Timur Vermes (Nürnberg, Németország, 1967–) német újságíró, regényíró és műfordító.

Élete és munkássága Apja az 1956-os forradalom leverését követően menekült el Magyarországról, anyja német származású. A középiskola elvégzését követően Erlangenben tanult történelmet és politikát, majd újságíró lett. Bulvárlapokba írt, a müncheni Abendzeitungnak és a kölni Express-nek, valamint számos magazinnak. 2007 óta szellemíróként több könyvet is megjelentetett.Timur Vermes, Bastei Lübbe

Első regénye egy politikai szatíra Nézd ki van itt címmel. Arról szól, hogy mi lenne, ha Adolf Hitler 2011-ben felébredne Berlin közepén egy üres telken, nem tudva, hogy évtizedek teltek el, majd televíziós karrierbe kezdene.Nézd ki van itt, Bookline Könyves blog, 2013. szeptember 5. (Hozzáférés: 2014. március 6.)

Miután a Frankfurti Könyvvásáron bemutatták a regényt, a Der Spiegel bestseller listájának élére került,Slágerlistás a Hitler-szatíra Németországban, Bookline Könyves blog, 2013. február 6. (Hozzáférés: 2014. április 6.) ahogy a könyvből készített hangoskönyv is. 2012 szeptemberi megjelenésétől 2014 márciusáig a kötetből több mint 1,4 millió nyomtatott példányt és 520 ezer hangoskönyvet adtak el NémetországbanTimur Vermes‘ Millionen-Seller „Er ist wieder da“ wird 2014 verfilmt , BuchMarkt, 2013. június 28. (Hozzáférés: 2014. április 6.) és 28 nyelvre fordították le.

2013 decemberében bejelentették, hogy Vermes regényét a Constantin Film és a Mythos Film koprodukciójában megfilmesítik.Constantin Film und Mythos Film verfilmen Timur Vermes' Bestseller-Satire ER IST WIEDER DA., OTS APA, 2013. december 3. (Hozzáférés: 2014. április 6.) A film, melynek Vermes írta a forgatókönyvét, 2015. október 8-án kerül a mozikba. A főszerepben Oliver Masucci, rendezte David Wnendt.

Művei München für Verliebte. Frankfurt, Societäts-Verlag, 2010. Er ist wieder da. Köln, Eichborn Verlag, 2012.Timur Vermes: Er ist wieder da. Der Roman, a német kiadó honlapján (Hozzáférés: 2017. január 12.) Die Hungrigen und die Satten. Köln, Eichborn Verlag, 2018.

Fordításai David Duchovny: Heilige Kuh. München, Wilhelm Heyne Verlag, 2015. (Holy CowHoly Cow , David Duchovny (Hozzáférés: 2017. január 12.))

Magyarul Nézd, ki van itt; ford. Nádori Lídia; Libri, Bp., 2013,

Hangoskönyvek

Nézd ki van itt. Budapest, Libri, 2013. CD MP3, (Felolvasta: Scherer Péter.) Németül: Er ist wieder da. Köln, Lübbe Audio, 2012. 6 CD, 411 perc, (Felolvasta: Christoph Maria Herbst.)

Jegyzetek

Fordítás

Források Nézd ki van itt fülszöveg és részlet a regényből a Bookline Könyves blogján, 2013. szeptember 5. (Hozzáférés: 2014. április 6.) erreni: Timur Vermes: Nem nehéz Hitlerként gondolkodni, Bookline Könyves blog, 2013. szeptember 12. (Hozzáférés: 2014. április 6.) Zama: Timur Vermes: Nézd ki van itt, Zama, 2013. október 9. (Hozzáférés: 2014. április 6.) Hollóssy Amadea: Timur Vermes: Nézd, ki van itt, ekultura.hu, 2013. október 15. (Hozzáférés: 2014. április 6.) erreni: Hitler él és élvezi, A hét könyve, Bookline Könyves blog, 2013. szeptember 6. (Hozzáférés: 2014. április 6.) Tossenberger Adél: "A hülyeséget nem lehet betiltani" – Hitlernek ma is lenne esélye?, hvg.hu, 2013. szeptember 12. (Hozzáférés: 2014. április 6.) Timur Vermes' Hitler-Satire wird verfilmt , Interjú Timur Vermessel a Focus Online-on, 2013. március 14. Vermes életéről és műveiről a Perlentaucher oldalán

Kategória:Német írók Kategória:Nürnbergiek Kategória:1967-ben született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Német újságírók Kategória:Német műfordítók