Számlálószavak, mennyiségnevek,illetve mértékjelölő főneveka magyarban (példák) Vegyes használati tárgyak egy ív papír egy kötet könyv egy levél gyógyszer egy pár zokni/cipő/kesztyű egy rend/váltás ruha Élelmiszerek egy tábla csokoládé egy rúd szalámi/felvágott/bejgli egy szál kolbász Növények és részeik(részben étkezési célra) egy szál rózsaegy szál (sárga)répa, uborka egy csokor virág, petrezselyem, zöldhagyma egy szem cseresznye/búza/mazsola stb. egy fej káposzta/zeller/karalábé/hagyma egy fürt szőlő/banán/paradicsom egy csomó/csomag retekegy csomó újhagyma egy gerezd fokhagyma egy cső kukorica egy kéve búza A számlálószóA világ nyelvei. Akadémiai Kiadó, Bp. 2000, 1672. o. olyan szófaj, amely számos nyelvben a számnév (vagy mutató névmás) és a főnév között található, és mennyiségek megadásakor használatos. Jelentése a „darab” (esetenként: „csomag”, „köteg”) szóval rokonítható. Gyakran a főnévvel jelzett fogalom jellegét, fajtáját, típusát, alakját, funkcióját is meghatározza (pl. hosszú, kerek, vékony, fogantyús, ill. állat, jármű, szerszám stb.). Már ismert főnévre visszautalva helyettesítő szerepe is lehet.

Egyes nyelvekben (pl. magyarban, angolban) csak bizonyos főnevek előtt szükséges kitenni, másokban, pl. számos kelet-ázsiai nyelvben (kínaiban, japánban, thaiban) mindegyik mellett használatos. Ezek az egyes főnevekhez, azok típusaihoz kötelezően társulnak, így ezeket a főnevekkel, ill. típusaikkal együtt érdemes megjegyezni. A számlálószavakból az egyes nyelvekben száznál is többféle lehet, bár a leggyakoribb egy vagy két tucat ismerete a legtöbb esetet lefedi.

Egy másik típusát azok a szavak alkotják, amelyek megszámlálhatatlan mennyiségekből emelnek ki egy egységnyi adagot, darabot (pl. anyagneveknél). Ezek minden nyelvben szükségesek ahhoz, hogy valamely konkrét mennyiségre utaljunk (pl. egy rúd arany, egy csésze kávé, egy üveg bor, egy pohár sör, egy szelet hús, három tányér leves/rizs, egy vekni/szelet kenyér, egy véka liszt stb.).

Hasonló szerepűek azok a szavak, amelyek párban használt ruhadarabokat jelölnek (pl. egy pár zokni, cipő, kesztyű), valamint amelyek több darab csoportját, együttesét jelölik (pl. egy doboz tojás, egy rekesz/tálca sör, egy karton ásványvíz).

A magyarban a számlálószó különböző típusainak a mennyiségnév (pl. tucat, pár, mázsa, halom, pohár, sereg)Magyar grammatika. Nemzeti Tankönyvkiadó, Bp. 2006, 128. o. vagy a mértékjelölő főnév (pl. kiló, csapat)Magyar grammatika. Nemzeti Tankönyvkiadó, Bp. 2006, 449–450. o. feleltethető meg.

Források

Kapcsolódó szócikkek Japán számlálószavak

Kategória:Szófajok