Pelle János (Budapest, 1950. február 7. –) magyar író, újságíró, publicista, történész, irodalomtörténész, műfordító. Nős, felesége Rátvai Edina orvosnő.

Pályafutása Pelle Sándor (Priester Sámuel) kereskedelmi magántisztviselő és Taub Alice (1911–1984) fiaként született. Apja Szarajevóból származott, de kétéves korától Pécsett élt. Nagybátyja Tabi László. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE) Bölcsészettudományi Karának magyar–francia tanári szakát végezte el 1969–1974 között. 1974–1986 között a Kossuth Kiadóban dolgozott. 1986–1987-ben a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó Minerva szerkesztőségében szerkesztett. 1992-ben megalapította a Magyarországi Zsidó Fórumot. 1992–1993-ban a Kommentár szerkesztője volt. 1994–1996 között a 168 Óra főmunkatársa volt. 2000–2004 között a Zsidó Közéleti Unió ügyvivője volt. 2001–2004 között a Heti Válasz munkatársa volt. 2004 óta a Zsidó-Keresztény Közületi Unió ügyvivője.

Munkássága Két dokumentumfilmben is közreműködött (Midőn a vér... vérvádak a holokauszt után, Kő a sírra. Az 1946-os miskolci népítéletek). Magyar zsidó irodalomtörténetet és az antiszemitizmus történetét tanítja az Országos Rabbiképző – Zsidó Egyetemen.

Különféle politikai oldalakhoz kötődő újságokban publikál (HVG, Magyar Nemzet, Népszabadság, Magyar Idők).

Művei Francia irodalom- és művelődéstörténeti tárgyú könyvei Rousseau világa; Európa, Budapest, 1981 Ész és szenvedély. Irodalom és filozófia a francia felvilágosodás korában; Gondolat, Budapest, 1982 Casanova, avagy A 18. század egy kalandor szemével; Kossuth, Budapest, 1987 Casanova, a szerelem félistene; Magyar Könyvklub, Budapest, 1997 (1987-es Casanova átdolg. kiad.)

Történeti, irodalomtörténeti és szociológiai munkái A diplomák inflációja; Magvető, Budapest, 1987 (Gyorsuló idő) Az utolsó vérvádak. Az etnikai gyűlölet és a politikai manipuláció kelet-európai történetéből; Pelikán, Budapest, 1995 Antiszemitizmus és totalitarizmus; Jószöveg Műhely, Budapest, 1999 (Jószöveg hiánypótló) Jászi Oszkár. Életrajzi, eszme- és kortörténeti esszé; közread. XX. Század Intézet, Kairosz, Szentendre, 2001 A gyűlölet vetése. A zsidótörvények és a magyar közvélemény, 1938–1944; Európa, Budapest, 2001; angolul: Sowing the seeds of hatred. Anti-Jewish laws and Hungarian public opinion, 1938–1944; Columbia University Press, New York, 2004 (East European Monographs) Bosszú és kegyetlenség. Az emberi gyűlölet kultúrtörténete; Alexandra, Pécs, 2006 Zsidó gombolyag; Ráday Könyvesház, Budapest, 2007 A humorista. Tabi László és a zsidó humor 1945 után; ill. Kaján Tibor, bibliográfia Thuróczy Gergely; K. u. K. Kiadó, Budapest, 2013 Auschwitz magyar szemmel; K.u.K., Budapest, 2016 Kovács Béla a történelem mérlegén; Merkava, Csobánka, 2017 Vérvád, hisztéria, népítélet. „Zsidókérdés” Magyarországon 1945-ben és 1946-ban; Milton Friedman University Press, Budapest, 2020 „Zsidókérdés” és magyar társadalom, 1938–1956; Kocsis Kiadó, Budapest, 2024 Molnár Ferenc és a "konvencionális hazugságok"; Joshua Könyvek, Budapest, 2025

Irodalmi művei Bilincs és ragasztó; Kozmosz, Budapest, 1982 Párhuzamos nekrológok. Kelet-európai regény; Kozmosz Könyvek, Budapest, 1984 Feszített tükör; Magvető, Budapest, 1987 Lencse alatt, regény; PolgArt, Budapest, 2003 Lelkek iránytűje. Dokumentumregény a szellemek világáról; Minerva, Budapest, 2018

Periodika, évkönyv

Írószemmel, 1978–1980; szerk. Kossuth, Budapest, 1971–1985 Magyar mozaik; szerk., vál.; Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó–Minerva, Budapest, 1987–1989 Kommentár. Évente tízszer megjelenő szabadelvű társadalomkritikai folyóirat; szerk. Hernádi Miklós, Pelle János; Poliaqua Kft., Budapest, 1992–1994

Szerkesztései

A hírügynök. Írók a tömegtájékoztatásról; szerk. Pelle János, ill. Brenner György; Tömegkommunikációs Kutatóközpont, Budapest, 1988 (Membrán könyvek) A múmia lába. Természetfölötti elbeszélések; vál. Pelle János; Népszava, Budapest, 1990

Fordításai

Casanova: Itáliai kalandok; vál., ford.; Népszava, Budapest, 1989 (Pajzán történetek) Maurice Leblanc: Asszony a bárddal. A vizesüveg; Népszava, Budapest, 1989 (Arsene Lupin 1.) Apollinaire: Tizenegyezer vesszőcsapás; ill. Várady Róbert; Betűvető, Budapest, 1990 De Sade márki: Juliette története vagy A bűn virágzása; Xanaprint, Budapest, 1990 Gaston Leroux: Az operaház fantomja; Árkádia, Budapest, 1990 Jakov Katz: Az előítélettől a tömeggyilkosságig. Az antiszemitizmus története 1700–1933 között; Osiris, Budapest, 2001 (Osiris könyvtár Judaica) Daniel Sibony: A három monoteista vallás. Zsidók, keresztények és muzulmánok eredetük és sorsuk tükrében; ford. Pelle János, Horváth Milena; Múlt és Jövő, Budapest, 2002 Marquis de Custine: Oroszországi levelek. Oroszország 1839-ben; Nagyvilág, Budapest, 2004 Gaston Leroux: Az operaház fantomja; Európa, Budapest, 2003 Gaston Leroux: Az operaház fantomja; ford. és a szerzőt bemut. Pelle János, ill. Orosz István; Alexandra, Pécs, 2005 (A krimi gyöngyszemei) Nicolas Roth: Tizenhat évesen Auschwitzban. Egy debreceni zsidó visszaemlékezései; Debreceni Zsidó Hitközség–Merkava, Debrecen–Csobánka, 2015

Tudományos fokozata Az irodalomtudomány kandidátusa (1984)

Jegyzetek

Források

József Attila Kör 1985; Magyar Írók Szövetség József Attila Köre, Budapest, 1985 Kortárs magyar írók 1945–1997 I–II. Bibliográfia és fotótár; Enciklopédia Kiadó, Budapest, 1997, 2000

Ki kicsoda a magyar irodalomban?; Könyvkuckó, Budapest, 1999 Ki kicsoda a magyar irodalomban?; Tárogató könyvek, Budapest, 2000

További információk Cikkei a HVG-ben Cikkei a Népszabadságban Cikkei a Beszélőben

Kategória:Magyar írók Kategória:Magyar irodalomtörténészek Kategória:Magyar szakírók Kategória:Magyar újságírók Kategória:Zsidó származású magyarok Kategória:Magyar műfordítók Kategória:Magyar egyetemi, főiskolai oktatók Kategória:1950-ben született személyek Kategória:Élő személyek