Események Itália I. Dionüsziosz, a szicíliai Szürakuszai türannosza a fegyverszünetet felrúgva, megtámadja a Karthágó által a sziget nyugati részén megszállva tartott városokat. A karthágóiakat több városban is legyilkolják. Mothiát elfoglalják. Rómában a consuli jogkörű katonai tribunusok: Lucius Valerius Potitus, Marcus Valerius Lactucinus Maximus, Marcus Furius Camillus, Lucius Furius Medullinus, Quintus Servilius Fidenas és Quintus Sulpicius Camerinus Cornutus. Görögország A spártai-perzsa háború rövid fegyverszünetét kihasználva Derküllidasz spártai hadvezér védőfalat épít Kherszonészosz (Gallipoli) félszigetén a trákok támadásai ellen.
Fordítás
398