modern Angol és Amerikai Irodalom doktori program vezetője volt. 1980-tól tagja, 1990–1993 között titkára volt a Magyar Tudományos Akadémia Verstani Munkabizottságának. 1988–1992 között a belgiumi Leuvenben megjelenő Phi című nemzetközi költészeti folyóirat magyarországi levelezője volt. 1989–1991 között az Újhold-Évkönyv, 1993–2000 között a Nagyvilág című folyóirat szerkesztőségének tagja volt. 1998–2009 között a Népszabadság című napilap kritikusa volt.
1980 óta a Magyar PEN Club tagja. 1988–2004 között a Magyar Írószövetség tagja volt. 1989-től tagja a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete Irodalmi Tagozatának. 2004-ben a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia tagjává választották, 2009 óta az Akadémia ügyvezető elnöke. 2008 óta a Szépírók Társaságának tagja. 2012-ben az Academia Europaea tagjává választották.
1991-ben, illetve 1995–1996 között az egyesült államokbeli Oberlin College-ban (Ohio) Fulbright-ösztöndíjas volt. 1998–2002 között Széchenyi Professzori Ösztöndíjban részesült.
A Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia ügyvezető elnöke, posztjáról 2011. április 20-án lemondott, mivel méltánytalannak tartotta, hogy az „ellen-akadémia”, a Magyar Művészeti Akadémia nevesítve bekerült az új Alkotmányba.Infostart.hu A tisztségre azonban még ugyanebben az évben, majd 2014-ben újraválasztották.
Művei Ha nem lenne semmi nyom (versek; Kozmosz Könyvek, 1981) Omlásveszély (versek; Szépirodalmi, 1989) Két ív (versek, műfordítások; Magyar Írószövetség – Belvárosi Könyvkiadó, 1993) Gyakorlati verstan – verstani gyakorlatok (tankönyv; Tankönyvkiadó, 1994, második, javított kiadás: 1995) Magamtól egyre messzebb (válogatott versek; Tevan, 1997) A költészet mechanikája (tanulmányok; Tankönyvkiadó, 1997) Hol a költészet mostanában? (esszék; Nagyvilág, 1999) Alacsony ég alatt (összegyűjtött versek; Palatinus, 2000) Radnóti Miklós élete és költészete (kritikai életrajz; Osiris, 2005, második, javított és részlegesen bővített kiadás: 2009) Szakadás (versek; Sziget, 2010) Körvonalak a ködben. Tanulmányok a költészetről (L'Harmattan, 2014) Az alany mint tárgy. Kritikák és megemlékezések 1992–2013 (L'Harmattan, 2014) Ma reggel eltűnt a világ. Válogatott és új versek (Gondolat, 2018) Koncentrikus körök. Esszék, tanulmányok (Gondolat, 2026)Koncentrikus körök. Esszék, tanulmányok (Gondolatkiado.hu, hozzáférés: 2026-09-18)
Műfordításai John Donne: Negatív szerelem (1987) Tony Harrison: V. (2004) Medbh McGuckian: Remembering Seamus Heaney – Emlékezés Seamus Heaney-re (2016) Eiléan Ní Chuilleanáin: Seamus Heaney: The Escape from Thebes – Seamus Heaney: Menekülés Thébából (2018) Gabriel Fitzmaurice: Where History Meets Poetry: Local History and Its Reflection in the Ballad – Ahol történelem és költészet találkozik: A helytörténet tükröződése a balladákban. (2019) Tom Hubbard: The Emerald Passport: Seamus Heaney, Literature and Europe – A smaragd útlevél: Seamus Heaney, az irodalom és Európa (2022)
Válogatásai, szerkesztései, szöveggondozásai George Szirtes: Versei (1987) Hart Crane: Mindenek neve (1989) Emily Dickinson: Versei (1989) Donne, Milton és az angol barokk költői (1989) Amerikai költők antológiája (1990) Amy Clampitt: Versei (1990) József Attila: Válogatott versek (1991) Petőfi Sándor: Válogatott versek (1991) Ezra Pound: Versei (1991) Robert Penn Warren: Az idő halála (1991) Babits Mihály: Válogatott versek (1992) Walt Whitman: Versei – Fűszálak (1992) Hang szólít (Isten-kereső versek a huszadik század világirodalmából) (1993) Vörösmarty Mihály: Versek – Csongor és Tünde (1993) Derek Walcott: A szerencsés utazó (1993) Radnóti Miklós: Válogatott versek (1994) The Lost Rider: A Bilingual Anthology. The Corvina Book of Hungarian Verse (Dávidházi Péterrel, Kúnos Lászlóval, Várady Szabolccsal, George Szirtessel közösen) (1997) Ágnes Nemes Nagy on Poetry. A Hungarian Perspective (John Hobbsszal közösen) (1999) Radnóti Miklós: Összegyűjtött versei és műfordításai (1999, második, javított kiadás 2002, harmadik, javított és bővített kiadás 2006) William Butler Yeats: Versei (2000) Percy Bysshe Shelley és John Keats: Versei (2000) Amerikai költők (2001) Byron, Shelley és Keats: Versei (2002) Edgar Allan Poe: Válogatott művei (2002) A magyar költészet antológiája (2003) Nemes Nagy Ágnes: Válogatott versek és esszék (2003) Kosztolányi Dezső: Válogatott versek (2003) Radnóti Miklós: Ikrek hava – Napló (2003) William Shakespeare: Dalok és szonettek (2003) Beatköltők (2004) Jánosy István: Összegyűjtött versek (2004) Szabó Lőrinc: Válogatott versek (2004) József Attila: Válogatott versek (2005) Skót balladák – Robert Burns versei (2006) Tandori Dezső: Válogatott versek (2006) Kálnoky László: Összegyűjtött versei (2007) Csokonai Vitéz Mihály: Válogatott versek (2007) Radnóti Miklós: Összegyűjtött prózai írásai (2007) Székely és csángó balladák (Szuhay Péterrel közösen) (2007) Légy ellenállás. In memoriam Babits Mihály (2008) Radnóti Miklós: Válogatott versek – Ikrek hava (2008) Dsida Jenő: Válogatott versek (2009) Ady Endre: A világosság lobogója alatt. Válogatott publicisztikai írások (2012) Radnóti Miklósné Gyarmati Fanni: Napló 1935-1946, I–II. (2014) Nemes Nagy Ágnes: Összegyűjtött versek (2016) Radnóti Miklós: Összegyűjtött versek (2016, javított utánnyomás: 2019, 2022) Radnóti Miklós: Bori notesz – abdai dokumentumok (2017) Radnóti Miklós: Napló (2018) Radnóti Miklós: Ikrek hava (2020) Presence Is No Island. Writings in Honour of William John Mc Cormack – A jelenlét nem sziget. Írások William John Mc Cormack tiszteletére (Vesztergom Janinával közösen) (2020) Ady Endre: Vízió a lápon. Válogatott versek (2021) Nemes Nagy Ágnes: „Maszk nem takarta már”. Fényképek és írások (2022) Nemes Nagy Ágnes: A névtelenek senkiföldje. Összegyűjtött tanulmányok, esszék (2022) Nemes Nagy Ágnes: Szilánkos fényjelek. Válogatott írások (2022) Radnóti Miklós: Összegyűjtött prózai írások (2022)
Idegen nyelven
As If… – Three Hungarian Poets: Zsuzsa Rakovszky, Győző Ferencz, George Gömöri (angol nyelven, George Szirtes fordítása) (1991) Minorotie Status (scots nyelven, Tom Hubbard fordítása) (2017)
Díjak, elismerések Robert Graves-díj (1987) Soros Alapítvány díj (1989) Forintos-díj (1990) Déry Tibor-díj (1990) József Attila-díj (2000) Nemes Nagy Ágnes-díj (2001) Palládium díj (2006) Artisjus Irodalmi Nagydíj (2006) Radnóti Miklós antirasszista díj (2009) Pro Urbe Budapest (2010) Radnóti-díj (2010) Déry-jutalom (2014) A Magyar Érdemrend lovagkeresztje (2015) A Digitális Irodalmi Akadémia tagja (2019)
Jegyzetek
Források Hermann Péter: Ki kicsoda 2002 CD-ROM, Biográf Kiadó Ki kicsoda a magyar irodalomban? Tárogató Könyvek Margócsy István: „Ferencz Győző: Ha nem lenne semmi nyom”. In: Margócsy István: Nagyon komoly játékok (1996) 55–59. Lator László: „Mesterlevél – Ferencz Győző költészete”. In: Lator László: Szigettenger (1993) 319–329. Fodor András: „Ferencz Győző kötetterve, 1980 (Ha nem lenne semmi nyom, 1981. Kozmosz)”. In: Fodor András: A révkalauz lámpái (1994) 90–91. Várady Szabolcs: „Rossini és a brazilok (Ferencz Győző: Omlásveszély)”. In: Várady Szabolcs: A rejtett kijárat (2003) 337–342. Takács Ferenc: „Ferencz Győző: Omlásveszély”. Kortárs, 34. évf. 3. sz. (1990) 160-163. Határ Győző: „Ferencz Győző: Omlásveszély”. In: Határ Győző: „Irodalomtörténet” (1992) 62–63. Lator László: „A gondolkodás szépsége (Ferencz Győző: Magamtól egyre messzebb)”. In: Lator László: Kakasfej vagy filozófia? (2000) 172–175. Lator László: „Hogy szól a vers? (Ferencz Győző: A költészet mechanikája)”. In: Lator László: Kakasfej vagy filozófia? (2000) 199–202. Báthori Csaba: „Belül tágasabb (Ferencz Győző: Magamtól egyre messzebb; Ferencz Győző: A költészet mechanikája)”. In: Báthori Csaba: Játék sötéttel (2007) 2. kötet 151–158. Baán Tibor: „»Megoldás több ismeretlenre« – Ferencz Győző: Alacsony ég alatt”. In: Baán Tibor: Szerepválaszok (2004) 231–241. Margócsy István: „Ferencz Győző: Magamtól egyre messzebb”. In: Margócsy István: Hajóvonták találkozása (2003) 53–63. Mesterházi Mónika: „A köztes költő – Ferencz Győző (új) verseiről (Ferencz Győző: Magamtól egyre messzebb)”. Holmi, 10. évf. 4. sz. (1998. április) 581–586. Márton László: „Költőélet, költőhalál (Ferencz Győző: Radnóti Miklós élete és költészete)”. Holmi, 18. évf., 11. sz. (2006. november) 1553–1573. Borbély Szilárd: „Megjegyzések az életszentségről (Ferencz Győző: Radnóti Miklós élete és költészete)”. In: Borbély Szilárd: Egy gyilkosság mellékszálai (2008) 117–129. old. Mesterházi Mónika: „Szerepek, hazatérések (Ferencz Győző költészetéről)”. Beszélő, 3. folyam, 13. évf. 7–8. sz. (2008. július–augusztus) 159–162. Jász Attila: „Töretlen ív (Ferencz Győző: Alacsony ég alatt)”. In: Jász Attila: Fürdőkádból a tenger avagy különbségben a hasonlóság (2009) 156–164. Takács Ferenc: „…mert annyit érek én…” (Ferencz Győző: Radnóti Miklós élete és költészete)”. In: Takács Ferenc: Mobilis in Mobile (2008) 108–113. Szlukovényi Katalin: „A kételkedő rigó (Ferencz Győző: Szakadás)” Holmi, 22. évf. 12. sz. (2010. december) 1602–1608. Lator László: „Szakadások, kötődések (Laudáció Ferencz Győzőről)”. Műhely, 34. évf., 1. sz. (2011) 64. Szénási Zoltán: „»szakadások szakadatlan sora« (Ferencz Győző Szakadás című kötetéről)”. Műhely, 35. évf. 1. sz. (2012) 69-70. Alföldy Jenő: „Az önazonosság verse. Ferencz Győző: Fraktál-tudat”. In: Alföldy Jenő: Igézet és magyarázat. Budapest, Magyar Napló, 2012, 358-364. Mesterházi Mónika: „Összetartó szakadások. Ferencz Győző: Szakadás.” Holmi, 24. évf. 9. sz. (2012. szeptember) 1157-1162. Pór Péter: "Az értelem tört emléktükrei – Ferencz Győző". In: Pór Péter: Utolsó útitársak. Költők, esztéták (2022) 179–189.
További információk HUNLIT.hu Adatlapja a KIA honlapján „Az égre írj, ha minden összetört” – In memoriam Radnóti Miklós , Ferencz Győző és Galambos Ádám beszélgetése (Asztali beszélgetések, 2019) Fogalmazás kérdése. Írások Ferencz Győző 70. születésnapjára; szerk. Friedrich Judit et al.; ELTEBTK Angol-Amerikai Intézet Anglisztika Tanszék, Budapest, 2024
Kategória:Magyar költők Kategória:Magyar műfordítók Kategória:Magyar egyetemi, főiskolai oktatók Kategória:József Attila-díjasok Kategória:Déry Tibor-díjasok Kategória:1954-ben született személyek Kategória:Artisjus-díjasok Kategória:Magyar irodalomtörténészek Kategória:Radnóti Miklós antirasszista díjasok Kategória:Radnóti-díjasok Kategória:Palládium díjasok Kategória:Hieronymus-díjasok Kategória:Rotary-elismerésben részesült jelöltek Kategória:Élő személyek Kategória:Robert Graves-díjasok Kategória:Magyar anglisták Kategória:A Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia tagjai Kategória:Digitális Irodalmi Akadémia-tagok Kategória:A Magyar Érdemrend lovagkeresztjének kitüntetettjei