A 3. Arany Málna-gálán (Razzies) – az Oscar-díjátadó paródiájaként – az 1982-es év legrosszabb amerikai filmjeit, illetve alkotóit díjazták tíz kategóriában. A díjazottak kihirdetésére egy rögtönzött, „az Oscar-gála maradékait felhasználó összejövetel” keretében került sor, 1983. április 11-én.
A mezőnyből kiemelkedett – kilenc kategóriában 10 jelöléssel – Matt Cimber Butterfly című filmdrámája: 3 díjat nyert el. Érdekes, hogy női főszereplője, a színész-énekes Pia Zadora megkapta a legrosszabb új sztár díjat, holott ugyanezen szerepéért az előző évi Golden Globe-gálán elnyerte az év legjobb új sztárja (színésznő) díjat. 9 jelölést és 3 díjat kapott The Pirate Movie musical; rendezője, Ken Annakin maga is megkapta a legrosszabb rendező díjat, megosztva Terence Younggal, az Inchon című, a koreai háború idején játszódó történelmi dráma rendezőjével. Ez utóbbi, kritikai és üzleti szempontból egyaránt óriási bukásnak bizonyult film „nyerte” a legtöbb díjat: 5 jelölésből négy Arany Málnával szégyenítették meg.
Díjazottak és jelöltek „Győztes” Kategória „Győztesek” és jelöltekLegrosszabb filmInchon, producer: Mitsuhari Ishii (MGM)Annie, producer: Ray Stark (Columbia/Rastar)Butterfly, producer: Matt Cimber (Analysis Releasing)Megaforce, producer: Albert S. Ruddy (20th Century Fox)The Pirate Movie, producer: David Joseph (20th Century Fox) Legrosszabb férfi főszereplőLaurence Olivier – InchonWillie Aames – Sivatagi paradicsom és Zapped!Christopher Atkins – The Pirate MovieLuciano Pavarotti – Mondj igent Giorgionak!Arnold Schwarzenegger – Conan, a barbár Legrosszabb női főszereplőPia Zadora – ButterflyMorgan Fairchild – The SeductionMia Farrow – Szentivánéji szexkomédiaKristy McNichol – The Pirate MovieMary Tyler Moore – Hat hét Legrosszabb férfi mellékszereplőEd McMahon – ButterflyMichael Beck – MegaforceBen Gazzara – InchonTed Hamilton – The Pirate MovieOrson Welles – Butterfly Legrosszabb női mellékszereplőAileen Quinn – AnnieRutanya Alda – A démonok házaColleen Camp – The SeductionDyan Cannon – HalálcsapdaLois Nettleton – ButterflyLegrosszabb rendezőKen Annakin – The Pirate Movie (megosztva)Terence Young – Inchon (megosztva)Matt Cimber – ButterflyJohn Huston – AnnieHal Needham – MegaforceLegrosszabb forgatókönyvInchon, írta: Robin Moore és Laird KoenigAnnie, írta: Carol Sobieski, Harold Gray híres képregényéből, a Little Orphan Annieből készült Thomas Meehan-musical alapjánButterfly, írta: John F. Goff és Matt Cimber, James M. Cain regényébőlThe Pirate Movie, írta: Trevor Farrant, Gilbert és Sullivan Penzance kalózai c. vígoperájából „koppintva”Mondj igent Giorgionak!, írta: Norman Steinberg, Annie Piper regénye által „megihletve”Legrosszabb új sztárPia Zadora – Butterfly Morgan Fairchild – A csábításLuciano Pavarotti – Mondj igent Giorgionak!Aileen Quinn – AnnieMr. T – Rocky IIILegrosszabb „eredeti” dalThe Pirate Movie „Pumpin' and Blowin'” című dala, zene és szöveg: Terry Britten, B. A. Robertson és Sue Shifrin |- |Szerző, szerző! „Comin' Home to You” című dala, zene: Dave Grusin, szöveg: Marilyn Bergman és Alan Bergman |- |The Pirate Movie „Happy Endings” című dala, zene és szöveg: Terry Britten, B. A. Robertson és Sue Shifrin |- |Butterfly „It's Wrong for Me to Love You” című dala, zene Ennio Morricone, szöveg: Carol Connors |- |A lebujzenész „No Sweeter Cheater than You” című dala, zene és szöveg: Gail Redd és Mitchell Torok |- |width=165; rowspan=5|Legrosszabb filmzene | style="background:#E8EEFA;" |The Pirate Movie, zene: Kit Hain |- |Butterfly, zene: Ennio Morricone |- |Bosszúvágy 2., zene: Jimmy Page |- |Monsignor, zene: John Williams |- |A dolog, zene: Ennio Morricone |- | width=165; rowspan=1|Legrosszabb életmű díja | style="background:#E8EEFA;" |Irwin Allen''' producer, „a katasztrófamester”
A kategóriákban előforduló filmek Jelölés Díj Magyar cím Eredeti cím 10 3 Butterfly 9 3 The Pirate Movie 5 4 Inchon 6 1 Annie Annie 3 0 A csábítás The Seduction 3 0 Megaforce 3 0 Mondj igent Giorgionak! Yes, Giorgio 1 0 A démonok háza Amityville II: The Possession 1 0 A dolog The Thing 1 0 A lebujzenész Honkytonk Man 1 0 Bosszúvágy 2. Death Wish II 1 0 Conan, a barbár Conan the Barbarian 1 0 Halálcsapda Deathtrap 1 0 Hat hét Six Weeks 1 0 Monsignor 1 0 Rocky III. Rocky III 1 0 Sivatagi paradicsom Paradise 1 0 Szentivánéji szexkomédia A Midsummer Night's Sex Comedy 1 0 Szerző, szerző! Author! Author! 1 0 Zapped!
Jegyzetek
Források
További információk Az Arany Málna díj honlapja A jelöltek és díjak listája az Internet Movie Database-en
Kapcsolódó szócikkek Amerikai filmművészet 1982 a filmművészetben 55. Oscar-gála 40. Golden Globe-gála
03 Aranymalna