A Paula és Paulina – A befejező film (eredeti cím: Más allá de... La usurpadora) 1998-ban bemutatott mexikói film, amely a Paula és Paulina című filmsorozat befejező filmje. A forgatókönyvet Inés Rodena írta. A játékfilm rendezője Eduardo Said, producere Salvador Mejia Alejandret. A főszerepekben Gabriela Spanic és Fernando Colunga láthatóak. A tévéfilm két részre osztott. Először a Las Estrellas nevű csatornán volt látható. Műfaja: telenovella és filmdráma.
Mexikóban 1998. július 25-én, Magyarországon 2011. augusztus 13-án vetítették le a televízióban.
Cselekmény
Egy évvel az esküvő után Paulina és Carlos Daniel boldogan élnek, egy lányuk is született, Paulita. Paulina sokszor érzi rosszul magát, ezért felkeresi a család orvosát, aki közli vele hogy súlyos beteg, már csak 6 hónapja van hátra. Egy új szereplő jelenik meg : Raquel a gyerekek dadája. Kedves és jószívű lánynak látszik, ám valójában nem szereti a gyerekeket, viszont meg akarja szerezni Carlos Danielt. Paulina nem akarja egyedül hagyni Carlos Danielt a három gyermekkel, ezért elmondja Raquelnek hogy halálos beteg, és elkezdi felkészíteni a nőt, hogy átvehesse helyét a családban és gondját viselje a gyerekeknek. Mindezt meglepetten figyelik a házban élők: Paulina elegáns viselkedésre tanítja a nőt, új ruhákat ad neki, stb. Végül kénytelen elmondani hogy gyógyíthatatlan rákban szenved és azt szeretné, ha Raquel venné át a helyét a halála után. A nő persze csak örülni tud ennek és még Carlos Daniel előtt is megjátssza hogy mennyire sajnálja Paulinát.
Estefanía állapota egyre javul, napról napra jobban érzi magát és vissza akarja kapni a fiát. Rodrigo és Patricia – akik időközben nevelték a kisfiút – azonban nem akarják visszaadni neki. Estefanía megszökik a klinikáról és elrabolja a fiút Rodrigoék házából.
Eközben a Bracho-házban Paulina és Carlos Daniel házassági évfordulóját ünnepli a család és a barátok. Raquel siettetné a dolgokat, ezért meg akarja mérgezni Paulinát. Itallal kínálja a nőt, azonban egy szerencsés véletlennek köszönhetően a méreggel teli pohár Raquelhez kerül.
Paulina elájul, Raquelt abban a hitben hagyva, hogy sikerült a terve. Paulinát a mentők kórházba szállítják. Nem sokkal később Raquel is rosszul lesz, így ő is kórházba kerül. A kórházban kiderül, hogy tévedésből egy rákban szenvedő asszony leleteit adták Paulinának és Paulina nem beteg hanem ismét gyereket vár. Raquel bevallja, hogy Paulinát akarta megmérgezni és bocsánatot kér. A Brachók nem jelentik fel, Raquel pedig elköltözik a házból.
Pár nappal később az egész család összegyűlik, és készítenek egy közös fotót a családról: Paulináról, Carlos Danielről, a gyerekekről, Piedad mamáról, Rodrigóról és Patriciáról, Estefaníáról, és a fiáról és persze Fidelináról.
Szereplők Szereplő Színész Magyar hang Paulina Bracho Gabriela Spanic Orosz Anna Paula Bracho (Tükörben) Daniela Spanic Carlos Daniel Bracho Fernando Colunga Lux Ádám Abuela Piedad vda. de Bracho Libertad Lamarque Kassai Ilona Estefanía Bracho de Montero Chantal Andere Náray Erika Fidelina Magda Guzmán Halász Aranka Osvaldo Reséndiz Antonio Rodrigo Bracho Marcelo Buquet Tarján Péter Lalita Pérez Paty Díaz Makay Andrea Verónica Soriano Adriana Fonseca Patricia Bracho Jessica Jurado Kiss Erika Lisette Bracho María Solares Jelinek Éva Carlitos Bracho Sergio Miguel Bogdán Gergő Don Panchito Tito Guízar Kajtár Róbert Dr. Varela Javier Herranz Szkárosi Márk Pedro Emiliano Lizárraga Eloina Sara Montes Sara Montes Fabó Györgyi Cachita Cienfuegos Ninón Sevilla Bessenyei Emma Raquel Yadhira Carrillo Kerekes Andrea Adela Gabriela Carvajal
További információk
Kategória:1998 filmjei Kategória:Mexikói teleregények Kategória:Mexikói filmdrámák