A brémai muzsikusok (eredeti cím: Los Trotamúsicos) 1989-től 1990-ig futott spanyol televíziós rajzfilmsorozat, amely A brémai muzsikusok című animációs film alapján készült és alternatív úton tovább folytatja is azt. A sorozat főszereplője Koki kakas, Pajkos kutya, Kópé macska, és Bamba csacsi. A sorozatot Spanyolországban 1989-től 1990-ig a spanyol TVE vetítette, Magyarországon először 1994-ben a Duna Televízió tűzte műsorra és sugározta, majd az 1995-ben a MTV2 ismételte, később 1997-ben az RTL Klub ugyanazt ismételte.
Cselekmény
A sorozat néhány részig a klasszikus mesét dolgozza fel modernebb köntösben az erdei ház kisajátításáig, majd cselekménye tovább halad konkrétan Brémába eljutva a siker felé vezető úton és ezalatt sok új szereplő között új csapattag is bővíti az ismert szereplők körét.
Szereplők Szereplő Eredeti hang Magyar hang Magyarul Spanyolul Koki, a kakas Koki Rafael Alonso Naranjo Jr. Józsa Imre Bamba, a csacsi Tonto Gonzalo Durán Csurka László Pajkos, a kutya Lupo Eduardo Jover Harkányi Endre Törpe Tapón Kocsis György Kópé, a macska Burlón Claudio Serrano Hacser Józsa Főnök, a zsiványok vezére Chef Simón Ramírez Makay Sándor Tulok Bestia Luis Marín Dózsa László Szellemes szellem Genio Ingenioso Rafael de Penagos Maros Gábor Kobak bácsi, az erdei manó Gum, el duende del bosque Eduardo Moreno Komlós András Öcsi, Kobak unokaöccse Gumi, sobrino del duende Pilar Coronado Varga Olivér Polgármester Burgomaestre José Luis Baltanás Horkai János Polgármesterné Burgomaestra Ana María Saizar Kassai Ilona Ottó Otto Antonio Prieto Várkonyi András Bella, a tyúk Bella Valle Acebrón Csere Ágnes Libuska, a liba Ocarina Pilar Gentil Riska, a tehén Mami Fodor Zsóka Boszorkány Bruja Koki gazdája Granjero Manuel Torremocha Hans Hans Pablo Adán Hencegő Rat Ratter José Carabias Szacsvay László Méregzsák Enfadado rowspan="3" Forgács Gábor Professzor Catedrático Izsóf Vilmos Hopp úr, a cirkuszigazgató Hop Harsányi Gábor További magyar hangok: Bor Zoltán, Csuha Lajos, Dudás Eszter, Elekes Pál, Gesztesi Károly, Gruber Hugó (Pajkos gazdája), Gyabronka József (Igor; Bagoly), Halász Aranka, Harsányi Gábor, Imre István, Izsóf Vilmos, Kardos Gábor, Kárász Eszter, Kiss Erika (Lomposka), Mikula Sándor, Némedi Mari, Riha Zsófi, Szerednyey Béla, Szűcs Sándor (Dörmögő), Tarján Péter, Vadász Bea, Varga Tamás (Brúnó, a varázsló), Vass Gábor
Epizódok #Eredeti címMagyar címEredeti bemutatóMagyar bemutató 01. La fuga de Koki Koki szökése 1989. október 1. 1994. június 11. 02. Atraco en el bosque Támadás az erdőben 1989. október 8. 1994. június 18. 03. Casa de fantasmas A kísértetjárta ház 1989. október 15. 1994. június 25. 04. ¡Todos a Bremen! Irány Bréma 1989. október 22. 1994. július 2. 05. Los amigos del bosque Erdei barátok 1989. október 29. 1994. július 9. 06. El quinto músico Az ötödik muzsikus 1989. november 5. 1994. július 16. 07. El tesoro de la gruta Kincs a barlangban 1989. november 12. 1994. július 23. 08. El rapto de Tonto Bamba elrablása 1989. november 19. 1994. július 30. 09. Tropiezos y trapecios Trapézművészek 1989. november 26. 1994. augusztus 6. 10. Las genialidades del genio Ingenioso A szellemes szellem szellemeskedése 1989. december 3. 1994. augusztus 13. 11. La aventura del Montgolfo Kaland a léggömbbel 1989. december 10. 1994. augusztus 20. 12. ¡Menudo equipo! Egységben az erő 1989. december 17. 1994. augusztus 27. 13. Ladrones navideños Télapó a pácban 1989. december 24. 1994. szeptember 3. 14. El gigante bondadoso A jámbor óriás 1989. december 31. 1994. szeptember 10. 15. El gas bailarín Táncra fel 1990. január 7. 1994. szeptember 17. 16. La merienda del lobo A farkas uzsonnája 1990. január 14. 1994. szeptember 24. 17. Una aventura cañón Kaland az ágyúval 1990. január 21. 1994. október 1. 18. El laberinto perdido Rejtélyes labirintus 1990. január 28. 1994. október 8. 19. El pequeño elefante blanco A kis fehér elefánt 1990. február 4. 1994. október 15. 20. El regreso de Rat Rater Hencegő visszatér 1990. február 11. 1994. október 22. 21. Contra golpe, golpetazo Új barát 1990. február 18. 1994. október 29. 22. Aventura en la granja Kaland a majorban 1990. február 25. 1994. november 5. 23. El extraño caso raro Bombaveszély 1990. március 4. 1994. november 12. 24. El primo guasón Rokonlátogatás 1990. március 11. 1994. november 19. 25. Búsqueda en el bosque Kincskeresés 1990. március 18. 1994. november 26. 26. Un grupo inseparable Mégis együtt 1990. március 25. 1994. december 3.
További információk
Kategória:Spanyol televíziós sorozatok Kategória:Spanyol rajzfilmsorozatok Kategória:Televíziós vígjátéksorozatok Kategória:Televíziós kalandsorozatok Kategória:Fantasy televíziós sorozatok Kategória:Cruz Delgado-filmek Kategória:Állatokkal kapcsolatos televíziós sorozatok