A japán animesorozat, amelyet a Tatsunoko Productions készített a Grimm fivérek eredeti műve alapján. Okadzsima Kunio rendezte Arakava Naruhisza forgatókönyve alapján. Az 52 részes sorozat 1994. április 6. és 1995. március 29. között futott az NHK csatornán.
Magyarországon az MTV 1 vetítette magyar szinkronnal 1997. január 4. és június 29. között.
Cselekmény A történet annak a hercegnőnek a születésével kezdődik, kinek a bőre oly fehér, mint a hó, a haja oly fekete, mint az ébenfa és a szája oly piros, mint a rózsa. A szülei, Smaragdvölgy királya és királynéja Hófehérkének nevezik el. A kislány boldogan nő fel, negyedik születésnapjára kap három házi kedvencet is: egy kutyát (Marci), egy macskát (Mirci) és egy galambot (Durci).
Azonban röviddel ezután a királynő megbetegszik és meghal, helyébe Jáspis királynő lép, aki nemcsak gonosz, önző és ambiciózus, de a fekete mágiának is mestere. Legfőbb vágya, hogy ő legyen a legszebb az országban, s ebben nem ismer kompromisszumot.
Mikor a királynak háborúba kell mennie Hófehérke élete pokollá változik. Pártfogóra Mollyban és Richard hercegben lel, előbbit azonban Jáspis elküldi a kastélyból. Mikor Jáspis megtudja bűvös tükrétől, hogy Hófehérke szebb nála, megkéri az udvari vadászt, Sámsont, hogy ölje meg. Hófehérke elmenekül az erdőbe, ahol egy kunyhóra talál, melyben hét törpe él.
Hófehérke hamar összebarátkozik a bátor törpékkel, akik segítenek dacolni a királynő ármányaival. Később más teremtmények, tündérek, koboldok is segítik Hófehérkét. Jáspis első sikertelen próbálkozása után több alkalommal is Hófehérke életére tör: először egy mérgezett szalagot küld neki denevérével, másodszor egy elvarázsolt fésűt ad át neki magát egy ártatlan kislánynak álcázva, harmadszor Ronny-t a démont küldi ellene, negyedszerre Jónást, a nagy varázslót kéri meg. Minden alkalommal a törpék a Tudás Könyve segítségével képesek megmenteni Hófehérkét.
Utolsó alkalommal mostohaanyja magát öregasszonynak álcázva személyesen látogatja meg Hófehérkét és egy mérgezett almával mágikus álomba ringatja, hogy azután elvegye a testét. Hófehérke és később az utána siető Richard egy másik világba kerülnek, ahol megjelenik a királynőben lakozó gonosz is. Richard képes lesz végezni vele, ezzel helyreáll a béke.
Szereplők Hófehérke
Smaragdvölgy fiatal és szép hercegnője, aki kiskorában elvesztette az édesanyját, s miután apjának háborúba kell mennie, mostohaanyja felügyelete alá kerül, aki azonban gyűlöli őt szépsége miatt. Mikor a királynő mágikus tükrétől megtudja, hogy Hófehérke szebb nála, megpróbálja megöletni.
Jáspis királynő (Crystal)
Hófehérke mostohaanyja, aki egy szomszédos kis királyságból házasodott Konrád királyhoz. Egyetlen vágya, hogy ő legyen a legszebb az országban. Gyűlöli Hófehérkét, akit számtalan alkalommal próbál megölni szépsége miatt, majd a testét is megpróbálja elvenni. Jáspist valójában fiatal kora óta egy démon tartja irányítása alatt.
Konrád király
Smaragdvölgy királya, Hófehérke apja, aki elvesztette szeretett feleségét, de újra megházasodott Jáspis királynővel, hogy Hófehérkének ne anya nélkül kelljen felnőnie. A történet alatt háborút vív egy szomszédos királysággal, így Jáspis királynő kezébe kerül az irányítás.
Izabella királynő
Smaragdvölgy királynéja, Hófehérke anyja, aki Hófehérke születésekor megbetegedett, majd néhány évre rá meghalt.
Richard herceg
Smaragdvölgy közeli szövetségese, Albertville hercege. Hófehérke gyermekkori barátja, majd szerelme. Ő győzi le a Jáspisban lakozó gonoszt.
Törpék Mester (Boss)
A törpék öreg és bölcs vezetője. Az eredeti történetben Tudor a megfelelője.
Rőt (Woody)
Jó barkácskészséggel rendelkező törpe. Az eredeti történetben Szende a megfelelője.
Muszkli (Goldy)
A legerősebb törpe, aki folyton fegyelmezi Pindurt. Az eredeti történetben Morgó a megfelelője.
Ínyenc (Gurume)
A törpék szakácsa. Az eredeti történetben Vidor a megfelelője.
Herba (Camomille)
Gyógynövények és orvosságok ismerője, képes különböző varázsfőzeteket készíteni. Az eredeti történetben Szundi a megfelelője.
Pindur (Jolly)
A legfiatalabb törpe. Nagyszájú és hiperaktív, folyton féltékeny Hófehérkére, de mindent megtesz, hogy megvédje. Az eredeti történetben Kuka a megfelelője.
Doki (Pet)
Csendes és félénk törpe, aki képes megérteni az állatokat. Az eredeti történetben Hapci a megfelelője.
További szereplők Molly
Hófehérke dajkája. Mikor Konrád háborúba megy, Jáspis elküldi a kastélytól, mint Hófehérke egyetlen pártfogóját.
Sámson
Az udvari vadász, akinek Jáspis megparancsolja, hogy ölje meg Hófehérkét. Mivel erre nem lesz képes és futni hagyja a lányt, ő is a gonosz királynő ellenségévé válik.
Poncsi, a tükör szelleme (Specs)
Jáspis bűvös tükrében lakozó szellem, aki minden kérdésre az igazat válaszolja. Egyedül a törpök erdejébe nem lát be, melyet mágikus köd borít. Milarka szerelme.
Milarka, a kard szelleme
Egy mágikus kard szelleme. Poncsi szerelme.
Jack
Egy fiú a faluból, ahová Hófehérke menekül a történet közepe táján. Később kiderül, hogy ő az erdő hercege és a királynő az ő oldalára akarja állítani.
Lili (Luna)
Egy kotnyeles virágtündér, aki folyton Jack nyakán lóg, miután Richard feléleszti őt az álmából.
Mrs. Bauer
Egy árvaotthon vezetője, ahová Molly és Hófehérke is menekül.
Edgar (Gobi)
A koboldok királya.
Izabella (Memole)
Edgar tanácsadója és közeli barátja, később szerelme.
Flóra
Egy gyümölcstündér, akinek gondjai akadnak a varázslással.
Békaháj
A koboldok egyik varázsló vezetője.
Jónás
Nagy hatalmú varázsló, akit Jáspis Hófehérke megölésére idéz meg. Mikor azonban a varázsló rájön a királynő gonosz szándékára, ellene fordul, de már késő: a királynő a botjával az egész világot kővé változtatja.
Mesélő: Szaszaki Júko (japán), Molnár Piroska (magyar)
Főcím, stáblista felolvasása: Bakonyi Gábor (magyar)
További magyar hangok: Boros Zoltán, Csuha Lajos, Molnár Ilona
Epizódok
Zene A sorozat eredeti japán főcímdala Szakai Miki és a Red Dolphins Heart no mori e tsuretette című dala, míg a zárófőcímdal Mijahara Mebae című dala volt.
A Mesék Hófehérkéről magyar változata magyar főcím- és zárófőcímdalt kapott, amit Sárközi Anita és Janicsák István adott elő.
Jegyzetek
További információk
Kategória:Animék