A pláza ásza (eredeti cím: Paul Blart: Mall Cop) 2009-ben bemutatott amerikai filmvígjáték, amelyet Kevin James és Nick Bakay forgatókönyvéből Steve Carr rendezett. A főszerepben Kevin James, Jayma Mays, Keir O’Donnell, Bobby Cannavale, Stephen Rannazzisi és Shirley Knight látható.

Cselekmény Paul Blart a New Jersey államban található West Orange-ban él tizenéves lányával, Mayával és édesanyjával. A New Jersey állami rendőrségéhez szeretne bekerülni, ezért keményen edz a rendőrakadémián, de gyakori hipoglikémiája miatt megbukik, mielőtt befejezné a vizsgát. Blart biztonsági őrként dolgozik a West Orange Pavilion bevásárlóközpontban.

Blart egy Segwayen járőrözik a plázában, és elkezdi képezni az újonnan felvett Veck Simmst, aki kevés érdeklődést mutat a munka iránt. Közben Blart megismerkedik Amy Andersonnal, a KIOSK új eladójával. Paul másnap este találkozik vele egy étteremben, ahol a pláza többi alkalmazottja is jelen van. A dolgok kezdetben jól alakulnak, de Blart figyelmét elvonja nachos-evő barátja, Leon, akivel versenyez. A jalapeño erőspaprika több, mint amire Blart számított, emiatt véletlenül bőséges mennyiségű alkoholos margarita koktélt iszik, amit összetéveszt a limonádéval. Tönkreteszi a bulit, és egy ablakon átesve feldúltan távozik.

Két nappal később, a fekete péntek éjszakáján egy szervezett, a Santa's Village alkalmazottainak álcázott gengszterbanda rablásba kezd a bevásárlóközpontban. Túszul ejtik Amyt és másokat egy bankban, Simmsről pedig kiderül, hogy ő maga a banda vezetője, aki csak az előzetes terepszemle miatt lépett be dolgozni. A banda arra kényszeríti a vásárlók többségét, hogy hagyják el a bevásárlóközpontot, ezután mozgásérzékelőket helyeznek el minden bejáratnál, hogy tudják, ha valaki megpróbálna be- vagy kijutni az épületből.

Eközben az elfoglalt Blart RockBandet játszik az egyik üzletben, végül visszasétál a plázába, és felfedezi, hogy a vásárlók többsége nincs sehol. Hívja a rendőrséget, és azt tervezi, hogy elhagyja a plázát, de rájön, hogy Amy még mindig bent van, és úgy dönt, visszatér a keresésére. Megérkezik egy kommandós csapat James Kent parancsnokkal az élen. Kent, aki Blart egykori osztálytársa és zsarnoka volt gyerekkorából, átveszi a rendőri egységek irányítását, és utasítja Blartot, hogy inkább hagyja rájuk a munkát. Blart megtagadja, mivel neki előnye, hogy már bent van, és megkísérli a túszok mentését. Hatalmas túlerőben vannak, de felveszi a harcot Simms csapatával szemben, és egyenként levadássza őket. A betörők karján láthatatlan tintával írt hitelkártya-kódot fedez fel, és rájön, hogy terveik túlmutatnak a bank kirablásán.

Maya, aki nem tudja, mi történik, megjelenik a bevásárlóközpontban, hogy ételt vigyen Blartnak, de Simms emberei elkapják, és a túszok közé viszik. Blartnak sikerül legyőznie Simms összes bűntársát, és megpróbálja kiszabadítani a túszokat úgy, hogy a szellőzőn át kijuttatja őket. A terv kudarcot vall, mert Leon a termete miatt nem fér be. Simms belép a szobába, elfogja Blartot, és arra kényszeríti, hogy adja át a mobiltelefonján rögzített hitelkártya-kódokat. Simms elmenekül, magával viszi Amyt és Mayát. Miközben a kommandósok rajtaütnek a bevásárlóközponton, Blart kölcsönkér egy kiállított kisbuszt, és Kenttel a repülőtérig üldözi Simmst, ahonnan az a Kajmán-szigetekre próbál elmenekülni.

Rövid dulakodás után Blart legyőzi Simmst, és megbilincseli. Azonban pillanatokkal később Kent fegyvert ránt Blartra, és kiderül, hogy ő is Simmsnek dolgozik. Kent a kódokat tartalmazó telefont követeli Blarttól, aki ezt megtagadja, és megsemmisíti a telefont. Mielőtt Kent megtorlásképpen lelőhetné, megérkezik Brooks rendőrfőnök a bevásárlóközpont biztonsági csapatából, és karon lövi Kentet. Kentet és Simmst letartóztatják, Amyt és Mayát pedig épségben kihozzák.

Bátorságáért és életmentő segítségéért Howard munkát ajánl Blartnak a New Jersey-i állami rendőrségnél. Blart visszautasítja, inkább marad a pláza biztonsági szolgálatánál. Blart és Amy végül a bevásárlóközpontban házasodnak össze, ahol egy fekete-fehér Segwayen tesznek egymásnak fogadalmat.

Szereplők Szerep Színész Magyar hang Paul Blart, biztonsági őr Kevin James Holl Nándor Amy Anderson Jayma Mays Peller Anna Veck Simms Keir O’Donnell Dolmány Attila James Kent parancsnok Bobby Cannavale Dózsa Zoltán Howard őrmester Adam Ferrara Szatmári Attila Brooks rendőrfőnök Peter Gerety Orosz István Stuart Stephen Rannazzisi Hannus Zoltán Leon Jamal Mixon Elek Ferenc Pahud Adhir Kalyan Vijay Erick Avari Cs. Németh Lajos Maya Blart, Paul Blart lánya Raini Rodriguez Nagy Katica Margaret Blart Shirley Knight dörzsölt biztonsági ember Allen Covert Beratin Gábor karaoke énekes Gary Valentine

Folytatás

A Sony Corporation 2009 januárjában érdeklődést mutatott a film folytatásának elkészítése iránt. 2014 elején megerősítették, hogy a forgatás 2014 áprilisában megkezdődött. A folytatás rendezésére Andy Fickman kapott megbízást, Kevin James pedig Nick Bakay-val közösen írta a forgatókönyvet, aki a főszerepébe is visszatér.

A folytatás A pláza ásza Vegasban címmel 2015. április 17-én jelent meg.

Jegyzetek

Fordítás

További információk

Kategória:2009 filmjei Kategória:Amerikai akcióvígjátékok Kategória:Columbia Pictures-filmek Kategória:Happy Madison Productions-filmek Kategória:Relativity Media-filmek