Az Aranyhaj és a nagy gubanc (eredeti cím: Tangled) 2010-ben bemutatott amerikai 3D-s számítógépes animációs film, amely az 50. Disney-film, és igencsak nagy hangsúlya volt a stúdió történelmében. Az animációs játékfilm rendezői Nathan Grenom és Byron Howard, producere Roy Conli. A forgatókönyvet Dan Fogelman írta, a zenéjét Alan Menken szerezte. A mozifilm a Walt Disney Pictures és a Walt Disney Animation Studios gyártásában készült, a Walt Disney Studios Motion Pictures forgalmazásában jelent meg. Műfaja zenés kalandfilm.
Amerikában 2010. november 24-én, Magyarországon 2010. december 2-án mutatták be a mozikban.
Történetét, amelyben a címszereplő egy szőke hajú lány, akinek haja 20 méter hosszú, és egy magas toronyba zárva él, mígnem találkozik a cseles, sármos tolvajjal, Flynn Riderrel, a Rapunzel (magyarul: Az aranyhajú leány, vagy GalambbegyPapiruszportal.hu - Kulturális Portál: Jacob és Wilhelm Grimm: Az aranyhajú leány 2006. április 11.) című Grimm-mese ihlette. Minden idők eddigi legdrágább animációs filmje.
Cselekmény
Flynn Rider azzal kezdi a film narrálását, hogy elmagyarázza, hogy több száz évvel ezelőtt egyetlen csepp napfény esett a Földre, és varázslatos arany virággá nőtte ki magát. A virágot egy Nyanya Banya nevű idős asszony találja meg, aki a "Gyógyító ráolvasás" dalt énekli hozzá, ami helyreállítja fiatalságát és szépségét. Ily módon több száz éve él, elrejtve tartja a virágot, és soha nem osztja meg senkivel.
Flynn elmeséli, hogy az ország királya és királynője gyermeket várt, de a királynő nagyon beteg lett, és elküldte népét, hogy keressék meg a legendás aranyvirágot, amelyről azt pletykálták, hogy hatalmas erővel rendelkezik, amely képes gyógyítani. Nyanya hamarosan rájön, hogy mit keresnek, és elrejti a virágot egy hamis cserje alatt, mivel nem hajlandó megosztani senkivel. Nyanya azonban menekülés közben véletlenül elüti a cserjét, így a virág ragyogása látható lesz a sötétben. A király őrei kitépik a virágot, és visszaviszik a palotába, ahol táplálják a királynőnek, aki túléli és lányát, Aranyhaj hercegnőt szül. A kis hercegnő gyönyörű arany hajjal születik, amely a virág varázsával ragyog. Születésének tiszteletére a király és a királynő lebegő lámpát bocsát ki az égbe.
Aznap éjjel a már öregedő Nyanya Banya lopakodik be a palotába, és megtalálja Aranyhaj haját, hogy helyettesítse a virágot. Bár amikor levágja, a hajfürt sötétbarna lesz, valódi színe. Nyanya rájön, hogy Aranyhaj hajának vágása elveszíti erejét, ezért elrabolja a hercegnőt, és elmenekül vele az ablakon. Flynn elbeszélése elmagyarázza, hogy bezárta a hercegnőt egy rejtett toronyba, és saját gyermekeként nevelte fel, Aranyhaj pedig elénekeltette a gyógyító dalt, hogy helyreállítsa Nyanya fiatalságát. Nyanya elhatározza, hogy elrejti új virágát, ezért hazudik Aranyhajnak, és azt mondja neki, hogy ne hagyja el a tornyot, mert sok veszélyes dolog és kegyetlen ember van odakint, akik ellophatják a haját, és saját javukra használhatják. Ezt követően minden évben a hercegnő születésnapján a királyság több ezer repülő lámpást bocsátott ki abban a reményben, hogy egy nap elveszett hercegnőjük hazatér.
Tizennyolc évvel később Aranyhaj nagy lány lett, aki még mindig a toronyban él egyetlen barátjával, egy Pascal nevű kaméleonnal. Aranyhaj vidám, de egyértelműen unatkozik unalmas életével, amelyet a "Mikor kezdhetnék élni már?" című dalban ír le. A haja hetven láb hosszúra és rendkívül erősre nőtt, és csigák és kampók rendszerén keresztül hurkolja, hogy felemelje magát és megkerülje a tornyot. Az egyik dolog, amivel leköti az idejét, az a festés, és az egész toronyszobáját olyan képek borítják, amelyeket ő festett. Legújabb darabja saját magáról szól, amint felnéz több száz izzó fényre, amelyek azok a lámpák, amelyeket minden évben lát az égen a születésnapján. Azt mondja Pascalnak, hogy ma van a nap, és végre meg fogja csinálni.
Odakint Nyanya megérkezett a torony tövébe, és odaszól Aranyhajnak, hogy engedje le a haját. Aranyhajjal hurkolja a haját, hogy parittyát készítsen, hogy felhúzza és behúzza, majd érzelmileg bántalmazza Aranyhajat, leteszi és kigúnyolja, majd kineveti. Aranyhaj úgy véli, hogy Nyanya Banya az igazi anyja, és hogy szereti őt, de egyértelmű, hogy Nyanya csak a varázslatos hajával törődik.
Aranyhaj megemlíti, hogy másnap van a születésnapja, és amit igazán akar, az az, hogy megnézze a fényeket az égen, mert úgy gondolja, hogy valahogy kapcsolódnak hozzá. Nyanya dühös lesz rá, amiért ki akar menni, és elénekli a "Anyád a tét" című dalt arról, hogy a világ szörnyű és veszélyes hely, és hogy csak Aranyhajat akarja megvédeni, aki állítólag túl hiszékeny és tehetetlen ahhoz, hogy megvédje magát. A dalt azzal fejezi be, hogy keményen azt mondja neki, hogy soha többé ne kérje a torony elhagyását, amibe Aranyhaj beleegyezik, korábbi bátorsága elhalványult. Nyanya ezután elhagyja a tornyot.
Eközben Flynn átsurran a palota tetején két másik tolvajjal, a "Szurka Piszka" fivérekkel (Ron Perlman). Leeresztik Flynnt a tetőn keresztül, aki ellopja az elveszett hercegnő koronáját, bár látják, végül kiüldözik őket a palotából és egy erdőn keresztül. Találnak egy fát, amelyet hármójuk körözési plakátjai borítanak, és Flynn vesz egyet, és idegesen viselkedik, de kiderül, hogy csak azért, mert az orrát soha nem rajzolták meg helyesen. Még mindig üldözik őket, amikor elérnek egy meredek falat, amely zsákutcának tűnik, és Flynn azt mondja az ikreknek, hogy adjanak neki egy lökést a falon. Azt gyanítják, hogy csak elszalad a koronával, és hagyja őket elkapni, de meggyőzi őket, hogy bízzanak benne – és pontosan ezt teszi. Flynn ezután átfut az erdőn, ahol az őrök, az ikrek és az őrök lovának vezetője, Maximus üldözik. Maximusnak emelkedett szaglása van, és illatról illatra tudja követni Flynnt, és még akkor is utoléri, ha megelőzi a többieket. Az ebből eredő küzdelemben a táska, benne a hercegnő koronájával, majdnem leesik egy sziklára, és az utolsó pillanatban elkapja a szikla oldalából kiálló ágat. Miközben megpróbálják visszaszerezni, Flynn és Maximus mindketten leesnek a szikláról.
Egyikük sem sérült meg, de Flynnnek még mindig menekülnie kell Maximus elől. Talál egy sziklafalnak tűnő tárgyat, de kiderül, hogy csak egy nagyon vastag szőlőfüggöny, amely egy kis barlang száját borítja. A barlangot arra használja, hogy elrejtőzzön, míg Maximus kint keres, majd az alagúton keresztül elmenekül, és egy kis tisztáson köt ki... Aranyhaj tornyával a közepén. Úgy dönt, hogy tökéletes búvóhelynek tűnik, nyilakkal méretezi az oldalát, és közvetlenül Aranyhaj hálószobájában köt ki. Kinyitja a táskáját, hogy megnézze a koronát, amit épp most úszott meg... pont akkor, amikor Aranyhaj fejbe üti a serpenyőjével, és kiüti.
Aranyhaj még soha nem látott senkit Nyanyán kívül, és először meg van győződve arról, hogy ő az egyik szörnyeteg, akiről az anyja azt mondta, hogy a tornyon kívül él. Miután rájön, hogy ő csak egy másik ember, elrejti őt a szekrényében, némi nehézséggel. Miután végül betömte, megtalálja a táskáját az elveszett hercegnő koronájával, bár még soha nem látott koronát, és nem tudja, mi az. Megpróbálja néhány különböző módon viselni, mielőtt a fejére helyezné, amikor meghallja, hogy Nanya kívülről szólítja. Elrejti a koronát és a táskát, és felviszi Nyanyát a toronyba.
Aranyhaj azt tervezi, hogy megmutatja Flynnt Nyanyának, bizonyítékként arra, hogy nem tehetetlen, és ki kell engedni, de azzal kezdi, hogy megemlíti a korábbi beszélgetésüket, mire Nyanya kifordul és rákiált, hogy soha nem hagyja el a tornyot. Aranyhaj rájön, hogy Nyanya soha nem engedheti el, ezért inkább azt mondja neki, hogy meggondolta magát, mit szeretne a születésnapjára, és fehér kagylóból készült festéket kér. Nyanya ezt nem igazán akarja megadni neki, mert a lövedékek három napi útra vannak, de úgy gondolja, hogy ez megakadályozza Aranyhajat abban, hogy távozását kérje, ezért beleegyezik.
Miután Nyanya 3 napra elindult, Aranyhaj kiveszi Flynnt (még mindig eszméletlenül) a szekrényből, és a hajával egy székhez kötözi. Pascal felébreszti őt azzal, hogy a nyelvét a fülébe dugja, és Flynn, aki először nem látja Aranyhajat, azonnal kiborul. Amikor azonban a nő a látótérbe lép, rájön, hogy gyönyörű, és elkezdi ütni, nagy zavarodottságára. Azt feltételezi, hogy azért van ott, hogy ellopja a haját, de fogalma sincs, miről beszél, és csak ki akar szabadulni belőle, a szó mindkét értelmében. Amikor rájön, hogy igazat mond (miután még néhányszor megverte őt a serpenyővel), Aranyhaj úgy dönt, hogy ez az ő esélye, és kényszeríti Flynnt, hogy egyezzen bele az üzletbe – együtt hagyják el a tornyot, és másnap este elviszi a lebegő fényekhez, majd másnap hazaviszi, mielőtt Nyanya visszatér. Cserébe megígéri, hogy visszaadja neki a koronát, és hagyja, hogy távozzon, és azt mondja, hogy soha, de SOHA nem szegi meg az ígéreteit. Flynn nem tudja, miért olyan fontosak számára a lámpások, de ez az egyetlen módja annak, hogy visszaszerezze a koronát, ezért vonakodva beleegyezik.
Flynn ugyanúgy leereszkedik a torony faláról, mint ahogy felállt, és felszólítja Aranyhajat, hogy jöjjön le. Aranyhaj, aki a serpenyőjét veszi védelemül, horgaival és csigáival leereszti magát a hajára, bár kétségei támadnak, amint ténylegesen kint van. Felváltva szaladgál és sikoltozik örömében, és dagonyázik a kétségbeesésben és a bűntudatban, amiért elárulta az anyját. Flynn elkeseredett, de megpróbálja bátorítani a bűntudatát, azt gondolva, hogy ráveheti, hogy adja fel és menjen vissza a toronyba, és megúszhatja anélkül, hogy el kellene vinnie a lámpásokhoz. Hirtelen támad egy ötlete, és azt mondja, hogy elviszi ebédelni, és kihúzza a tisztásról.
Másutt Nyanya nem jutott túl messzire, mielőtt összefut Maximusszal, aki még mindig Flynnt keresi (és a körözési plakátot meglátta és odanyújtotta az egyik patáját és felismerte, aztán szét rágta a papírt mint egy fűnyíró). Felismeri őt, mint egy ló a palotából, de lovas nélkül. Hirtelen gyanakodni kezd, hazaszalad, és Aranyhajért kiált, de nem kap választ. Kiássa a befalazott ajtót, az egyetlen másik utat a toronyba és kifelé, és felszalad, hogy felfedezze, hogy Aranyhaj eltűnt. Dühében felfedezi az Aranyhaj által elrejtett koronát is, valamint a körözési plakátot, amelyet Flynn korábban talált. Feltételezi, hogy Flynn elrabolta Aranyhajat, ezért megragad egy kést, és elindul utánuk.
Eközben Flynn elvitte Aranyhajat egy kocsmába, ahol kint egy tábla állt: "A csúcs kiskacsa". Aranyhaj izgatott – szereti a kiskacsákat! ― de amikor ténylegesen belépnek, látja, hogy a kocsma tele van dühös, kemény kinézetű férfiakkal. Flynn hazudik, és azt mondja neki, hogy ez a való világban ötcsillagos létesítménynek számít, és megpróbálja ráijeszteni, hogy menjen vissza a tornyába, de Flynn-t felismerik a körözési plakátjairól, mielőtt távozhatnának. Az egyik gengsztert elküldik, hogy hozza el az őröket, míg a többiek Flynnre ugranak, és azon veszekednek, hogy ki kapja meg a jutalompénzt. Úgy néz ki, mintha szét akarnák tépni, amikor Aranyhaj arcon üti a kampós kezűt, és követeli, hogy engedjék el, mert szüksége van rá, hogy megvalósítsa álmát, hogy lássa a lámpákat. Könyörög nekik, hogy találják meg emberségüket, és megkérdezi, hogy volt-e valaha álmuk.
A horogkezű gengszter (akinek a neve: Kampókéz) (Brad Garrett) úgy néz ki, hogy meg fogja ölni, de ehelyett bevallja, hogy neki is van egy álma – koncertzongorista lenni. Ezzel kezdődik az "A Szívem mélyén álmok hada él" című dal az egész kocsma közepén, ahol megtudjuk, hogy bár a gengszterek kegyetlen és vérszomjas csapat, ők is igaz szerelemről álmodnak, szeretnek varrni és sütni, és apró kerámia unikornisokat készíteni. Egyikük szabadidejében utánoz. Flynn kénytelen csatlakozni, és azt énekli, hogy az álma az, hogy rengeteg pénzzel vonuljon nyugdíjba egy napsütötte szigeten, valahol senki mással. Aranyhaj izgatott lesz, és ő is csatlakozik, énekelve arról, hogy mennyire boldog, hogy elhagyta a tornyát, és hogy soha nem akar visszatérni.