A Frasier – A dumagép (eredeti cím: Frasier) amerikai szituációs komédia, mely 1993 és 2004 között, tizenegy évadon át futott az NBC csatornán.
A program megalkotója és producere David Angell, Peter Casey és David Lee (a Grub Street Productions képviseletében), együttműködve a Grammnet (2004) és a Paramount Network Television cégekkel. A sorozat a Cheers spin-offja és az abban megismert pszichiáter, Frasier Crane életének alakulását mutatja be, aki szülővárosába, Seattle-be visszatérve új életet kezd. Rádiós tanácsadói munkája mellett ismét felveszi a kapcsolatot apjával és testvérével, valamint új barátokat is szerez. A főbb szerepekben Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce, Peri Gilpin és John Mahoney tűnik fel.
A Frasier kritikai fogadtatása kiemelkedően pozitív volt, összesen harminchét Primetime Emmy-díjat kapott, a bemutatásának idején rekordot döntve ezzel. Öt egymást követő évben nyerte meg a legjobb vígjáték-sorozatnak járó Primetime Emmy-díjat.
Szereplők Színész Szerep Magyar hang Leírás 1. változat 2. változat Kelsey Grammer Frasier Crane Szombathy Gyula (1. hang)Sörös Sándor (2. hang) Dózsa Zoltán rádiós pszichiáter, a sorozat főszereplője Jane Leeves Daphne Moon (Crane) Németh Borbála (1. hang)Kiss Erika (2. hang) Mezei Kitty gyógytornász, Niles Crane szerelme, majd felesége David Hyde Pierce Niles Crane Bor Zoltán (1. hang)Láng Balázs (2. hang) Seder Gábor Frasier öccse, szintén pszichiáter Peri Gilpin Roz Doyle Kocsis Mariann Nádasi Veronika Frasier rádióműsorának producere John Mahoney Martin Crane Sinkó László (1. hang)Versényi László (2. hang) Rosta Sándor Frasier és Niles apja Dan Butler Bob "Bulldog" Briscoe Magócs Ottó a Frasier rádiós műsora után következő sportprogram műsorvezetője
Magyar változat 1. változat Szinkronrendező: Juhász Anna 2. változat
Szinkronrendező: Frenkó Zsolt (1–4., 6–8., 10–11. évad), Hegedüs Miklós (5., 9. évad)
Epizódok
ÉvadEpizódokEredeti sugárzásEredeti adóÉvadpremierÉvadfinálé1241993. szeptember 16.1994. május 19.NBC2241994. szeptember 20.1995. május 23.3241995. szeptember 19.1996. május 21.4241996. szeptember 17.1997. május 20.5241997. szeptember 23.1998. május 19.6241998. szeptember 24.1999. május 20.7241999. szeptember 23.2000. május 18.8242000. október 24.2001. május 22.9242001. szeptember 25.2002. május 21.Különkiadás2001. november 13.10242002. szeptember 24.2003. május 20.11242003. szeptember 23.2004. május 13.Különkiadás2004. május 13.
Fordítás
Jegyzetek
További információk
Kategória:1993-ban bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:2004-ben befejezett amerikai televíziós sorozatok Kategória:Amerikai szituációs komédiák Kategória:Az NBC saját gyártású műsorai