A Született detektívek (eredeti cím: Rizzoli & Isles) 2010 és 2016 között futott amerikai televíziós sorozat, amelyet hét évadon át közvetítettek a TNT hálózatán, 2010. június 12-től 2016. szeptember 5-ig.
A sorozat főszereplői Angie Harmon és Sasha Alexander. Tess Gerritsen híres regénysorozatán alapul. A 2016 nyarán sugárzott hetedik szezon 13 epizódból állt. 2016. január 7-én a TNT hét évadot és 105 epizódot követően megszüntette a sorozat sugárzását.
Magyarországon a Viasat 3 mutatta be 2015. szeptember 22-én, majd a Film+ és a Cool TV is műsorra tűzte.
Szereplők Főszereplők Jane Clementine Rizzoli (1–7. évad): Angie Harmon (magyar hangja Hegyi Barbara); a bostoni rendőrség nyomozója, akit Charles Hoyt, a „sebész” megsebzett. A kezén hegek maradtak ott, ahol a szadista sorozatgyilkos szikével megszurkálta. Kicsit pufók gyermek volt, akkor kapta a Rollie Pollie Rizzoli becenevet. Dr. Dorothea Maura Isles (1–7. évad): Sasha Alexander (magyar hangja Spilák Klára); Massachusetts Állam főboncmestere és Rizzoli legjobb barátja. Élő enciklopédia, rendkívül őszinte és imádja a munkáját. Van egy kis ékszerteknőse. Egyke gyermek volt, akit egy gazdag család fogadott örökbe. Féltestvére boncolásakor felfedezi, hogy biológiai apja Paddy Doyle, a bostoni ír maffia feje. A gimnáziumban Maura-The-Bore-A-nak nevezték el, mert unalmas volt; mai kollégái „A halottak királynőjének” hívják. Barold „Barry” Frost (1–4. évad): Lee Thompson Young (magyar hangja Forgács Péter); Jane Rizzoli partnere lesz a negyedik évad vége felé, aki nem tudja elviselni az erőszakos vagy véres jelenetek látványát, emiatt minden bűncselekmény elborzasztja. Egy autóbalesetben meghal.Lee Thompson Young színész 2013. augusztus 19-i halála miatt írták ki a sorozatból a szereplőt. Francesco „Frankie” Rizzoli, Jr. (1–7. évad): Jordan Bridges (magyar hangja Turi Bálint); Jane testvére, ügynök, később nyomozó a bostoni rendőrségnél. Vince Korsak (1–7. évad): Bruce McGill (magyar hangja Németh Gábor); Rizzoli első partnere; a bemutató epizódban kiderül, hogy ő mentette meg Rizzoli életét az őrült Hoyt karmaiból. Az utolsó epizódban visszavonul. Angela Rizzoli (1–7. évad): Lorraine Bracco (magyar hangja Halász Aranka); Jane, Frankie és Tommy különösen makacs anyja. Sean Cavanaugh (1, 3–4 évad, visszatér az 5. évadban): Brian Goodman (magyar hangja Harmath Imre); a bostoni gyilkossági osztály hadnagya. Korsak régi barátja, akiről kiderül, hogy egy tűzben vesztette el a feleségét és a fiát, amikor ő és Korsak még újoncok voltak. Nina Holiday (6–7. évad, felperes 5.): Idara Victor (magyar hangja Bogdányi Titanilla); a bostoni rendőrség igazságügyi technikusa, Frankie kollégája. Kent Drake (6–7. évad): Adam Sinclair (magyar hangja Fekete Zoltán); rendőrbíró, dr. Isles új asszisztense a hatodik szezontól kezdve.
Mellékszereplők Frank Rizzoli Sr. (1–4. évad): Chazz Palminteri (magyar hangja Melis Gábor); Jane és Frankie apja, a „Rizzoli és fiai” vízvezeték-szerelő céget alapítja és vezeti. Gabriel Dean (1–3. évad): Billy Burke (magyar hangja Czvetkó Sándor, majd Haás Vander Péter); különleges ügynök, akit az FBI Washingtonból küld ki, hogy segítsen Rizzolinak a gyilkos Charles Hoyt elleni nyomozásában. Charles Hoyt (1–2. évszak): Michael Massee (magyar hangja Borbiczki Ferenc); a gyilkos, aki meg akarja ölni Rizzoli nyomozót. A második évadban Rizzoli megöli, akinek később a rémálmaiban is megjelenik. Thomas „Tommy” Rizzoli (2–5. évad): Colin Egglesfield ; Angela és id. Frank Rizzoli kisebbik fia, Jane és Frankie öccse. Az ő fia, Tommy Jr. (TJ), akinek másik neve Edward. Casey Jones (2–4. évad): Chris Vance szereplésével (magyar hangja Varga Rókus), Jane Rizzoli leghívebb embere, afganisztáni missziós katona. A középiskolában Jane Rizzoli osztálytársa volt, aki mindig is szerette. Constance Isles (2–3. évad), akit Jacqueline Bisset játszik (magyar hangja Andresz Kati), dr. Maura Isles örökbefogadó anyja. Patrick „Paddy” Doyle (2–7. évad): John Doman (magyar hangja Barbinek Péter); Isles vér szerinti apja, az ír maffia főnöke, aki Cavanaugh családjának haláláért felelős. Susie Chang (3–6. évad): Tina Huang (magyar hangja Kokas Piroska); Maura Isles halottkémje és munkatársa. A hatodik szezonban megölik. Hope Martin (3–7. évad): Sharon Lawrence; Maura biológiai anyja. Cailin Martin (3–7. évad): Emilee Wallace (magyar hangja Molnár Ilona); Maura féltestvére. Epizódok
Fordítás
Jegyzetek
További információk
magyarszinkron.hu
Kategória:2010-ben bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:2016-ban befejezett amerikai televíziós sorozatok Kategória:Televíziós drámasorozatok Kategória:Bűnügyi televíziós sorozatok Kategória:A TNT saját gyártású műsorai