Az 38. Oscar-gálát, a Filmakadémia díjátadóját 1966. április 18-án tartották meg. Az NBC televíziós társaság első élő színes közvetítését láthatták a nézők. Az év két esélyes filmje A muzsika hangja és a Doktor Zsivágó bekerült a minden idők 10 legjobb filmje közé. Először nyert Oscar-díjat a vasfüggönyön túli film, a csehszlovák Üzlet a korzón, Ján Kadár filmje.

Kategóriák és jelöltek nyertesek félkövérrel jelölve

Legjobb film A muzsika hangja (The Sound of Music) – Argyle, 20th Century-Fox – Robert Wise Bolondok hajója (Ship of Fools) – Kramer, Columbia – Stanley Kramer Darling – Anglo-Amalgamated, Embassy (British) – Joseph Janni Doktor Zsivágó (Doctor Zhivago) – Ponti, Metro-Goldwyn-Mayer – Carlo Ponti Ezer bohóc (A Thousand Clowns) – Harrell, United Artists – Fred Coe

Legjobb színész Lee Marvin – Cat Ballou legendája (Cat Ballou) Richard Burton – A kém, aki a hidegből jött Laurence Olivier – Othello Rod Steiger – A zálogos Oskar Werner – Bolondok hajója

Legjobb színésznő Julie Christie – Darling Julie Andrews – A muzsika hangja (The Sound of Music) Samantha Eggar – A lepkegyűjtő (The Collector) Elizabeth Hartman – Fekete-fehér (A Patch of Blue) Simone Signoret – Bolondok hajója (Ship of Fools)

Legjobb férfi mellékszereplő Martin Balsam – Ezer bohóc Ian Bannen – A Főnix repülése Tom Courtenay – Doktor Zsivágó Michael Dunn – Bolondok hajója Frank Finlay – Othello Legjobb női mellékszereplő Shelley Winters – Fekete-fehér (A Patch of Blue) Ruth Gordon – Daisy Clover belülről (Inside Daisy Clover) Joyce Redman – Othello Maggie Smith – Othello Peggy Wood – A muzsika hangja Legjobb rendező Robert Wise – A muzsika hangja David Lean – Doktor Zsivágó John Schlesinger – Darling Hiroshi Teshigahara – A homok asszonya William Wyler – A lepkegyűjtő Legjobb eredeti történet Darling – Frederic RaphaelCasanova '70 – Age Monicelli, Scarpelli Monicelli, Mario Monicelli, Tonino Guerra, Giorgio Salvioni, Suso Cecchi D'AmicoAzok a csodálatos férfiak – Jack Davies, Ken AnnakinThe Train – Franklin Coen, Frank DavisCherbourg-i esernyők (The Umbrellas of Cherbourg; francia–NSZK) – Jacques Demy

Legjobb adaptált forgatókönyv Doktor Zsivágó – Robert Bolt forgatókönyve Boris Pasternak regénye alapján Cat Ballou legendája (Cat Ballou) – Walter Newman, Frank Pierson forgatókönyve Roy Chanslor: The Ballad of Cat Ballou című regénye alapján A lepkegyűjtő – Stanley Mann, John Kohn forgatókönyve John Fowles regénye alapján Bolondok hajója – Abby Mann forgatókönyve Katherine Anne Porter regénye alapján Ezer bohóc (A Thousand Clowns) – Herb Gardner saját színművéből

Legjobb operatőr Ernest Laszlo – Bolondok hajója (ff) Freddie Young – Doktor Zsivágó (színes)

Látványtervezés és díszlet Fekete-fehér filmek Robert Clatworthy, Joseph Kish – Bolondok hajója Robert Emmet Smith, Frank Tuttle – Patkánykirály George Davis, Urie McCleary, Henry Grace, Charles S. Thompson – Fekete-fehér Hal Pereira, Jack Poplin, Robert R. Benton, Joseph Kish – The Slender Thread Hal Pereira, Tambi Larsen, Ted Marshall, Josie MacAvin – A kém, aki a hidegből jöttSzínes filmek John Box, Terence Marsh, Dario Simoni – Doktor Zsivágó John DeCuir, Jack Martin Smith, Dario Simoni – Agónia és extázis (The Agony and the Ecstasy) Richard Day, William Creber, David S. Hall (poszhumusz), Ray Moyer, Fred M. MacLean, Norman Rockett – A világ legszebb története - A Biblia Robert Clatworthy, George James Hopkins – Daisy Clover belülről Boris Leven, Walter M. Scott, Ruby Levitt – A muzsika hangjaLegjobb vágásA muzsika hangja – William ReynoldsCat Ballou legendája (Cat Ballou) – Charles NelsonDoktor Zsivágó – Norman SavageThe Flight of the Phoenix – Michael LucianoThe Great Race – Ralph E. Winters

Legjobb vizuális effektusTűzgolyó – John StearsA világ legszebb története – A Biblia (The Greatest Story Ever Told) – J. McMillan Johnson

Legjobb idegen nyelvű film Üzlet a korzón (Obchod na korze) (Csehszlovákia) – Barrandov Studios – Jordan Balurov, M. Broz, Karel Feix, Jaromir Lukas producerek – Ján Kadár, Elmar Klos rendezők To hóma váftike kókino (Blood on the Land)(Görögország) – Finos Film, Th. Demaskinos & V. Michaelides – Vaszílisz Jeorjiádisz rendező Drága John (Käre John/Dear John) (Svédország) – Filmhus Ateljeerna, Sandrews – Göran Lindgren producer – Lars-Magnus Lindgren rendező Kwaidan (a.k.a. Ghost Story, Hoichi the Earless, Weird Tales) (怪談; Kaidan) (Japán) – Bungei, Ninjin Club – Vakacuki Sigeru producer – Kobajasi Maszaki rendező Házasság olasz módra (Matrimonio all'Italiana) (Olaszország) – Compagna Cinematografica Champion, Les Films Concordia – Carlo Ponti producer – Vittorio De Sica rendező

Legjobb filmzene Filmzene, túlnyomórészt eredeti 'Doktor Zsivágó (Doctor Zhivago) – Maurice Jarre Agónia és extázis (The Agony and the Ecstasy) – Alex North A világ legszebb története – A Biblia (The Greatest Story Ever Told) – Alfred Newman Fekete-fehér (A Patch of Blue) – Jerry Goldsmith Cherbourg-i esernyők (The Umbrellas of Cherbourg) – Michel Legrand és Jacques Demy Filmzene – adaptáció vagy feldolgozás A muzsika hangja (The Sound of Music) – Irwin Kostal' Cat Ballou legendája (Cat Ballou) – Frank De Vol The Pleasure Seekers – Lionel Newman és Alexander Courage Ezer bohóc (A Thousand Clowns) – Don Walker Cherbourg-i esernyők (The Umbrellas of Cherbourg)'' – Michel Legrand

Statisztika Egynél több jelöléssel bíró filmek 10: A muzsika hangja, Doktor Zsivágó 7: Bolondok hajója 5: Darling

Egynél több díjjal bíró filmek 5: A muzsika hangja, Doktor Zsivágó 3: Darling, Bolondok hajója

Külső hivatkozások Az 1966. év Oscar-díjasai az Internet Movie Database-ben

Oscar Kategória:Oscar-díj-átadások