Lothár Rudolf, SpitzerAz engedélyt tartalmazó BM rendelet száma/évszáma: 39281/1896. Forrás: MNL-OL 30800. mikrofilm 105. kép 2. karton. Névváltoztatási kimutatások 1896. év 18. oldal 28. sor (Pest, 1865. február 23. – Budapest, 1943. október 2.)Meghalt Lothár Rudolf (1943. október 3.) Ujság, 41. évfolyam, 224. szám, 12. oldal magyar származású osztrák író, kritikus, esszéíró, drámaíró és librettista.
Élete Spitzer Albert kereskedő és Adler Lujza fia. Bécsben jogot tanult, majd filozófiai és filológiai tanulmányokat folytatott a jénai, rostocki és heidelbergi egyetemeken, s ez utóbbin 1890-ben doktorátust szerzett. Ezután egy ideig Párizsban élt, ahol találkozott a Goncourt Fivérekkel. 1889 és 1907 között a bécsi Neue Freie Presse munkatársa volt. 1898 és 1902 között kiadta saját heti magazinját Die Wage címmel. 1907 és 1912 között szerkesztőként dolgozott a berlini Lokalen Anzeiger lapnál, s 1912-ben több berlini színház is a vezetése alá került.Berlini színházak fúziója (1912. április 28) Pesti Napló, 63. évfolyam, 102. szám, 15. oldal Több nagyobb utazáson vett részt Svájcban, Olaszországban, Franciaországban, Spanyolországban, Palesztinában és az Amerikai Egyesült Államokban. Berlinben tagja lett a Victoria szabadkőműves páholynak. 1933-tól a Neuen Wiener Journals színházi kritikusa volt. Az 1938-as Anschluss után Magyarországra menekült. Felesége, Margit Cassel túlélte a budapesti holokausztot.René Geoffroy: Ungarn als Zufluchtsort und Wirkungsstätte deutschsprachiger Emigranten (1933–1938/39). Frankfurt am Main : Lang 2001, S. 128f
Lothár Rudolf több mint 60 drámát, opera-és operettlibrettót írt, melyekhez inspirációt jelentett számára Johann Strauss Aschenbrödel című balettje, de írt számos elbeszélést, regényt és esszét is.
Halálát koszorúér-elzáródás okozta.
Művei
Darabjai
Der verschleierte König (dráma, 1891) Lügen (dráma, 1891) König Harlekin (álarcos játék, 1900) Die drei Grazien (vígjáték, 1910) Casanovas Sohn (vígjáték, 1920) Der Werwolf (vígjáték, 1921) Der gute Europäer (vígjáték, 1927) Der Papagei (vígjáték, 1931) Besuch aus dem Jenseits (dráma, 1931)
Librettói
Tiefland. Zenedráma 2 felvonásban. Zenéjét szerezte: Eugen d’Albert. Bemutató: 1903. november 15. Prága (Neues Deutsches Theater) Tragaldabas. Vígopera 4 felvonásban. Zenéjét szerezte: Eugen d’Albert. A mű írója: Auguste Vacquerie. Bemutató: 1907. december 3. Hamburg (Stadttheater). Izeÿl. Zenedráma 3 felvonásban. Zenéjét szerezte: Eugen d’Albert. Bemutató: 1909. november 6. Hamburg (Stadttheater) Liebesketten. Opera. Zenéjét szerezte: Eugen d’Albert. Bemutató: 1912. november 12. Bécs (Volksoper) Li-Tai-Pe (Des Kaisers Dichter). Opera 3 részben Clemens von Franckensteintól. Bemutató: 1920. november 2. Hamburg Der Freikorporal. Vígopera 3 részben (5 képben) (Gustav Freytag). Zenéjét szerezte: Georg Vollerthun. Bemutató: 1931. november 10. Hannover Friedemann Bach. Opera 3 részben Albert Emil Brachvogel regénye alapján. Zenéjét szerezte: Paul Graener. Bemutató: 1931. november 13. Schwerin
Fordításai
Reporter. Komödie von Ben Hecht und Charles McArthur. 1928 Die königliche Familie. Schauspiel von George S. Kaufman und Edna Ferber.
Elbeszélései és prózái
Kritische Studien zur Psychologie der Literatur (1895) Das Wiener Burgtheater. Verlag Schuster & Löffler (Berlin, 1899) Septett (regény, 1905) Die Fahrt ins Blaue (regény, 1908) Kurfürstendamm (regény, 1910) Der Herr von Berlin (regény, 1910) Die Seele Spaniens (1916) Die Kunst des Verführens. Ein Handbuch der Liebe. Mit Zeichnungen und Original-Lithographien von Lutz Ehrenberger (1925)
Magyarul Borgia Cäsar halála. Szomorújáték; ford. Meszlényi Adrienne; Athenaeum Ny., Bp., 1897 D' Albert Jenő: Hegyek alján. Zenedráma; szöveg Guimera nyomán Lothar Rezső, ford. Várady Sándor; Operaház, Bp., 1908 Hubay Jenő: Az álarc. Opera. Szövegkönyv; szöveg Lothar Rudolf, Góth Sándor; Csáthy, Debrecen–Bp., 1931 (Magy. kir. Operaház szövegkönyvei)
Jegyzetek
Források
Bruno Frank: Rudolf Lothar. In: Rudolf Lothar: Erotische Komödien. Eingeleitet von Bruno Frank. Leipzig , Seite 7–9. Uwe Laugwitz: Lothar, Rudolf. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 15, Duncker & Humblot, Berlin 1987, , S. 234 (Digitalisat). R. Müller: Spitzer Rudolf Lothar. In: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). Band 13, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 2007–2010, , S. 41 f. (Direktlinks auf S. 41, S. 42).
Hivatkozások
Teilnachlaß Rudolf Lothar, ÖNB Sammlung von Handschriften und alten Drucken Briefnachlaß Rudolf Lothar, ÖNB Sammlung von Handschriften und alten Drucken
Fordítás
Kategória:1865-ben született személyek Kategória:1943-ban elhunyt személyek Kategória:Osztrák újságírók Kategória:Librettisták Kategória:Osztrák költők, írók Kategória:Pestiek Kategória:Szabadkőművesek Kategória:A nemzetiszocializmus miatt emigrált személyek