Események Róma Aulus Postumius Albinust és Marcus Antonius Oratort választják consulnak. Marcus Antonius száműzeti Sextius Titius néptribunust, az előző évben meggyilkolt Saturninus barátját. A Saturninussal korábban szövetkezett és emiatt diszkreditálódott Caius Marius egy időre elhagyja Rómát. Keletre utazik; Déloszon át kis-ázsiai körutat tesz. Találkozik VI. Mithridatész pontoszi királlyal és állítólag igyekszik háborút provokálni vele, amikor azt mondja neki: "Király, vagy igyekezz erősebb lenni a rómaiaknál, vagy némán teljesítsd parancsaikat."
Hellenisztikus birodalmak VI. Mithridatész elűzi VIII. Ariarathész kappadókiai királyt és ismét saját fiát, IX. Ariarathészt ülteti a trónra.
Kína Li Ling vezetésével hadjárat indul a hsziungnuk ellen, de a hadsereg szinte teljesen megsemmisül, a hadvezér pedig megadja magát.
Születések Lucretius, római költő és filozófus
Fordítás
099