A Krokodil Dundee öröksége (eredeti cím: The Very Excellent Mr. Dundee) 2020-ban bemutatott amerikai–ausztrál filmvígjáték, melyet saját és Robert Mond forgatókönyvéből Dean Murphy rendezett. A főbb szerepekben Paul Hogan, Chevy Chase, John Cleese, Olivia Newton-John és Kerry Armstrong látható.
2020. július 17-én jelent meg az Amazon Prime Video-on.
Cselekmény Az ausztrál Paul Hogan, akit mindenki Krokodil Dundeeként ismer, évtizedek óta nyugalmazott színészként él a kaliforniai Brentwoodban. Ügynöke, Angie biztatására vonakodva visszatér Hollywood világába, miután a brit királynő lovaggá akarja ütni a komédia területén végzett szolgálataiért.
Egy fiatalos és modern filmgyártó cég a Krokodil Dundee című film rebootját tervezi, amelyben Will Smith alakítaná Dundee fiát. Amikor a színész rámutat, hogy ez logikátlan, hiszen Smith – vele és a korábbi filmjeiben szereplő női partnerével ellentétben – afroamerikai, rasszistának bélyegzik.
Hogan vissza szeretne térni korábbi nyugodt életébe, fiával, Chase-szel és kutyájával tölteni az idejét, valamint rendszeresen videós hívásokban beszélgetni Sydneyben élő tízéves unokájával, Lucyval. Találkozik régi barátjával, Reggie-vel, majd összefutnak Olivia Newton-Johnnal, aki elhívja Hogant egy jótékonysági partira – itt a színésznő John Travoltával tervez Grease-duettet énekelni.
Hazafelé Hogant idegesíteni kezdi egy faragatlan Dundee-imitátor és kérdőre vonja őt viselkedéséért. A férfi bosszúból a jelmezes gyerekeit uszítja rá a színészre, az incidensről készült felvételek bejárják a médiát és az önvédelemre kényszerülő ausztrált állítják be agresszorként. Mivel a lovaggá ütés nem érdekli őt, a színész kérésére ügynöke visszamondja azt. Ám nemsokára mégis kénytelen meggondolni magát, hiszen unokája már izgatottan elmesélte mindenkinek, hogy nagyapját nemsokára lovaggá ütik. Hogan tisztában van vele, mennyire fontos az új iskolájába beilleszkedni próbáló kislánynak a dolog.
Hogan igyekszik helyesen cselekedni, ez mégis mindig a visszájára sül el és a hírneve látja kárát. Olivia jótékonysági estjén tévedésből rossz címre megy és kétértelmű kijelentéseket téve magára haragítja egy afroamerikai díjátadó résztvevőit. A nő kérésére színpadra lép duettet énekelni vele, mert Travolta nem jelent meg a rendezvényen. A Grease fanatikus rajongói dühösen kifütyülik, egyikük egy vizes palackot dob felé, amit Hogan félrehajít, de véletlenül egy apácát talál el vele. Az események miatt a média folyamatosan Hogan botrányairól számol be és bárhová megy, az emberek megvetésével kell szembenéznie. Több híres ausztrál kollégája és barátja is kemény kritikákat fogalmaz meg róla.
Amikor egy amatőr lesifotósnak próbál segíteni, hamarosan egy autóban találja magát vele és az Uber sofőrként dolgozó John Cleese-zel. Cleese autós ámokfutást rendezve menekül a rendőrök elől, mivel nincs jogosítványa és a jármű sem az övé. Cleese elmenekül és magára hagyja a többieket, Hogan és a fotós letartóztatásának élő felvételei bekerülnek a hírekbe.
A lovaggá ütés estéjén Hogan hősiesen megfékez egy autótolvajt, így visszanyeri jó hírét. Ügynöke nélküle utazik Angliába, Hogan nevében elfogadni a megtisztelő címet. A színész inkább eladja Los Angeles-i otthonát és visszatér unokájához Ausztráliába. Itt Olivia egyik barátjával, akivel korábban randevúztak, új életet kezd.
Szereplők Szerep Színész Magyar hang Paul Paul Hogan Reviczky Gábor Chase, Hogan fia Jacob Elordi Fehér Tibor Chevy Chevy Chase Csankó Zoltán John John Cleese Szersén Gyula Olivia Olivia Newton-John Kisfalvi Krisztina Reggie Reginald VelJohnson Faragó András Wayne Wayne Knigh Háda János Angie, Hogan ügynöke Rachael Carpani Németh Borbála Emilio Paul Fenech Szokol Péter Neville Dundee Shane Jacobson Schneider Zoltán Ella, Hogan randipartnere Kerry Armstrong Kovács Nóra Lucy Charlotte Stent Bak Julianna önmaga Luke Hemsworth Moser Károly önmaga (archív felvétel) Chris Hemsworth Zöld Csaba Mel Gibson Koncz István Hugh Jackman Posta Victor
A film készítése A film forgatása 2018-ban zajlott, az ausztráliai Melbourne-ben és a kaliforniai Los Angelesben.
Bemutató A filmet eredetileg a tervek szerint 2020. április 30-án mutatták volna be az ausztrál mozikban, azonban a COVID-19 világjárvány miatt lemondták a mozi-bemutatót.
A kizárólagos forgalmazó az Amazon Prime Video lett, amely 2020. július 17-én tűzte műsorra.
Fogadtatás Kritikai visszhang
A film negatív kritikákat kapott: a Rotten Tomatoes 22 kritikus véleménye alapján 22%-ra értékelte.
Díjak és jelölések Díj Kategória Jelölt Eredmény Arany Málna-díj legrosszabb férfi mellékszereplő Chevy Chase
Jegyzetek
Fordítás
További információk
Kategória:2020 filmjei Kategória:Amerikai filmvígjátékok Kategória:Los Angelesben forgatott filmek Kategória:Időskorról szóló filmek Kategória:Ausztráliában játszódó filmek