A szucsou-számrendszer (蘇州碼子, magyar akadémiai: szu-csou ma-ce, pinjin: sūzhōu mǎzi, Wade-Giles: suchou matzu) egy olyan számírási rendszer, amelyet Kínában használtak az arab számok bevezetése előtt. Ismert még huama (花碼, pinjin: huāmǎ; 'díszes számok') néven is.
Történelem link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:%E8%98%87%E5%B7%9E%E7%A2%BC%E5%AD%90%E4%BA%94%E5%8F%8A%E4%B9%9D%E7%9A%84%E4%BE%86%E6%BA%90.svg|bélyegkép|166x166px|Az ötös, illetve a kilences szucsou-számok az ezeknek megfelelő rúdszámok vízszintes alakjaiból eredeztethetőek. A szucsou-számrendszer az egyetlen fennmaradt változata az egykori rúd számrendszernek. A rúd számrendszer egy helyi értékes kínai számrendszer, amit a matematikában alkalmaztak. A szucsou-számok a rúdszámok Szung-dinasztiabeli változatából alakultak ki.
A szucsou-számokat gyorsírásként alkalmazták olyan kereskedelmi területeken, ahol szükséges volt nagy mennyiségű szám kezelése, mint például a könyvelésnél. Ugyanakkor az általános kínai számokat használták a formális írásban, hasonlóan ahhoz, ahogyan az angolban tagolják a kimondott számokat. A szucsou-számok egykor népszerűek voltak a kínai piacokon (például Hongkongban) a helyi szállítással együtt, az 1990-es évek előtt, ám fokozatosan kiszorították az arab számok. Ezen folyamat hasonló ahhoz, ami Európában lezajlott a római számokkal, amiket az ókorban, illetve a középkorban alkalmaztak kereskedelmi és matematikai célokra. Napjainkban a szucsou-számrendszert piacokon, illetve hagyományos kézírásos számlákon használják árak feltüntetésére.
Számjegyek A szucsou-számrendszerben speciális szimbólumokat használtak a számjegyek jelölésére a kínai írásjegyek helyett. Ezen számjegyeket az Unicode-rendszerben az U+3021 és az U+3029 közötti kódok jelölik. +A szucsou-számok Unicode-jelöléseiSzámSzucsouCJK-ideogrammákÍrásjegyUnicodeÍrásjegyUnicode0 〇U+30071〡U+3021一U+4E002〢U+3022二U+4E8C3〣U+3023三U+4E094〤U+3024四U+56DB5〥U+3025五U+4E946〦U+3026六U+516D7〧U+3027七U+4E038〨U+3028八U+516B9〩U+3029九U+4E5D Az egyes, kettes és hármas számot függőleges egyenesekkel jelölik. Adott számok egymás mellé kerülése esetén ezen gyakorlat akadályozhatja a megértést. Ilyen esetekben szabványos kínai írásjegyeket alkalmaznak a félreértést elkerülendő. Például a 21-et a jellel jelölik a helyett, ami összetéveszthető a 3-as számmal (). Időnként az ilyen sorozatok első karaktere szucsou-számjegy, míg a második karakter kínai ideogramma.
Jelölések A számjegyek helyi értékesek. A teljes numerikus jelölési rendszert két sorba írják, így jelölvén a számértéket, a nagyságrendet, illetve a mértékegységet. A rúd számrendszert követve a szucsou-számokat vízszintesen, balról jobbra írják, függőlegesen írt dokumentumon belül is. link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Suzhou_numerals_on_banquet_invoices_(HKMH).jpg|bélyegkép|Szucsou-számok éttermi vacsoraszámlákon az 1910-es, 1920-as évekből. Noha a számlák hagyományos - függőlegesen, jobbról balra - írásmóddal kerültek rögzítésre, a szucsou-számok, amikkel a mennyiségeket rögzítették, balról jobbra tartó vízszintes írásmóddal íródtak. 〤〇〢二十元 Az első sor számértékeket jelöl, a például 4022-nek felel meg. A második sor kínai karakterekből áll, amik az első számjegy nagyságrendjét és mértékegységét jelölik. Jelen esetben a , ami azt jelenti: tíz jüan. A teljes rendszer a következőképp olvasandó: 40.22 jüan. link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:HK_Wan_Chai_Lockhart_Road_Canal_Road_Seafood_shop_evening_%E6%B5%B7%E8%8A%B1%E8%9E%BA_spiral_shells.JPG|bélyegkép|Szucsou-számok a piacon Van-csajban. A nagyságrendet jelölő lehetséges írásjegyek: csien (千, qiān) mint ezer paj (百, bǎi) mint száz si (十, shí) mint tíz üresen hagyva az egynek felel meg A mértékegységet jelölő lehetséges írásjegyek: jüan (元, yuán) mint dollár mao (毫 / 毛, máo) mint tíz cent li (里, lǐ) mint kínai mérföld [500 m] A numerikus rendszer tizedesvesszőt már tartalmazza, ha az első számjegy a tízes helyi értéken áll. A nullát az annak megfelelő jellel jelölik (〇). Kezdő- és záró nullák alkalmazása szükségtelen.
Ez a rendszer párhuzamba állítható a lebegőpontos számok modern tudományos jelölésével (normálalak), ahol a lényeges számjegyek a mantisszában vannak feltüntetve, a nagyságrend pedig a kitevőben. Továbbá a mértékegység az első számjegy-mutatóval, rendszerint a számok sorának közepéhez van igazítva.
Helytelen elnevezés Az Unicode-szabvány 3.0 változatában a számjegyek helytelenül a hangcsou elnevezést kapták. Az Unicode-szabvány 4.0 változatában közleményt adtak ki a hibáról:Az Unicode-szabványban minden hangcsou-ra mutató hivatkozás szucsou-ra lett javítva, kivéve a számjegyek neveit, amiket az Unicode állandósági elve miatt nincs mód megváltoztatni. A BBC 2010-es televíziós sorozatában, a Sherlockban A vak bankár (The Blind Banker) című epizódban, Sherlock Holmes helytelenül hangcsou-számrendszerként hivatkozik rá.
Szúcsúma A szúcsúma ( スーチューマ, sūchūma) egy japán számírási rendszer, ami a kínai szucsouma-ra (蘇州碼) vezethető vissza. Okinava egyes területein a Meidzsi-korszak közepéig használatban volt. A jelek vidékenként eltértek, 13 változatot tartanak számon.
800 × 634 képpont, fájlméret: 38 KB, MIME-típus: image/jpeg
Jegyzetek
Hivatkozások 『世界文字辞典』 三省堂2001年 Ez a szócikk részben vagy egészben a Suzhou numerals című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Kategória:Számjelölési rendszerek