Ilosvai Hugó: másként: Ilosvay, született: Pollák (Pest, 1867. május 16. – Budapest, Terézváros, 1933. március 20.)Budapest VI. kerületi állami halotti anyakönyv, 661/1933. magyar hírlapíró, műfordító.
Élete Pollák Gusztáv és Neumann Berta fiaként született, ugyanitt végezte iskoláit. Azután a hírlapírói pályára lépett és több fővárosi és vidéki hírlapba írt cikkeket. 1908 februárja és szeptembere között a Kedélyes Színház Cabaret vezetője volt.Kedélyes Színház Cabaret Magyar színházművészeti lexikon
Sírja a Kozma utcai izraelita temetőben áll (30A parcella, 5. sor, 46. sírhely)http://www.oroklet.hu/bent.php?nyelv=&igy=&kmod=5&tkod=0224&parcella=30A&sor=5&sir=46&szuletes=1867&elhalaloza=1933&nev=Ilosvai%20Hug%F3&prefix=&gmail=&gnev=&glakhely=&gid=
Családja 1897. június 24-én Budapesten házasságot kötött Cservári Irma (eredeti nevén: Adler Irma, 1866–1957) színésznővel, Adler Ignác és Kohn Berta lányával.A házasságkötés bejegyezve a Budapest V. kerületi polgári házassági akv. 607/1897. folyószáma alatt.
Munkái
Budapesti fény- és árnyképek. Budapest, 1887 Stanley és Emin pasa. Szerelmes kalandok a legsötétebb Afrikában. Naplóadatok nyomán átdolgozta: Vicomte Letoriéres. Budapest, 1890 Öcsém ne menj a jégre. Budapest, 1890 (monolog) Tüzes asszony. (Párisi salonregény). Ford, Belot Adolf után. Budapest, 1891 Kneipp vizkurája és Gyermekápolás. Ford. Budapest, 1891 (névtelenül Vezércsillagok. Emlékversek és velős mondatok gyűjteménye. Budapest, 1891 (2. kiadás: 1893., 3. kiadás: 1895. Budapest) Hogyan éljünk! Étrendi tanácsadó az egészség fenntartására. Kneipp Sebestyén után ford. Budapest, 1892 Oh azok a nők! Budapest, 1892 (Monologok 40.) Oh azok a férfiak! Budapest, 1892 (Monologok 41.) Férjhez menjek? Budapest, 1892 (Monologok 45.) A kaméliás hölgy. Regény. Ifj. Dumas Sándor után ford. Budapest, 1893 A kis kiváncsi. Budapest, 1893 (Monologok 54.) Magyar pohárköszöntő. Alkalmi beszédek és felköszöntők gyűjteménye. Budapest, 1893 Hova szálljunk? Az összes fővárosi s vidéki szállodák leirása és árszabályai. Budapest, 1895 Hol nyaraljunk? fürdő-utmutató egészségesek és betegek számára. Budapest, 1895 Magyarország és az ezredéves ünnepély. Budapest, 1896 A győzedelmes Robur Jules Verne regényének fordítása. Sachs–Pollák, 1899Jules Verne magyarul kiadott műveinek listája A kárpáti kastély Jules Verne regényének fordítása. Sachs–Pollák, 1899 Az úszó sziget Jules Verne regényének fordítása. Sachs–Pollák, 1899 Egy sorsjegy Jules Verne regényének fordítása. Sachs–Pollák, 1899
Színművei
Szabadság és szerelem (1893) Rendez-vous, bohózat (1893. a Városligeti Színkörben) Kis fiú, operett (1894) A világ vége, bohózat (1894. Andorffy Péterrel) Az amerikai nagybácsi (1894. a Budai Színkörben) Egy bolond gondolat, bohózat, Társadalom, színmű (1896)
Szerkesztette a Budapesti Venus című hetilapot Vicomte Letorieres álnév alatt 1890–91-ben; a Színészeti Közlönyt 1894–95-ben és 1896. január 1-től a Színházi Kalauzt Budapesten és 1902-től Színházi Hírlapot.
Jegyzetek
Források
További információk
Kategória:Magyar újságírók Kategória:Magyar műfordítók Kategória:Pestiek Kategória:1867-ben született személyek Kategória:1933-ban elhunyt személyek Kategória:Családi nevüket magyarosított személyek Kategória:A Kozma utcai izraelita temetőben eltemetett személyek