thumb|right|250px|Az első Zobori oklevél, 1111 Zobori oklevél néven két olyan a Zoborhegyi apátságnak kiállított pergamenre írt oklevelet ismerünk, melyek a Szlovákia területéről származó legrégebbi írott források. Az elsőt 1111-benDLDF 273051; 1837 Codex diplomaticus VII/4, 57 No. LXXII; Lányi Károly 1848: Magyar Catholicus Clerus érdemeinek történet-igazolta emléke. Pozsony, 120-121. a másodikat 1113-ban állították ki. Utóbbi az apátság birtokösszeírását tartalmazza és közel 200 település említése található meg benne, többeknek ez az első ismert és fennmaradt írásos említése. Mindkét irat a Nyitrai Püspökség Levéltárában található.
Irodalom Csánki Dezső 1905: Alistál, Felistál. Magyar Nyelv 1, 125 (Nyitra: villa Staul, stabulum equorum) Erdélyi László Gyula 1917: A tizenkét legkritikusabb kérdés. Kolozsvár. Follajtár Ernő 1934: A zobori bencés apátság története. Nemzeti Kultúra II/1, 23-36, 87-88. Kniezsa István 1949: A zobori apátság : 1111. és 1113 évi oklevelei, mint nyelvi (nyelvjárási) emlékek. Debrecen. Marsina, R. 1961: K problematike najstarších zoborských listín I. Historické Štúdie 7. Marsina, R. 1963: K problematike najstarších zoborských listín II. Historica 14. František Oslanský 2002: Zoborský benediktínsky kláštor a jeho zánik. In: Nitra v slovenských dejinách. Martin, 212-219. Richard Marsina 2007: Zoborské listiny z rokov 1111 a 1113. In: Vontorčík, Emil (Zost.): Nitra v najstarších dokumentoch a písomnostiach. Nitra, 46-65. 2013 Zoborské listiny 1111 a 1113 a ich význam pre Slovensko. Nitra. Ján Lukačka 2017: Zoborské listiny z rokov 1111 a 1113 ako genealogický a historicko-geografický prameň. Studia Historica Nitriensia 2017/1 Marek Púčik 2017: Označenia "suburbani" (podhradčania) v Zoborskej listine z roku 1113. In: Dvořáková, D.: Stredoveké hrady na Slovensku. Zoborské listiny
Jegyzetek
Források Szlovák nyelvű átirata Zoborské listiny 900. výročie vzniku zitava.sk veca.sk
Kategória:Magyar nyelvemlékek Kategória:Zobor