Koffler Gizella (Budapest, 1951. október 6.– )Active Studio weboldala: Koffler Gizella szinkron referenciák magyar színésznő, bábszínész, logopédus.
Élete és pályafutása
Filmjei Játékfilmek Pál Adrienn (2010) Hőség (2011)
Tévéfilmek Kunkori és a kandúrvarázsló (1980) Süsü, a sárkány 2.-9.(1980-1984) A nagyeszű sündisznócska (1981) Százszorszép (1982) Nyúl a cilinderben (1983) Árgyílus királyfi és Tündér Ilona (1985) A vörös grófnő (1985) Dörmögőék kalandjai (1987-1997) Szomszédok (1993-1995) Öregberény (1994) Mintaapák (2020) Drága örökösök (2020)
Szinkronszerepei
Filmek Cím Szereplő Színész1408Mrs. Clark Margot Leicester 15 perc hírnévMaggieMindy MarinDaphne ügyvédnője Rikki Klieman28 napGwen és Lily édesanyja Elizabeth Ruscio 8 milliméterMichaelson szenátorasszony Anne Gee ByrdDoreen Higgins Doris BrentA báránysültek hallgatnakBaltás nő a diliházban Debra Christofferson A császárok klubjaMiss Johnston Helen CareyMiss Peters Molly ReganA Da Vinci-kódAmerikai nő Serretta WilsonA KeresztapusCaroline Cromwell Sybil LinesA királynőA királynő öltöztetőnője Amanda HadingueA közellenségRuthie Elizabeth BermanA lekoptathatatlanMama A majmok bolygója (2001)Grace Alexander alezredes Anne RamsayA partTakarítónő Somboon Phutaroth A Pelikán ügyiratSara Ann Morgan Michelle O`NeillEgyetemi irodavezetőnő Franchelle Stewart DornW & B titkárnő Jurian HughesMagee Hickey Magee HickeyA titkok kulcsaIdős nőA varázslótanoncKínai nőWai Ching HoA VasladyBeatrice Roberts Emma DewhurstA vér kötelezLaurie Rebecca TilneyÁldott a gyermekMaria Anne BetancourtÁlmatlanságHalottkémPaula ShawÁlmok otthonaSadie Lynne Griffin Amerikai pite 2.Natalie anyja Lee GarlingtonAnya Nancy StoneAmerikai pite: Az esküvőMűvelt eladónő Antoinette SpolarAmerikai pite 7. – A szerelem BibliájaEladónő Carrie KeaganApáca-showMary Robert nővér Wendy MakkenaApáca show 2. – Újra virul a fityulaMary Robert nővér Wendy MakkenaÁrnyékfeleségVera Bertha LeveronÁtkozott boszorkákElhagyott hölgy Annabella PriceAustin Powers – AranyszerszámFrau Farszagú Mindy SterlingAz angol betegHampton asszony Amanda WalkerAz angyalRabineau felügyelő Charlotte CornwellAz éj színeMichelle Kathleen WilhoiteAz éjszaka uraiAmada anyja (Wotn) Miriam CruzAz élet házaTitkárnő Tannis BenedictAz ember, aki túl keveset tudottSylvia Sarah CrowdenAz órákBarbara a virágüzletben Eileen AtkinsAz ördög magaFrankie édesanyja Gabrielle Reidy Az utolsó vacsoraAbortuszellenes aktivista Rachel ChagallMűveletlen könyvtáros Pamela GienBetépveBírónő Chicago-ban Dorothy LymanBetty nővérDarlene Susan BarnesBolond szél fújTracey Verna Beth BroderickBoogie nightsLittle Bill felesége Nina HartleyBosszúból jelesMiss Gold Vivica A. FoxBoszorkányok pedig vannak (Boszorkányszerelem)Chloé néni Eléonore HirtChicagoMrs. Borusewitz Cliffhanger – Függő játszmaKincstári titkárnő Rosemary DunsmoreCsak barátokCarol Brander Julie HagertyCsodák utcájaDoña Flor Gina MorettDanielle Steel: SzívdobbanásDoktornő Danielle Steel: SztárFrances Hill Jane DalyDoktor SzösziCallahan asszisztense Ondrea De VincentisEgy boltkóros naplójaHayley Julie HagertyEgy makulátlan elme örök ragyogásaHollis Deirdre O`ConnellEgy varázslatos karácsonyMrs. Hickey Jenny O'HaraEladó a családom (2009)LorettaJennifer Van HornElcserélt életek (2008)Mrs. Fox Pamela Dunlap Életre-halálraCaldwell felesége Lynn WildeKórházi pénztárosnő Karen VaccaroÉlve eltemetveMaryanne Conroy (hangja) Warner LoughlinEsküvő Monszun idejénVijaya Puri Ira PandeyFekete könyvMrs. Tjepkema Marisa Van EyleFekete VillámAlec édesanyja Teri GarrFéktelen balfékekMiss Celestine Doreen KeoghFéktelenül (1994)Mrs. Kamino Natsuko OhamaFérfibecsületElla, Carl anyja Lonette McKee GattacaCavendish Cynthia MartellsTanárnő az iskola előkészítőben Elizabeth DennehyGriffin és Phoenix (2006)Doktornő Adriane LenoxGrimmPiroska nagymamája Drahomira FialkovaHármasban szép az életLenore Deborah RushHatárok nélkül (2003)Mrs. Bauford Kate TrotterHetedikSara nyomozó Emily WagnerHogy veszítsük el barátainkat és idegenítsük el az embereket?Mrs. Kowalski Miriam MargolyesIdeglelés - The Blair Witch ProjectMary Brown Patricia DeCouIdétlen időkigBemondónő Carol BivinsÍnyencfalatTV-riporter (Delirious) Stephanie SegalIris - Egy csodálatos női elmeMaureen, Hostess Angela MorantJames Bond: HoldkelteVelencei tárlatvezető Anne LonnbergJames Bond: Soha ne mondd, hogy sohaMiss Moneypenny Pamela SalemJerry Maguire - A nagy hátraarcWendyNada DespotovichJulie DeMarcoTom édesanyja Carol KaneK-PAX - A belső bolygóRendőrnő a pályaudvaron Olga MeredizKicsiKÉM - Sir Austin Powers 2. - A rém, aki szeretett engemFrau Farszagú Mindy SterlingKísérleti patkányokCynthia Clark Susan HoganKísértés két szólambanMaryann Hill Faith EvansKisiklottakIngatlanügynöknő Jennifer Joan Taylor KomputerkémekBankpénztárosnő Denise DowseTelefonközpontos, Országos Biztonsági Ügynökség Lori HallKözönséges bűnözőkEdie Finneran Suzy AmisKutyába se veszlek (A veszett kutya)Vak hölgy Fay DeWittKülönvéleményDr. Katherine James Ann RyersonLeány gyöngy fülbevalóvalGriet anyja Gabrielle ReidyLelkes testcsereMiss Bidermeyer Kathryn HaggisMacska-jajDadan egyik nővére Majd elválikPincérnő Martha LongMezsgyeSarah Moira PriceNevem SamMiss Wright Wendy PhillipsNovocaineBemondónő Mary Ann ChildersOtthon, biztonságbanLexi anyja Jenny O`HaraOuijaNona Vivis ColombettiÖri-hariInn tulajdonosnő Arlene MeadowsŐrült és gyönyörűRosa Ana ArguetaŐrült városMiss Rose Tammy Lauren Párizs, szeretlek!Nagymama EladóPillangó-hatásMrs. Kagan Kendall CrossRémálom az Elm utcában (2. szinkron)Mrs. Lantz Sandy LiptonRichie Rich – Rosszcsont beforrMs. Fairchild Dawn MaxeyRocksuliSummer anyja Joanna AdlerSorsjegyesekCarol Ann DowdSzáll a kakukk fészkéreÉjszakás nővér Kay LeeSzemtől szemben (1995)Nővér a gyermekkórházban Terry MillerSzenvedélyek viharában (2. szinkron)Pet Decker Tantoo CardinalSzerelem a négyzetenMadelaine Faith PrinceSzerelem sokadik látásraChristine Molly CheekSzéttört szívek házaMei első nagynénje Szigorúan bizalmasGinger, Jack titkárnője Ellis Loew kerületi ügyész titkárnője Irene RoseenSzőr Austin Powers: Őfelsége titkolt ügynökeFrau Farszagú Mindy Sterling TappancsokDeidre nővér Julie GodfreyCarla Rebel Penfold-RussellTerminátor 3. – A gépek lázadásaBetsy Moira HarrisTöbb mint testőrAnya az étteremnél Shelley A. HillTökös tekésMrs. Boorg Prudence WrightTudom, mit tettél tavaly nyáronMrs. James Deborah HobartTúl a barátságonFayette Newsome Mary LiboironTúszharc (1. szinkron)Maria Vicky HernándezVezet a ritmusRock édesanyja Alison Sealy-SmithVírusMrs. Jeffries Gina MenzaWimbledon - Szerva itt, szerelem ottLydice Kenwood Celia ImrieZorro legendájaMarie Mar CarreraZuhanás (1999)Cassie Davenia McFadden
Sorozatok + Cím Szereplő SzínészA bosszú álarcaPamela Duarte Miriam EnríquezA szerelem ösvényeiCynthia Vale Silvia ValdézBarátok és szerelmekClemencia Castañón Rosa María BianchiCsillagközi rombolóEllen Tigh Kate VernonDallas (1978–1991)Teresa (Dallas) Roseanna ChristiansenElbűvölő szerelemPastora Alicia Rubilar Jeannette LehrOfficePhyllis Lapin Phyllis Smith Szex és New YorkDr. G Shapiro Elzbieta Czyzewskanőgyógyász (Szex és New York) Marisa RedantySzívek szállodájaGypsy Rose Abdoo
Rajzfilmek + Cím Szereplő SzínészAz oroszlánkirálySarafina Zoe LeaderHerkulesKlió Vanéese Y. ThomasLilo és Stitch - A csillagkutyaMentőhölgy Susan HegartyTarzanTerk édesanyja
Jegyzetek
Források
Magyarszinkron.hu
További információk
Kategória:1951-ben született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Magyar színésznők Kategória:Magyar szinkronszínészek Kategória:Budapesten született személyek