A Talkshow (eredeti cím: Late Night) 2019-ben bemutatott amerikai filmvígjáték, dráma, melyet Mindy Kaling (a filmben is szerepel) forgatókönyvéből Nisha Ganatra rendezett. A főszerepben Emma Thompson, Max Casella, Hugh Dancy, John Lithgow, Denis O'Hare, Reid Scott és Amy Ryan látható.
Világpremierje a Sundance Filmfesztiválon volt 2019. január 25-én, majd június 7-én mutatták be az Amerikai Egyesült Államokban, Magyarországon DVD-n jelent meg szinkronizálva. Általánosságban pozitív értékeléseket kapott a kritikusoktól, dicsérettel illették a társadalmi szatírát és kommentárjait, valamint Thompson alakítását. A teljesítményéért Thompson jelölést kapott a 77. Golden Globe-díjosztón, mint legjobb színésznő mozgóképben – musical vagy vígjáték kategóriában.
Cselekmény
Katherine Newbury elismert talkshow-műsorvezető, aki hosszú karriert futott be, de műsorának nézettsége az elmúlt évtizedben folyamatosan csökkent. A csatorna elnöke, Caroline Morton közli Katherine-nel, hogy javítsa fel a műsorát, különben leváltják.
Katherine megpróbálja megújítani a műsort, ezért felveszi Molly Patelt az írói stábba, főleg azért, mert ő egy indiai-amerikai nő, míg az írók közül a többiek mind fehér férfiak. Bár Mollynak kevés komédiás tapasztalata van, és kezdetben nehezen boldogul, bebizonyítja, hogy értékes, mivel jó anyagot ad Katherine-nek, amivel dolgozhat a műsorában, és ötleteket ad arra, hogyan érhetne el szélesebb közönséget. Az eredmények sikeresnek bizonyulnak.
Katherine megtudja, hogy Caroline a népszerű fiatal humoristát, Daniel Tennantot akarja az ő műsorvezetői helyére választani. Katherine ellenáll, mivel Daniel komédiája vulgáris és nőgyűlölő. Az írók támogatásával Katherine szembeszáll a csatorna követeléseivel, és az adásban úgy dönt, hogy folytatja a karrierjét.
Az egyik írótól, Charlie-tól kiszivárog egy e-mail, amelyből kiderül, hogy Katherine-nek viszonya volt Charlie-val, miután férjénél, Walternél Parkinson-kórt diagnosztizáltak.
A dráma közepette Katherine kirúgja Mollyt, amikor az elmondja neki, hogy rosszul viselkedik a hírek hatására. Végül Katherine megbékél Walterrel és a többi íróval, és bevallja a közönségnek az addig titkolt viszonyát. Őszintesége és a show iránti szenvedélye meggyőzi Caroline-t, hogy hagyja maradni, majd Katherine bocsánatot kér Mollytól, és újból felveszi őt.
Egy évvel később a műsor csapata sokszínűvé válik, Mollyt előléptették a monológok társszerzőjévé, és Katherine műsora sikeresebb, mint valaha.
Szereplők Szerep Színész Magyar hang Katherine Newbury Emma Thompson Kovács Nóra Molly Patel Mindy Kaling Mezei Kitty Caroline Morton Amy Ryan Kisfalvi Krisztina Walter Lovell, Katherine férje John Lithgow Dunai Tamás Brad Denis O'Hare Végh Péter Eugene Mancuso Paul Walter Hauser Vajda Milán Chris Reynolds John Early Dér Zsolt Hayes Campbell Luke Slattery Miller Dávid Charlie Fain Hugh Dancy Rajkai Zoltán Burditt Max Casella Vincze Gábor Péter Tom Campbell Reid Scott Varga Gábor Daniel Tennant Ike Barinholtz Pavletits Béla
Filmkészítés
2016 szeptemberében arról számoltak be, hogy a Fox 2000 megvásárolta a projekt jogait, Mindy Kaling lett a forgatókönyvíró, aki Emma Thompson mellett felbukkant társszereplőként. 2016 novemberében Paul Feig aláírt a film rendezésére. 2017 augusztusában azonban Nisha Ganatrát választották meg rendezőnek, amikor Feig ütemezési konfliktusok miatt távozott.
2018 februárjában arról számoltak be, hogy a 30West és a FilmNation Entertainment társfinanszírozza a filmet és értékesíti a terjesztési jogokat. 2018 áprilisában John Lithgow, Hugh Dancy, Reid Scott, Paul Walter Hauser, Denis O'Hare, John Early, Max Casella és Megalyn Echikunwoke csatlakoztak a színészgárdához, a forgatás pedig 2018. április 23-án kezdetét vette Kanadában. Amy Ryan májusban csatlakozott.
Megjelenés
A Talkshow világpremierje a Sundance Filmfesztiválon volt 2019. január 25-én. Röviddel ezután az Amazon Studios megszerezte az amerikai filmterjesztési jogokat 13 millió dollárért, a legnagyobb összeget a fesztiválon csak az Egyesült Államokban fizették.
A film az Egyesült Államok mozijaiban korlátozott kiadással kezdődött 2019. június 7-én Los Angelesben és New York Cityben, majd a következő hétvégén kiterjesztették az Egyesült Államok többi részére. Az Amazon marketing költségvetése a filmre nagyjából 35 millió dollár volt.
Díjak és jelölések Év Díj Kategória Átvevő Eredmény Hivatkozás 202077. Golden Globe-gála Legjobb színésznő mozgóképben – musical vagy vígjáték Emma Thompson Teen Choice Awards Kiválasztott nyári film Talkshow Kiválasztott filmszínésznő Mindy Kaling People's Choice Awards Kedvenc vígjáték-filmcsillag Detroiti Filmkritikusok Társaságának díjai Áttörés – színész Paul Walter Hauser
Fordítás
Jegyzetek
További információk
Kategória:2019 filmjei Kategória:Amerikai filmdrámák Kategória:Amerikai filmvígjátékok