Az elveszett lány (eredeti cím: The Lost Daughter) 2021-ben bemutatott lélektani filmdráma, amelyet nagyjátékfilmes rendezői debütálásában Maggie Gyllenhaal írt és rendezett, Elena Ferrante 2006-ban megjelent azonos című regénye alapján. A főszerepben Olivia Colman, Dakota Johnson, Jessie Buckley, Paul Mescal, Dagmara Domińczyk, Jack Farthing, Oliver Jackson-Cohen, Peter Sarsgaard és Ed Harris látható. Colman emellett vezető producerként is közreműködött.
Az elveszett lány világpremierje 2021. szeptember 3-án volt a 78. Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon, ahol Gyllenhaal elnyerte a legjobb forgatókönyvnek járó Golden Osella-díjat. Az Egyesült Államokban 2021. december 17-én kezdték meg a korlátozott számú moziforgalmazást, majd december 31-én a Netflixen is elérhetővé vált. A filmet a kritikusok elismeréssel fogadták. Három jelölést kapott a 94. Oscar-díjkiosztón: a legjobb színésznő (Colman), a legjobb női mellékszereplő (Buckley) és a legjobb adaptált forgatókönyv.
Rövid történet Egy nő tengerparti nyaralása sötét fordulatot vesz, amikor szembesül múltjának problémáival.
Cselekmény Görögországi nyaralása alatt a középkorú egyetemi professzor és elismert fordító, Leda Caruso találkozik Ninával, a fiatal anyával, miután Nina hároméves lánya, Elena rövid időre eltűnik a tengerparton. Leda megtalálja Elenát, visszaviszi Ninának, aki egyre növekvő kimerültségéről és boldogtalanságáról beszél.
Elena kétségbeesik, amikor elveszíti a kedvenc babáját, amelyet Leda titokban magához vett. Visszaemlékezésekből kiderül, hogy Leda maga is küszködött, amikor fiatal anya volt két lányához, Biancához és Marthához: gyakran elvesztette a türelmét, és érzelmileg eltávolodott a családjától.
Egy este Leda vacsorázni megy Lyle-lal, a nyaralóapartman gondnokával, aki észreveszi nála a babát, de nem tesz megjegyzést, és Ninának sem szól róla. Leda később rájön, hogy Nina viszonyt folytat Will-lel, a tengerparti bár egyik dolgozójával. Nina elmondja, hogy férje, Toni nagyon irányító. Eközben tovább folyik Elena babájának keresése, Nina még szórólapokat is kiragaszt, jutalmat ígérve a megtalálónak.
A piacon Leda vesz Ninának egy kalaptűt, hogy azzal rögzíthesse a szalmakalapját. Amikor Nina Leda lányairól kérdez, Leda érzelmileg összetörik: elárulja, hogy három évre elhagyta őket, mert túlterheltnek érezte magát, és a volt férjénél hagyta őket, miközben viszonya volt egy kollégájával. Bevallja, hogy a lányaitól távol töltött idő „csodálatos” volt, és csak akkor ment vissza hozzájuk, amikor valóban hiányozni kezdtek neki. Nina megtudja, hogy Leda tud a Will-lel való viszonyáról, Will pedig később megkéri Ledát, hogy kölcsönadhatják-e az apartmanját szexhez.
Másnap Nina megérkezik Leda lakásához, hogy elkérje a kulcsokat. Leda bevallja, hogy önző és „természetellenes” anya volt, és figyelmezteti Ninát, hogy a depressziója sosem fog elmúlni. Ezután átadja Ninának Elena babáját, és bevallja, hogy ő vette el, és „csak játszott”. Nina dühében a kalaptűvel gyomron szúrja Ledát, majd elrohan. Aznap éjjel Leda összepakol és elhagyja az üdülőhelyet, de sérülései miatt lesodródik az útról, és a parton összeesik.
Másnap reggel Leda magához tér, és felhívja Biancát, aki éppen Marthával van. Megkönnyebbülten hallják anyjuk hangját, akiről napok óta nem tudtak semmit. Leda azt mondja, jól van, majd észreveszi, hogy egy narancs van a kezében. Elkezdni meghámozni a héját „mint egy kígyót”, ahogyan kislánykorukban szokta a lányainak.
Szereplők SzerepSzínészMagyar hang Leda Caruso Olivia Colman Bodor Böbe Jessie Buckley (fiatalon) Vadász Bea Nina Dakota Johnson Földes Eszter Lyle Ed Harris Epres Attila Callisto „Callie” Dagmara Domińczyk Kis-Kovács Luca Will Paul Mescal Miller Dávid Bianca Robyn Elwell (gyerekként) Bak Julianna Ellie James (felnőttként) (hangja) Kisfaludy Zsófia Martha Ellie Blake (gyerekként) Schmidt Regina Isabelle Della-Porta (felnőttként) (hangja) Andrádi Zsanett Hardy professzor Peter Sarsgaard Kautzky Armand Joe Jack Farthing Kovács Lehel Toni Oliver Jackson-Cohen Makranczi Zalán Elena Athena Martin Prokópius Maja Vassili Panos Koronis női turista Alba Rohrwacher Kiss Erika férfi turista Nikos Poursanidis Láng Balázs Cole professzor Alexandros Mylonas Faragó András
A film készítése Maggie Gyllenhaal 2018 októberében szerezte meg Elena Ferrante regényének megfilmesítési jogait, ő írta és rendezte az adaptációt.Maggie Gyllenhaal Acquires ‘The Lost Daughter’ Novel To Make Her Film Directorial Debut
2020 februárjában Olivia Colman, Jessie Buckley, Dakota Johnson és Peter Sarsgaard szerepet kapott a filmben.‘The Lost Daughter’: Olivia Colman, Jessie Buckley, Dakota Johnson & Peter Sarsgaard Set For Maggie Gyllenhaal’s EFM-Bound Directorial Debut Augusztusban Paul Mescal,'Normal People' Breakout Paul Mescal Joins Maggie Gyllenhaal Directorial Debut 'The Lost Daughter' (Exclusive) 2020 októberében pedig Oliver Jackson-Cohen is csatlakozott a stábhoz. Novemberben Ed Harris, Dagmara Domińczyk, Jack Farthing és Alba Rohrwacher is csatlakozott a filmhez.
A forgatás 2020 szeptemberében kezdődött a görögországi Szpéceszben.
Fordítás
Jegyzetek
További információk
Kategória:2021 filmjei Kategória:Amerikai filmdrámák Kategória:A Netflix saját gyártású filmjei Kategória:Olasz írók művei alapján készült filmek