A Kua si taj, ismert angol címén The Era (hagyományos kínai: 跨時代, egyszerűsített kínai: 跨时代, pinjin: kuà shí dài) Jay Chou tajvani mandopopénekes tizedik stúdióalbuma. Az album Chou tízéves zenei pályafutásának megkoronázásaképp készült és korábban Choutól soha nem hallott stílusjegyeket is tartalmaz.
Története Eredetileg május 14-én tervezték kiadni, ám a nagy számú előrendelést a kínai lemezgyár nem tudta tartani, így eltolták a kiadás dátumát, időt hagyva a gyárnak a lemeznyomásra, hogy egész Ázsiban egyszerre jelenhessen meg a lemez. Más gyárat nem akartak bevonni a folyamatba, tartva attól, hogy a dalok így kiszivároghatnak az internetre.
A Hip-Hop Stewardess című dalt Kínában szexuálisan túlfűtött szövege miatt betiltották, így az album Kínába szállított verzióján a dal nem szerepel, csak a tajvani kiadáson. Az album című dala Jet Li Ocean Heaven című filmjének betétdala.
A lemezből 2010. augusztusáig több mint két millió példány fogyott el. Számlista
Díjak és elismerések 2010 Singapore Hit Awards Az év albuma 2010 Beijing Pop Music Awards Fordítás Fordítás Gold Song Award (Fireworks Cool Easily) Az év albuma 1. Global Chinese Golden Chart Awards (angolul) Legjobb mandarin nyelvű album 22. Golden Melody Awards Legjobb férfi előadó Legjobb mandarin nyelvű album Legjobb zenei rendezés (Mien fej csiao hszüe lu jong taj)
Jegyzetek
Kategória:2010 nagylemezei Kategória:Jay Chou-albumok Kategória:Mandopopalbumok