Alice Miller (Piotrków Trybunalski, Lengyelország, 1923. január 12. – Saint-Rémy-de-Provence, Franciaország, 2010. április 14.)Martin Miller: Das wahre „Drama des begabten Kindes“. Die Tragödie Alice Millers. Freiburg im Breisgau 2013, . p. 21, 26, 29 lengyel zsidó származású pszichológus, aki a második világháború után Svájcban élt.
Élete, munkássága Kezdetben Alice Miller Freud nyomdokain működő pszichoanalitikus volt. A gyerekkori traumák hatását vizsgálta a felnőtt életre. Zürichben az 1970-es években az ottani pszichológus társadalom egyik fontos figurája volt. Ebben a csoportban fejlődött ki az ún. Etno-pszichoanalízis. Ebben az időben fejlesztette ki Miller is a saját elméletét, amelyet az 1979-ben megjelent a Das Drama des begabten Kindes című könyv jelez. A könyvet 30 nyelvre, köztük magyarra is lefordították.Das Drama des begabten Kindes und die Suche nach dem wahren Selbst (magyar) A tehetséges gyermek drámája és az igazi én felkutatása / Alice Miller ; [ford. Pető Katalin]. Budapest : Osiris, 2002. 101 p. A könyv szülők egész generációjának a nézeteit változtatta meg. Miller ebben a könyvben fedi fel azt a nézetét, hogy a „tehetséges”, érzékeny gyerek, mint ő maga is volt, hajlamos arra, hogy azokat az érzelmeit elnyomja, amelyek ellentmondanának önimádó szüleik a gyerekről elvárt képének. A következmények depressziók, vagy éppen annak teljes elutasítása, saját nagyságuk narcisztikus érzelmei, amelyektől azután majd a következő generáció fog szenvedni.
Miller, aki később szakított a pszichoanalízissel, szembehelyezkedett a tradicionális felfogással a gyerekekkel kapcsolatban, amely elvárja tőlük, mint az a tízparancsolatban is szerepel, hogy tiszteljék szüleiket. Ezzel szemben, mondja Miller, a felnőtteknek kellene tisztelettel fordulni a gyerekek felé. A felnőtteknek fel kellene adnia a gyerekek manipulálását és megtévesztését. A felnőtteknek bele kellene tudni élni magukat a gyerek világába, annak élményeibe, félelmeibe, és annak érzéseibe, hogy magát hatalomtól megfosztottnak éli meg. Nem szabad, mint azt a pszichoanaílzis tette a gyerekkori emlékeket, mint fantáziákat letudnunk. Miller például Adolf Hitler gyerekkorának elemzése alapján is bemutatta, hogy micsoda romboló energiák keletkeznek a gyerekkorban megélt erőszak következményeképp.
Miller saját gyerekkorához a festőművészeten keresztül talált utat.
Magyarul megjelent művei Kezdetben volt a nevelés (Am Anfang war Erziehung); ford. Fischer Eszter; Pont, Bp., 2002 Milyen pedagógia? / Szávai Ilona, Alice Miller et al. Budapest : Pont Kiadó, 2002. 112 p. : ill. (Ser. Fordulópont, 1585-2474 ; 17.) Kié a gyermek? / Szávai Ilona, Alice Miller et al. Budapest : Pont Kiadó, 2002. 112 p. (Ser. Fordulópont, 1585-2474 ; 15.) A tehetséges gyermek drámája és az igazi én felkutatása; ford. Pető Katalin; Osiris, Bp., 2002 (Osiris könyvtár. Pszichológia) A tehetséges gyermek drámája és az igazi én felkutatása; ford. Pető Katalin; 2. jav. kiad.; Osiris, Bp., 2016 (Osiris könyvtár. Pszichológia) A test kiáltása. A szülői bántás hosszú távú következményei; Alice Miller; ford. Túróczi Attila; Ursus Libris, Bp., 2017
Kötetei angol nyelven (válogatás)Angol nyelvű wikipediából átvéve The Drama of the Gifted Child, (1978), revised in 1995 and re-published by Virago as The Drama of Being a Child. Prisoners of Childhood (1981) For Your Own Good: Hidden Cruelty in Child-Rearing and the Roots of Violence (1983) (full text available on line at no cost) Thou Shalt Not Be Aware: Society's Betrayal of the Child (1984) Banished Knowledge: Facing Childhood Injuries The Untouched Key: Tracing Childhood Trauma in Creativity and Destructiveness Pictures of a Childhood: Sixty-six Watercolors and an Essay Paths of Life: Seven Scenarios (1998) Breaking Down the Wall of Silence: The Liberating Experience of Facing Painful Truth The Truth Will Set You Free: Overcoming Emotional Blindness (2001) The Body Never Lies: The Lingering Effects of Cruel Parenting (2005) , Excerpt Free From Lies: Discovering Your True Needs (2009)
Jegyzetek
Források Pszichológiai lexikon. Budapest : Helikon, 2007. Miller, Alice lásd 274. p.
További információk Private Drama Alice Miller was an authority on childhood trauma, but she stayed mum about her own By Daphne Merkin, May 4, 2010 Alice Miller, Psychoanalyst, Dies at 87; Laid Human Problems to Parental Acts, The New York Times, 26 April 2010 Child abuse and mistreatment Alice Miller Library of the Natural Child Project The Roots of Addiction, by Alice Miller Alice Miller on Adolf Hitler Alice Miller's Annotated Book List Alice Miller Index at No-Spank Interview by Diane Connors (1997) The Effects of Adverse Childhood Experiences on Adult Health and Well Being Resolving the Effects of Child Mistreatment, by Alice Miller, Thursday November 16, 2006 More in ‘Alice Miller’ Alice Miller obituary Alice Miller & Primal Therapy: A Summary Martin Miller: A tehetséges gyermek igazi drámája. Alice Miller tragédiája; ford. Turóczi Attila; Ursus Libris, Bp., 2019
Kategória:Pszichológusok Kategória:Svájciak Kategória:Emigráns lengyelek Kategória:1923-ban született személyek Kategória:2010-ben elhunyt személyek Kategória:Zsidó származású lengyelek Kategória:Svájci nők Kategória:Lengyel nők