A Műkincsvadászok (eredeti cím: The Monuments Men) 2014-ben bemutatott német-amerikai háborús-filmdráma, melynek forgatókönyvírója, rendezője és producere George Clooney. A főszerepben Clooney, Matt Damon, Bill Murray, John Goodman, Jean Dujardin, Bob Balaban, Hugh Bonneville és Cate Blanchett látható. Az Amerikai Egyesült Államokban 2014. február 7-én mutatták be, Németországban és Magyarországon február 20-án.
A film Robert M. Edsel és Bret Witter, The Monuments Men: Allied Heroes, Nazi Thieves and the Greatest Treasure Hunt in History című 2007-es regénye alapján készült. Általánosságban vegyes kritikákat kapott és világszerte több mint 155 millió dolláros bevételt gyűjtött a 91 milliós költségvetésével szemben.
Cselekmény
Frank Stokes amerikai művészetprofesszornak sikerül meggyőznie az amerikai elnököt, Franklin Rooseveltet, hogy a Második világháború utolsó szakaszában egy hétfős műkincsvédő katonát - ők az úgynevezett Monuments Men - küldjön Európába. Stokes elborzad a Monte Cassino-i kolostor pusztulásától. Az általa összeállított csoport múzeumigazgatókból, kurátorokból és művészettörténészekből áll; feladatuk, hogy felkutassák a nácik által kifosztott műkincsek és történelmi értékű kincsek hollétét, biztosítsák azokat közvetlenül az előrenyomuló harcoló csapatok mögött, és előkészítsék a visszaszolgáltatásukat. A csoporthoz csatlakozik egy német származású katona, aki zsidóként menekülni kényszerült a Harmadik Birodalomból, valamint egy brit és egy francia tiszt.
Stokes azzal kezdi, hogy egyetlen műalkotás sem igazolja egy emberélet elvesztését. A csoport rövid katonai alapkiképzésben részesül, majd a Normandiai partraszállás idején érkezik Franciaországba. Ott a „műemlékeseket” kisebb csoportokra osztják, és különböző feladatokat osztanak rájuk.
James Granger a frissen felszabadult Párizsba utazik, hogy megállapítsa, hol vannak a zsidó tulajdonosok ellopott műkincsei, és lehetőség szerint visszaszolgáltassa őket. Claire Simone segítségét kéri, aki korábban Viktor Stahl német tisztnek dolgozott, amire erőszakkal kényszerítették. A nő tájékoztatta a bátyját - aki az Ellenállás tagja volt - a kifosztott műkincsekről; őt lelőtték, amikor megpróbálta visszavenni a műkincseket a náciktól. Viktor Stahl számos műalkotást vitt Németországba, mielőtt a Wehrmacht kivonult volna Párizsból. Claire kezdetben nem hajlandó együttműködni Grangerrel, mert attól tart, hogy az amerikaiak birtokba veszik és elviszik a műkincseket.
A brit Donald Jeffriesnek, mint a harcoló csapatok összekötő tisztjének kell gondoskodnia arról, hogy véletlenül se pusztítsanak el fontos műkincseket Belgiumban. Mivel a parancsnok nem hajlandó intézkedni a Bruges-i Madonna védelmében, egy nappal azelőtt, hogy Brugge-t harc nélkül felszabadítják, Jeffries engedély nélkül egyedül kerékpározik éjszaka a városba, hogy megvédje a Madonnát. A Wegner ezredes vezette német kommandó fedezi fel és lövi le. A németek elviszik a Madonnát.
Közben az amerikai hadsereg elfoglalta Siegent, ahonnan a német katonák kihallgatott beszélgetése szerint állítólag sok műkincset vittek el. A helyszínen azonban Stokes csak lebombázott romokat talál, a zsákmányolt műkincseknek nyoma sincs. Jean-Claude Clermont és Walter Garfield a frontok közé szorul, és Clermontot a visszavonuló német csapatok lelövik, aki belehal a sérüléseibe.
Korábban belga papok akarták megvédeni Jan van Eyck Genti oltár c. alkotását a náciktól. Éjszaka szétszedték, és az egyes paneleket egy teherautóra rakták. A rakományt felfedezik a nácik, és az oltárt is elviszik.
Viktor Stahl meglehetősen véletlenszerű letartóztatása révén Stokes és emberei birtokába kerül egy térkép, amely azokat a helyszíneket tartalmazza, ahová a nácik a rablott műkincseket vihették. A kérdéses helyszíneken azonban nem találnak műalkotásokat, amíg észre nem veszik, hogy a térképen a helyszínekhez kémiai elemek, például kálium vagy réz van rendelve. Arra a következtetésre jutnak, hogy a műalkotások az említett helyszínek közelében lévő bányákban lehetnek. Miután kinyitnak egy befalazott galériát Siegenben, nagy mennyiségű műtárgyat tudnak biztosítani.
Kalimine-ben, Merkers] közelében több tonna náci aranyra bukkannak: aranyrudak - a Német Birodalmi Bank devizatartaléka -, valamint műkincsek tömegei. Az amerikai tábornokok, Omar N. Bradley, George S. Patton és Dwight D. Eisenhower 1945 áprilisában mennek le a gödörbe, hogy megvizsgálják a leleteket - visszhangozva a történelmi eseményeket, beleértve a Nofretete mellszobra és más műkincsek felfedezését. Azonban csak olyan modern művészek, mint Paul Klee és Pablo Picasso műveinek égett maradványait találják meg; ezeket a Néró-rend miatt megsemmisítették.
Claire Simone olvas Viktor Stahl letartóztatásáról, és most már James Grangerben is bízik. A nő meghívja őt egy privát partira, és fontos szolgálatot tesz neki: titokban nyilvántartást vezet a rablott műkincsekről, és átadja neki a feljegyzéseit. Azt gyanítja, hogy a műkincsek nagy részét a Neuschwanstein kastélyban őrzik.
Miután 1945. május 8-án Európában véget ér a háború, megkezdődik a verseny a Szovjetunió ellen.
Visszatérve az Egyesült Államokba, Stokes jelentést tesz az új elnöknek, Trumannak. Az elnök kérdésére, hogy szerinte a műkincsek megmentése a két elesettre való tekintettel igazolja-e az emberveszteséget, Stokes igennel válaszol. Az utolsó jelenetben Frank Stokes idős emberként látható, amint unokájával 1977-ben meglátogatja a Brugge-i Madonnát.
Szereplők
Szerep Színész Magyar hang Frank Stokes hadnagy George Clooney Epres Attila Frank Stokes idősen Nick Clooney Epres Attila James Granger hadnagy Matt Damon Stohl András Richard Campbell őrmester Bill Murray Szacsvay László Walter Garfield őrmester John Goodman Ujlaki Dénes Jean-Claude Clermont hadnagy Jean Dujardin Anger Zsolt Preston Savitz közlegény Bob Balaban Józsa Imre Donald Jeffries hadnagy Hugh Bonneville Csankó Zoltán Claire Simone Cate Blanchett Tóth Ildikó Emile Alexandre Desplat Jakab Csaba Langton ezredes Sam Hazeldine Király Attila Sam Epstein közlegény Dimitri Leonidas Fehér Tibor Viktor Stahl Justus von Dohnányi Znamenák István
Megjelenés
A filmet eredetileg 2013. december 18-án mutatták volna be, az első előzetes pedig 2013. augusztus 8-án jelent meg. Azonban 2013. október 22-én a filmet elcsúsztatták 2014 februárjára, mert problémák adódtak a humor kiegyensúlyozottságával és a tartalom fontos jellegével, így az utómunkálatok a vártnál tovább tartottak.
A filmet 2014. február 7-én mutatták be a 64. Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon. 2014. március 27-én az UNESCO-n is vetítették.
Fogadtatás
A Műkincsvadászok általánosságban vegyes értékeléseket kapott a kritikusoktól. A Rotten Tomatoes oldalán 30%-os minősítést kapott a kritikusoktól 254 értékelő alapján, az átlagpontszáma 5,2/10. A nézőktől 44%-ot kapott. A Metacritic-on a film átlagos pontszáma 100-ból 52, 43 kritikus értékelése alapján, amely „vegyes vagy átlagos véleményeket” tartalmaz. A CinemaScore által megkérdezett közönség A-tól F-ig terjedő skálán "B+" osztályzatot adott a filmnek.
Fordítás
Jegyzetek
További információk
Kategória:2014 filmjei Kategória:Amerikai háborús filmek Kategória:Amerikai filmdrámák Kategória:Amerikai történelmi filmek Kategória:Amerikai filmvígjátékok Kategória:Német háborús filmek Kategória:Német filmdrámák Kategória:Német történelmi filmek Kategória:Német filmvígjátékok Kategória:InterCom-filmek Kategória:20th Century Fox-filmek Kategória:Columbia Pictures-filmek Kategória:Második világháborús filmek