Marton Miksa (Pest, 1870. szeptember 24. – Budapest, 1936. augusztus 2.)Gyászjelentése (1936. augusztus 4.) Pesti Napló, 87. évfolyam, 177. szám, 4. oldal magyar ügyvéd, újságíró, műfordító. Sógora Thury Zoltán író, újságíró volt.
Életpályája Marton Imre (1842–1914) kereskedő és Manheit Regina fia. Jogi tanulmányait Budapesten, Berlinben és Bécsben végezte, majd a doktorátusát megszerezve ügyvédi irodát nyitott Budapesten. Az 1900-as években mint színikritikus működött. Az 1910-es évektől 1927-ig színházi és irodalmi ügynökséget vezetett, amely magyar írók műveit juttatta el külföldi színpadokra. A Színpadi Szerzők Egyesületének ügyésze is volt. Baráti viszonyt ápolt Max Reinhardt színházi rendezővel. Halálát agyhűdés, agyérelmeszesedés okozta.
Magánélete Első házastársa Hansz Hedvig Krisztina (Harmath Hedvig, 1884–1911) színésznő volt, akivel 1905. január 8-án Budapesten kötött házasságot. Második felesége makói Makay Margit volt, akit 1919. augusztus 16-án Budapesten vett nőül.
Fordításai Weinberger: Az izé (Heltai Jenővel, 1902) Meyer-Förster: Heidelbergi diákélet (Heltai Jenővel, 1904)
Jegyzetek
Források
Kategória:Magyar újságírók Kategória:Magyar jogászok Kategória:Magyar műfordítók Kategória:1870-ben született személyek Kategória:1936-ban elhunyt személyek Kategória:Pestiek Kategória:Katolikus vallásra tért személyek