Šempas (régebbi forrásokban még ŠenpasNavratil, J. 1894. "Slovenske národne vraže in prazne vére (Dalje)." Letopis Matice slovenske 138–201, p. 184.Marcato, Carla. 1987. "Elementi lessicali romanzi nel 'Tolminsko', varietà slovena di Tolmino." In: Günter Holtus et al. (eds.), Romania et Slavia Adriatica, pp. 199–222. Hamburg: Buske, p. 203.) (olasz nyelven: Sambasso, németül: Schönpass) falu Nyugat-Szlovéniában, a Goriška statisztikai régióban, a Vipava-völgyben. Közigazgatásilag Nova Goricához tartozik. Lakosságának száma 1066 fő.Nova Gorica municipal site
Nevének eredete A települést először 1200-ban említik in sancto Passo néven, amely később Sand Pass (1485), majd Sannd Pass (1523) névalakra módosul. A falu szlovén neve a šent Pas kifejezésből ered.Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 408.
Temploma
A falu templomát I. Szilveszter pápa tiszteletére emelték és a Koperi egyházmegyéhez tartozik.
Fordítás
Jegyzetek
Kategória:Szlovénia települései