Az Újratöltve a Pokolgép zenekar 2010-ben megjelent koncertalbuma, amely a Rockinform magazin 2010. december – 2011. januári számának mellékleteként jelent meg.
Ez volt a zenekar első kiadványa Rudán Joe énekes távozása után. Rudán 2010. tavaszán lépett ki a Pokolgépből, utódja az a Tóth Attila lett, aki korábban a Magyar Televízió A társulat című műsorában szerepelt, és kapott szerepet az István, a király című rockoperában. Ez volt továbbá az utolsó Pokolgép-lemez Nagy Dávid gitáros és Czébely Csaba dobos közreműködésével, akik 2011. január 6-án elhagyták a zenekart.
Az album hanganyagát a 2010-es pécsi Rockmaraton fesztiválon rögzítették, a Pokolgép július 6-i koncertjén. Az utómunkálatok a JUGÁ-Ping stúdióban zajlottak, a keverés pedig a debreceni MMP stúdióban.
Az album dalai Pokoli színjáték – 4:55 Győzd le a gonoszt – 4:04 Aki másképp él – 5:07 A háború gyermeke – 5:26 Adj új erőt! – 4:43 Az a szép, az a szép... – 0:50 Ítélet helyett – 5:07 ...tovább – 4:07 Minden nap – 4:31 Ne köss belém! – 5:22 Éjféli harang – 9:26 A lázadó – 4:31 Újra születnék – 4:07 Hol van a szó? – 5:05 Mindhalálig rock 'n' roll' – 4:55 Ne köss belém! (stúdió verzió) – 5:32 (Bónusz)
Közreműködők
Tóth Attila – ének Kukovecz Gábor – gitár Nagy Dávid – gitár Pintér Csaba – basszusgitár Czébely Csaba – dob
Források Hivatalos honlap Rockinform magazin 2010. december – 2011. januári szám
Kategória:2010 nagylemezei Kategória:Koncertfelvételek Kategória:Heavy metal albumok