A Marvel Extra egy kéthavonta megjelenő képregénysorozat volt, ami Magyarországon jelent meg a Semic Interprint kiadásában 1993 és 1996 között.
Története
A kiadvány azzal a céllal indult útjára 1993 februárjában, hogy a Marvel Comics univerzumának minél szélesebb szeletét mutassa be. A Marvel Extrának mindössze 24 száma jelent meg, az utolsó 1996 decemberében.
A sorozat helyet adott a Marvel ismertebb szuperhőseinek és szuperhős-csapatainak, melyek hazánkban önálló kiadvánnyal nem rendelkeztek, köztük a Bosszú Angyalai, a Fantasztikus Négyes, Vasember és a Fenegyerek kalandjainak. Ezen kívül az önálló kiadványok nagyobb történeteinek, így az X-Menben megjelenő Infernónak valamint a Marvel szuperhősök egyik legnagyobb terjedelmű közös kalandjának a Titkos háborúnak.
Számok A megjelent számok nagyjából 48 oldalasak voltak, és két amerikai számot foglaltak magukban. ISSN: 1216-9080
Marvel Extra #1 Megjelent: 1993. február Borító eredetije: Avengers Vol. 1 #236 (1983. október) Borítót rajzolta: Al Milgrom és Joe Sinnott Eredeti ár: 89 Ft Dokumentáció: Amerika Kapitány (polgári neve: Steve Rogers); Holdkő (polgári neve: Dr. Karia Sofen); Darázs (polgári neve: Janet van Dyne) és Lávaember. Valamennyi féloldalas terjedelmű. Megjegyzés: Kétoldalas „Marvel-pályázat” található a lap közepén. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeAvengers Vol. 1 #2361983. októberRoger SternAl Milgrom és Joe SinnottBayer AntalI want to be an Avenger!Be akarok állni az angyalok közé!Avengers Vol. 1 #2371983. novemberRoger SternAl Milgrom és Joe SinnottBayer AntalMeltdowns and mayhemPánik a kutatóba
Marvel Extra #2 Megjelent: 1993. április Borító eredetije: Borítót rajzolta: Eredeti ár: 89 Ft Dokumentáció: Pókember (polgári neve: Peter Parker) és Amerika kapitány (polgári neve: Steve Rogers) 1-1 oldalas jellemrajzok. Megjegyzés: Kétoldalas poszter található a lap közepén, ami Pókembert és Amerika Kapitányt ábrázolja (e poszter eredetileg a The Amazing Spider-man Vol. 1 #323 számának borítóján szerepelt, ami később a magyar A Csodálatos Pókember [első sorozat] 80. számának borítófedője is volt). A képregény végén 1 oldalas „Marvel-posta” szerepel, míg a hátsó külső borítón a Bosszú Angyalai csapatának képe látható. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeAvengers Vol. 1 #2731986. novemberRoger SternJohn Buscema, Tom Palmer és Paul BectonBayer AntalRites of conquest!CsapatösszevonásokAvengers Vol. 1 #2801987. júniusBob HarrasBob Hall, Kyle Baker és mx ScheeleBayer AntalFaithful servantMaradok tisztelettel
Marvel Extra #3 Megjelent: 1993. június Borító eredetije: Avengers Vol. 1 #274 (1986. december) Borítót rajzolta: John Buscema és Tom Palmer Eredeti ár: 99 Ft Dokumentáció: Uatu, a Szemlélő (2 oldal) Megjegyzés: A képregény közepén 2 oldalas „Marvel-posta” olvasható. A hátsó külső borítón a Bosszú Angyalai csapatának hatodik felállásáról közöltek képet. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeAvengers Vol. 1 #2741986. decemberRoger SternJohn Buscema és Tom PalmerBayer AntalDivided... we fall!Oszd meg és...Iron Man Vol. 1 #2191987. júniusDavid Michelinie és Bob LaytonBob LaytonBayer AntalGhost storySzellemek nincsenek
Marvel Extra #4 Megjelent: 1993. augusztus Borító eredetije: Iron Man Vol. 1 #219 (1987. június) Borítót rajzolta: Bob Layton Eredeti ár: 99 Ft Dokumentáció: Vasember (polgári neve: Anthony Stark) és Thor 2-2 oldalas képes dokumentáció. Megjegyzés: A képregény elején 1 oldalas „Marvel-posta” olvasható. A hátsó külső borítón a Bosszú Angyalai csapatának ötödik felállásáról közöltek képet. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeAvengers Vol. 1 #2751987. januárRoger SternJohn Buscema és Tom PalmerBayer AntalEven a god can die!Egy félisten halála!Iron Man Vol. 1 #2201987. júliusDavid Michelinie és Bob LaytonMark D. Bright és Bon LaytonBayer AntalGhost of a chanceA hely szelleme
Marvel Extra #5 Megjelent: 1993. október Borító eredetije: Avengers Vol. 1 #276 (1987. február) Borítót rajzolta: Bob Layton Eredeti ár: 99 Ft Dokumentáció: Fekete Lovag (polgári neve: Dane Whitman) és Roncsoló (polgári neve: Dirk Garthwaite) 2-2 oldalas képes dokumentáció. Megjegyzés: A képregény végén 1 oldalas „Marvel-posta” lelhető. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeAvengers Vol. 1 #2761987. februárRoger SternJohn Buscema és Tom PalmerBayer AntalRevengeVisszavágóIron Man Vol. 1 #2211987. augusztusDavid Michelinie és Bob LaytonMark D. Bright és Bon LaytonBayer AntalGhost in the machine!Szellemtörténet
Marvel Extra #6 Megjelent: 1993. december Borító eredetije: Marvel Super Heroes Secret Wars Vol. 1 #2 (1984. június) Borítót rajzolta: Michael Zeck Eredeti ár: 99 Ft Dokumentáció: Hulk (polgári neve: Robert Bruce Banner) és a Fantasztikus Négyes 2-2 oldalas képes jellemzés. Megjegyzés: A füzet legelején rövid bevezető olvasható a Titkos háború című történethez. A képregény végén 1 oldalas „Marvel-posta” lelhető. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeAvengers Vol. 1 #2771987. márciusRoger SternJohn Buscema és Tom PalmerBayer AntalThe price of victoryA győzelem áraSecret Wars Vol. 1 #21984. júniusJim ShooterMichael Zeck és John BeattyBata IstvánPrisoners of warTitkos háború 2. rész: Hadifoglyok!
Marvel Extra #7 Megjelent: 1994. február Borító eredetije: Marvel Super Heroes Secret Wars Vol. 1 #5 (1984. szeptember) Borítót rajzolta: Bob Layton és Bob Wiacek Eredeti ár: 108 Ft Megjegyzés: A füzet legelején 1 oldalas „Marvel-posta” lelhető. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeSecret Wars Vol. 1 #51984. szeptemberJim ShooterBob Layton és John BeattyBata IstvánThe battle of four armyesTitkos háború 5. rész: Négy hadsereg csatájaFantastic Four versus the X-Men Vol. 1 #11987. februárChris ClaremontJon Bogdanove és Terry AustinBárány Ferenc (franciául van odaírva: Francoius D’Agneau)Are you sure?!Kétely és bizonytalanság
Marvel Extra #8 Megjelent: 1994. április Borító eredetije: Marvel Super Heroes Secret Wars Vol. 1 #8 (1984. december) Borítót rajzolta: Mike Zeck Eredeti ár: 108 Ft Megjegyzés: A füzet hátsó külső borítóján 1 oldalas „Marvel-posta” olvasható. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeFantastic Four versus the X-Men Vol. 1 #21987. márciusChris ClaremontJon Bogdanove és Terry AustinBata IstvánTruth & consequencesAz igazság arcaiSecret Wars Vol. 1 #81984. decemberJim ShooterMike Zeck, John Beatty, Jack Abel és Mike EspositoBata IstvánInvasionTitkos háború 8. rész Az invázió!
Marvel Extra #9 Megjelent: 1994. június Borító eredetije: Marvel Super Heroes Secret Wars Vol. 1 #11 (1985. március) Borítót rajzolta: Mike Zeck Eredeti ár: 115 Ft Megjegyzés: A füzet legelején 1 oldalas „Marvel-posta” olvasható. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeSecret Wars Vol. 1 #111985. márciusJim ShooterMike Zeck és John BeattyBata IstvánAnd dust to dustTitkos háború 11. rész: "…és porrá leszel."Fantastic Four versus the X-Men Vol. 1 #31987. áprilisChris ClaremontJon Bogdanove és Terry AustinBata IstvánBy the soul's darkest lightA lélek fekete fénye
Marvel Extra #10 Megjelent: 1994. augusztus Borító eredetije: Fantastic Four versus the X-Men Vol. 1 #3 (1987. április) Borítót rajzolta: Jon Bogdanove és Terry Austin Eredeti ár: 115 Ft Dokumentáció: Molekulaember (folytatás az X-Men 18. számából) 1 oldalas dokumentáció. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeFantastic Four versus the X-Men Vol. 1 #41987. májusChris ClaremontJon Bogdanove és Terry AustinBata IstvánA matter of faithBizalomSecret Wars #121985. áprilisJim ShooterMike Zeck és John BeattyBata IstvánNothing to fearTitkos háború 13., befejező rész
Marvel Extra #11 Megjelent: 1994. október Borító eredetije: Daredevil Vol. 1 #241 (1987. április) Borítót rajzolta: Mike Zeck Eredeti ár: 115 Ft Dokumentáció: 2 oldalas Frank Miller-összefoglaló, Fenegyerek (polgári neve: Matthew Michael Murdock) 3 oldalas képes dokumentáció.
eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeDaredevil Vol. 1 #1591979. júliusRoger McKenzieFrank Miller és Klaus JansonBata IstvánMarked for murder!Tegyék el – láb alól!Daredevil Vol. 1 #1601979. szeptemberRoger McKenzieFrank Miller és Klaus JansonBata IstvánIn the hands of BullseyeCélpont kezei között!...ahol a célpont...Daredevil Vol. 1 #1611979. novemberRoger McKenzieFrank Miller és Klaus JansonBata IstvánTo dare the devilFenegyerek
Marvel Extra #12 Megjelent: 1994. december Borító eredetije: Daredevil Vol. 1 #168 (1981. január) Borítót rajzolta: Frank Miller Eredeti ár: 115 Ft Megjegyzés: A füzet legelején 1 oldalas „Marvel-posta” olvasható. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeDaredevil Vol. 1 #1611979. novemberRoger McKenzieFrank Miller és Klaus JansonBata IstvánTo dare the devilFenegyerekDaredevil Vol. 1 #1641980. májusRoger McKenzieFrank Miller és Klaus JansonBata IstvánExposéÁtváltozásDaredevil Vol. 1 #1681981. januárFrank MillerFrank Miller és Klaus JansonBata IstvánElektraElektra
Marvel Extra #13 Megjelent: 1995. február Borító eredetije: Fantastic Four: The Trial of Galactus (TPB) 1989 Borítót rajzolta: John Byrne Eredeti ár: 138 Ft Dokumentáció: John Byrne bevezetője a könyv alakban kiadott Galactus-per történethez Megjegyzés: A magyar kiadványban a Fantastic Four Vol. 1 #242-#244 összevontan jelent meg. A Fantastic Four Vol. 1 #242-ből kimaradt két oldal, a Fantastic Four Vol. 1 #243-ból csak 1 oldal jelent meg, a Fantastic Four Vol. 1 #244-ből csak 3 oldal jelent meg e számban. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeFantastic Four Vol. 1 #2421982. májusJohn ByrneJohn ByrneBata IstvánTerrax the UntamedA Galactus-per 1. rész: Terrax a megállíthatatlanFantastic Four Vol. 1 #2431982. júniusJohn ByrneJohn ByrneBata IstvánShall Earth Endure?A cím nem került lefordításraFantastic Four Vol. 1 #2441982. júliusJohn ByrneJohn ByrneBata IstvánBeginnings and EndingsA cím nem került lefordításraUncanny X-Men Vol. 1 #1331980. májusChris Claremont és John ByrneJohn ByrneBata IstvánWolverine: Alone!Rozsomák: Egyedül!Uncanny X-Men Vol. 1 #1341980. júniusChris Claremont és John ByrneJohn ByrneBata IstvánToo late, the heroes!A késedelem ára
Marvel Extra #14 Megjelent: 1995. április Borító eredetije: Fantastic Four Vol. 1 #257 (1983. augusztus) Borítót rajzolta: John Byrne Eredeti ár: 148 Ft Megjegyzés: A magyar kiadványban a Fantastic Four Vol. 1 #242-#244 összevontan jelent meg. A Fantastic Four Vol. 1 #242-ből csak 5 oldal jelent meg, a Fantastic Four Vol. 1 #243-ból kimaradt 4 oldal, a Fantastic Four Vol. 1 #244-ből kimaradt 7 oldal e számban. A Fantastic Four Vol. 1 #257-ből csak a füzet első 12 oldala jelent meg e kiadványban. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeFantastic Four Vol. 1 #2421982. májusJohn ByrneJohn ByrneBata IstvánTerrax the UntamedA Galactus-per 2. részFantastic Four Vol. 1 #2431982. júniusJohn ByrneJohn ByrneBata IstvánShall Earth Endure?A cím nem került lefordításraFantastic Four Vol. 1 #2441982. júliusJohn ByrneJohn ByrneBata IstvánBeginnings and EndingsA cím nem került lefordításraFantastic Four Vol. 1 #2571983. augusztusJohn ByrneJohn ByrneBata IstvánFragmentsTöredékek
Marvel Extra #15 Megjelent: 1995. június Borító eredetije: Fantastic Four Vol. 1 #259 (1983. október) Borítót rajzolta: John Byrne Eredeti ár: 148 Ft