Mark Hamill amerikai színész, szinkronszínész.
Élőszereplős alakításai Film Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang1977 Star Wars IV. rész – Egy új remény Star Wars: Episode IV – A New Hope Luke Skywalker Kassai Károly Stohl András 1978 Száguldó nyár Corvette Summer Kenneth W. Dantley, Jr. Zalán János1980 Star Wars V. rész – A Birodalom visszavág Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back Luke Skywalker Szatmári György Stohl András A nagy vörös egyes The Big Red One Griff közlegény Boros Zoltán 1981 Amikor Georgiában kihunytak a fények The Night the Lights Went Out in Georgia Conrad 1982 Britannia gyógyintézet Britannia Hospital Red 1983 Star Wars VI. rész – A Jedi visszatér Star Wars Episode VI: Return of the Jedi Luke Skywalker Rékasi Károly Stohl András 1989 A pusztító szél lovasai Slipstream Will Tasker Szatmári György Fall of the Eagles Peter Froehlich 1990 Éjféli stoppos Midnight Ride Justin Mckay Bor Zoltán1991 Black Magic Woman Brad Travis Mutánsok The Guyver Max Reed Rosta Sándor 1992 Alvajárók Sleepwalkers Jennings hadnagy (cameo) 1993 Az idő száműzöttje Time Runner Michael Raynor Reisenbüchler Sándor1994 Silk Degrees Johnson Tombola The Raffle Bernard Wallace Holl Nándor 1995 Elátkozottak faluja Village of the Damned George tiszteletes Szirtes Gábor 1997 Laserhawk Bob Sheridan 1998 Hamilton parancsnok Hamilton Mike Hawkins Reisenbüchler Sándor Watchers Reborn Jack Murphyne 1999 Egyiptomi barangolás Walking Across Egypt Lamar N. Benfield 2001 Thank You, Good Night Karl Jay és Néma Bob visszavág Jay and Silent Bob Strike Back Dákónvágó Honti Molnár Gábor 2003 Reeseville Zeek Oakman 2004 Comic Book: The Movie Donald Swan 2011 Thelomeris Thelomeris Idegen 2012 Airborne Malcolm Sushi Girl varjú 2013 Virtually Heroes Monk I Know That Voice (dokumentumfilm) önmaga 2014 Kingsman: A titkos szolgálat Kingsman: The Secret Service James Arnold Harsányi Gábor 2015 Star Wars VII. rész – Az ébredő Erő Star Wars: The Force Awakens Luke Skywalker 2017 Brigsby mackó Brigsby Bear Ted Hope Kassai Károly Star Wars VIII. rész – Az utolsó jedik Star Wars: The Last Jedi Luke Skywalker Stohl András 2018 A csaló Con Man Robert Minkow Orosz István 2019 Star Wars IX. rész – Skywalker kora Star Wars: The Rise of Skywalker Luke Skywalker Stohl András 2023 Bert, a csúcsfegyver The Machine Al Kreischer Harsányi Gábor 2024 Chuck élete The Life of Chuck Albie Krantz Forgács Péterfilm végén elhangzó stáblista alapján 2025 A hosszú menetelés The Long Walk az Őrnagy Stohl András
Televízió Év Magyar cím Eredeti cím SzerepMegjegyzések 1970 Headmaster Allen 1 epizód The Bill Cosby Show Henry 1 epizód 1971 The Partridge Family Jerry 1 epizód Cannon farmerfiú 1 epizód 1972 Night Gallery Francis 1 epizód The F.B.I. Royal Shienne 1 epizód 1972–1973 General Hospital Kent Murray Owen Marshall: Counselor at Law Pete Hamilton / Freddie Simon / Steven Knight 3 epizód 1973 The Magician Ian Keefer 1 epizód Room 222 Matt 3 epizód 1974 Insight Steve 1 epizód The Manhunter Mark 1 epizód 1974–1975 The Texas Wheelers Doobie Wheeler 8 epizód 1975 Bronk Kevin Bossick 1 epizód Eric Paul Swensen tévéfilm Petrocelli Petrocelli David Mitchell / Dennis Wylie Sarah T. – Portrait of a Teenage Alcoholic Ken Newkirk tévéfilm Delancey Street: The Crisis Within Philip Donaldson tévéfilm 1975–1977 San Francisco utcáin The Streets of San Francisco Andy Turner / Billy Wilson 2 epizód 1976 Medical Center Danny 1 epizód Mallory: Circumstantial Evidence Joe Celi tévéfilm One Day at a Time Harvey Schneider 1 epizód 1977 The City Eugene Banks tévéfilm Eight Is Enough David Bradford 1 epizód 1978 Star Wars Holiday Special Luke Skywalker különkiadás 1980 Muppet Show The Muppet Show önmaga / Luke Skywalker vendégszereplő 1986 Amazing Stories Jonathan 1 epizód 1987 Alfred Hitchcock bemutatja Alfred Hitchcock Presents Danny Carlyle 1 epizód 1989 Hooperman Producer 1 epizód 1991 Földönjáró angyal Earth Angel Wayne Stein A Villám The Flash James Jesse / A mágus 1993 Hullazsákok Body Bags Brent Matthews A tökéletes kép Une image de trop Josh Payton 1994 Burke's Law Simon a varázsló 1 epizód 1995 SeaQuest DSV – A mélység birodalma seaQuest DSV Tobias LeConte 2 epizód 1996 Végtelen határok The Outer Limits Dr. Sam Stein 1 epizód Space Cases Ferna Herna 1 epizód 1997 Űrbalekok 3rd Rock from the Sun önmaga 1 epizód Az idő kalandorai When Time Expires Bill Thermot tévéfilm Saturday Night Live Saturday Night Live önmaga 1 epizód 1998 Divatalnokok Just Shoot Me! önmaga 1 epizód 2000–2002 Tengerparti fenegyerek Son of the Beach 'Divine Rod' Petrie 3 epizód 2001 V.I.P. – Több, mint testőr V.I.P. Ned Irons 1 epizód 2011 Chuck Chuck Jean-Claude 1 epizód 2013 Szomszédok az űrből The Neighbors Bill parancsnok 1 epizód Gyilkos elmék Criminal Minds John Curtis / The Replicator 2 epizód 2015 Star Wars: Evolution of the Lightsaber Duel önmaga (házigazda) dokumentumfilm 2015–2016 Flash – A Villám The Flash James Jesse / A mágus 2016 Man Down Bob 1 epizód 2016–2017 Pop Culture Quest önmaga (házigazda) 10 epizód (producer) 2017 Mystery Science Theater 3000 P.T. Mindslap 1 epizód Nightcap önmaga 1 epizód 2018 Agymenők The Big Bang Theory önmaga 2019 Templomosok Knightfall Talus 5 epizód 2020 Hétköznapi vámpírok – A sorozat What We Do in the Shadows Jim, a vámpír 1 epizód Royalties Philip Combs E1 epizód A Mandalóri The MandalorianLuke Skywalker(megjelenés és digitális hang) 2022 Boba Fett könyve The Book of Boba Fett The Kids in the Hall Sasha 1 epizód 2023 Az Usher-ház bukása The Fall of the House of Usher Arthur Pym
Szinkronalakításai Film Év Magyar cím Eredeti cím Szinkronszerep Magyar hang 1977 Varázslók Wizards Sean 1993 Batman: A rém álarca Batman: Mask of the Phantasm Joker Reviczky Gábor 1998 Scooby-Doo a zombik szigetén Scooby-Doo on Zombie Island Kígyónyelvű Csík Csaba Krisztián Wing Commander – Az űrkommandó Wing Commander Merlin Gen 13Gen¹³Matthew Callahan / Küszöb Bede-Fazekas Szabolcs Előd Álmos 2000 Sinbad: Beyond the Veil of Mists őrség kapitánya Scooby-Doo és az idegen megszállók Scooby-Doo and the Alien Invaders Steve Markovics Tamás József, az álmok királya Joseph: King of Dreams Júda Haás Vander Péter Batman of the Future: Joker visszatér Batman Beyond: Return of the Joker Joker Király Attila 2001 Earth Day (rövidfilm) Dr. Bob Jay és Néma Bob visszavág Jay and Silent Bob Strike Back Scooby-Doo hasonmás Bolla Róbert 2002 Balto 2. – Farkaskaland Balto II: Wolf Quest Niju Balázsi Gyula Baxter and Bananas (rövidfilm) Bananas 2003 Aero-Troopers: The Nemeclous Crusade idpsebb Joshua Burl's (rövidfilm) narrátor Laputa – Az égi palota | Tenkú no siro Rapjuta| Muska ezredes | Csőre Gábor |- | 2004 | | Wolf Tracer's Dinosaur Island (rövidfilm)| Blake
| rowspan="3" | 2005 | | Batman: New Times (rövidfilm)| Joker
| Nauszika – A szél harcosai | Kaze no Tani no Nausika| Pejite vezetője | Sztarenki Pál |- | A Moebius átjáró | Thru the Moebius Strip| Simon Weir
| rowspan="5" | 2006 | | Queer Duck: The Movie| árus
| Az Újvilág Bosszúangyalai 2. | Ultimate Avengers 2| Dr. Willard Oiler | Király Adrián
| Choose Your Own Adventure: The Abominable Snowman| Jamling
| Robotech: The Shadow Chronicles| Darryl Taylor parancsnok
| Tom és Jerry – Tengerész egerész | Tom and Jerry: Shiver Me Whiskers| Koponya | Orosz István |- | rowspan="2" | 2007 | Harc a Terra bolygóért | Battle for Terra| idősebb Orin | Cs. Németh Lajos
| Futurama: Bender's Big Score| zombi
| 2008 | | Quantum Quest: A Cassini Space Odyssey| Void
| rowspan="2" | 2009 | | Tigger and Pooh and a Musical Too| teknős
| Mythic Journeys (dokumentumfilm)| tetem
| rowspan="4" | 2010 | Dante: Pokol | Dante's Inferno: An Animated Epic| Alighiero (Dante apja)
| rowspan=3|Scooby-Doo! Rettegés a táborban | rowspan=3|Scooby-Doo! Camp Scare| Deacon | rowspan=2|Takátsy Péter |- | Babaarcú Boretti |- | bolttulajdonos | Izsóf Vilmos |- | 2012 | | Back to the Sea| Bunker
| 2013 | | Finnigan's War (dokumentumfilm)| narrátor
| rowspan="4" | 2015 | Scooby-Doo! Holdszörnyes őrület | Scooby-Doo! Moon Monster Madness| Zip Elvin | Barbinek Péter |- | rowspan=2|Az Igazság Ligája – Harc a légióval | rowspan=2|Lego DC Comics Super Heroes: Justice League: Attack of the Legion of Doom| Bűvész | Jakab Csaba |- | Sinestro | Kárpáti Levente
| Regular Show: The Movie| Skips
| 2016 | A gyilkos tréfa | Batman: The Killing Joke| Joker | Viczián Ottó |- | rowspan="5" | 2017 | | Bunyan and Babe| nagypapa
| Howard Lovecraft & the Undersea Kingdom| Dr. Henry Armitage
| Best Fiends: Boot Camp (rövidfilm)| rowspan=2|Temper
| Best Fiends: Visit Minutia| |- | Star Wars VIII. rész – Az utolsó jedik | Star Wars: The Last Jedi| Dobbu Scay
| rowspan="3" | 2018 | | Best Fiends: Fort of Hard Knocks (rövidfilm)| Temper
| Legend of Hallowaiian| Duke rendprtiszt
| Howard Lovecraft and the Kingdom of Madness| Dr. Henry Armitage
| rowspan="3" | 2019 | | Best Fiends: Howie's Gift (rövidfilm)| Temper
| Gyerekjáték | Child's Play| Chucky | Hamvas Dániel |- | Star Wars IX. rész – Skywalker kora | Star Wars: The Rise of Skywalker| Boolio | Forgács Gábor |- | rowspan="2"|2023 | | Metalocalypse: Army of the Doomstar| Mr. Salacia / Stampingston szenátor
| A fiú és a szürke gém Kimitachi wa Dō Ikiru ka Dédnagybácsi Dézsy Szabó Gábor2024 Az Igazság Ligája: Végtelen világok válsága - Harmadik rész Justice League: Crisis on Infinite Earths - Part Three Joker A vad robot The Wild Robot Tüske Gémes Antos 2025 Királyok királya King of Kings I. Heródes Faragó András SpongyaBob: Kalózkaland The SpongeBob Movie: Search for SquarePants Bolygó Hollandi (hangja) Faragó András
Televízió