Jan Rypka (Kroměříž, 1886. május 28. – Prága, 1968. december 29.) cseh orientalista, műfordító, az iranisztika és turkológia professzora a Károly Egyetemen.
Élete Kroměřížben érettségizett, majd beiratkozott a Bécsi Egyetem orientalisztika szakára, ahol 1910-ben „iszlám nyelvekből” doktorált. Előbb fordításokkal foglalkozott, majd jól fizető állást talált a bécsi udvari és egyetemi nyomdánál. A csehszlovák államfordulatot követően 1920-ban Prágába költözött. 1921-ben az Oktatásügyi Minisztériumban helyezkedett el. 1921 nyarán Konstantinápolyba nyert ösztöndíjat. Visszatérte után ismét a minisztériumnál dolgozott és 1924-ben habilitált. 1927-től különleges, 1930-tól rendes professzor lett a Károly Egyetemen. 1939-től az egyetem dékánja lett, a második világháború után pedig az egyetem munkájának újraélesztésén dolgozott. 1952-től a Csehszlovák Akadémia akadémikusa volt.
1927-től a prágai Orientalista Intézet kinevezett tagja. 1929-ben alapítója volt az intézet folyóiratának, az Archiv orientálnínak.
Az 1930-as években a perzsa irodalommal foglalkozott (főként Nizámi perzsa költővel). 1934-ben meghívottként részt vett Teheránban Firdauszí perzsa költő születésének ezredik évfordulójának ünnepén, majd egy teljes évet kutatott az országban és ismeretségi körét is szélesítette. Tanítványa volt többek között Blaskovics József is.
Elismerései és emlékezete bélyegkép|jobbra|Emléktábla szülőházán 1962: a Párizsi Egyetem díszdoktora 1962: a Varsói Egyetem díszdoktora 1963: a Teheráni Egyetem díszdoktora 1963: a Csehszlovák Köztársaság Érdemrendje
Művei Čtyři turecké listiny z Dolného Kamence na Slovensku. Prúdy. (1927) Sedm princezen (fordítás, 1943) Íránský poutník (1946) Chvály (fordítás, 1953) Dějiny perské a tádžické literatury (társszerző, 1956/1963) History of Iranian Literature. Reidel Publishing Company, Dordrecht. (1968)
Jegyzetek
Források Akademický bulletin
Kategória:Cseh tudósok Kategória:Cseh műfordítók Kategória:Prágaiak Kategória:1886-ban született személyek Kategória:1968-ban elhunyt személyek