Vajnovszki Kázmér (álneve: Vajk; Nagyvárad, 1928. február 11. – Bukarest, 2002. szeptember 21.) erdélyi magyar újságíró, lapszerkesztő.
Életútja
Középiskoláit szülővárosában végezte; a bukaresti Pedagógiai Főiskolán szerzett tanári diplomát 1972-ben. Újságírói pályáját a nagyváradi Új Élet szerkesztőségében kezdte (1946–48). Publicisztikai munkássága Bukarestben teljesedett ki, ahol az Ifjúmunkás (1948–49, 1958–60), a Romániai Magyar Szó (1949–52) és az Előre (1956–58) belső munkatársa volt, az 1956-os magyar forradalom leverése után a lap Budapestre kiküldött tudósítója. 1961–70 között a Könyvtári Szemlét szerkesztette, majd 1970-től A Hét szerkesztőségében dolgozott nyugdíjazásáig (1991). Utolsó éveiben az Erdélyi Napló és a Krónika bukaresti tudósítója, valamint a bukaresti Ziua napilap rövid életű magyar kiadásának (A Nap) külső munkatársa volt.
Publicisztikai munkásságában elsődlegesen a riportot művelte, de közölt helyzetelemző beszámolót, tudósítást, társadalmi-politikai elemzést, interjút, kultúrtörténeti krónikát, külpolitikai kommentárt, jegyzetet. Több riportja jelent meg gyűjteményes kötetekben. Írásait román lapok is közölték.
Az Ifjúsági Kiadó, az Albatros és a Ion Creangă kiadók részére több ifjúsági és gyermekkönyvet fordított románból. Összeállításában jelent meg az 1970-es romániai árvizek hőseinek és áldozatainak emléket állító Árvízkönyv (Bukarest, 1970; románul és németül is), szerkesztésében a Jelzések (Bukarest, 1988) c. antológia.
Részben önállóan, részben Vallasek Gyulával fordításában jelentek meg Bihar, Fehér, Hunyad, Máramaros, Szeben megyék III. osztályos földrajz tankönyvei (Bukarest, 1971–74).
Önálló riportkötetei
Győz az élet (riportok, Bukarest, 1958); Egyedül? (riportok, Bukarest, 1973); Kísértő éjszaka. Riport a földrengésről. 1977. március 4. (Bukarest, 1978).
Fordításai
F. S. Marin: Madárregék (Bukarest, 1964); A. Popovici: Fiúkának fáj a foga (Bukarest, 1965); C. Anghelescu-Sămărgiţan: Fiam szíve (Bukarest, 1977); P. Costescu: Szemtől szembe (egyfelvonásos, in: 21 színjáték. Bukarest, 1978); C. Bursaci: Első könyv – utolsó könyv (Bukarest, 1980); H. Crişan: Burebista és kora (Pezderka Sándorral, Bukarest, 1985); *N. Neagu: Hol a hó, Télapó? (Bukarest, 1983); S. Patiţa: Elődök gyermekkora (Bukarest, 1985); P. Bojan: Forgatagban (emlékezések, Bukarest, 1988).
Források
További információk
Ágoston Hugó: Kollégánk halálára. A Hét, 2002/37. Vajnovszki Kázmér. Krónika 2002. szeptember 24.
Kategória:Az Ifjúmunkás (1957–1989) vezetői, újságírói Kategória:Nagyváradiak Kategória:1928-ban született személyek Kategória:2002-ben elhunyt személyek