A PesText Fesztivál, teljes nevén PesText Nemzetközi Irodalmi és Kulturális Fesztivál 2019 óta megrendezett ingyenes kulturális rendezvénysorozat, melynek középpontjában a kortárs világirodalom áll. Fő eseményét, a négy napig tartó budapesti fesztivált hagyományosan szeptember végén rendezi meg a MISZJE (Magyar Irodalmi Szerzői Jogvédő és Jogkezelő Egyesület) és a Petőfi Kulturális Ügynökség, a fesztiváligazgató Kollár Árpád. bélyegkép|Sjón és Dunajcsik Mátyás beszélgetése a PesText Fesztiválon. Budapest, Három Holló, 2022. szeptember 30.
Története Az első fesztivált 2019. szeptember 24 - 28. között rendezték meg Budapesten; három kiemelt helyszíne az A38 Hajó, a Lumen Kávézó és a Petőfi Irodalmi Múzeum volt. A fesztiválnak 2020-ban hibrid formában, illetve 2021-ben az A38, a PIM, a B32 Galéria és Kultúrtér és a Pintér Galéria, majd 2022-ben a Három Holló, a Deák17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria, valamint a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivállal együttműködésben a Millenáris Park adott helyet.
Szlogenjei 2019-ben "borders & bridges", illetve "az irodalom összeköt", melyet 2020-ban a "szöveg-világ-irodalom" váltott fel, ezzel is utalva a világirodalom és a műfordítás kiemelt szerepére a fesztiválon. 2019-2022 között 27 országból több mint kétszáz alkotó vett részt a fesztiválon. A fesztivál céljai közé tartozik Kelet- és Közép-Európa, különösen a visegrádi négyek irodalmának bemutatása, az alkotók magyarországi megismertetése, ezért minden évben számos művész érkezik a régióból is. bélyegkép|Hannah Berry és Brecht Evens a PesText Fesztivál Képregényünnepén. Budapest, Három Holló, 2022. szeptember 29.
Programok A programkínálat gerincét az irodalmi beszélgetések, felolvasóestek adják, melyeket esténként színházi előadások, könnyűzenei koncertek egészítenek ki.
A programkínálatban hangsúlyos szerepet kap az illusztráció, illetve 2021 óta a képregény. Évente három kiállítás kerül megrendezésre: egyet a vendégül látott művészeknek, egyet a képregénynek, egyet pedig egy-egy kiemelt régió vagy ország legizgalmasabb illusztrátorainak és könyvkiadóinak szentelnek. A kiállításokat és beszélgetéseket olyan elismert alkotók workshopjai kísérik, mint Agócs Írisz, Dániel András, Grela Alexandra, Hannah Berry, Piotr Socha vagy Szulyovszky Sarolta.
2019 óta a PesText keretében adják át a Fiatal Írók Szövetsége Csáth Géza-díját is.
A fesztivállal párhuzamosan a magyar irodalom fiatal fordítói meghívásos műfordító műhelyen vehetnek részt.
Kiemelt vendégek 2019: Barabási Albert László, Tibor Fischer, Adam LeBor, Terézia Mora bélyegkép|Erlend Loe és Karafiáth Orsolya beszélgetése a PesText Fesztiválon, előtérben a hydrával. Budapest, Három Holló, 2022. szeptember 30. 2020: Borisz Akunyin, Svetislav Basara, Łukasz Orbitowski, Pavol Rankov, Catarina Sobral
2021: Afonso Cruz, Jacek Dukaj, Elisabetta Gnone, Guzel Jahina, Andri Snær Magnason, Patrick Ness
2022: Mircea Cărtărescu, Jonathan Culler, Brecht Evens, Erlend Loe, Max Porter, Sjón, Vlagyimir Szorokin
Írópályázat A fesztivált megelőzően kerül meghirdetésre a PesText írópályázata, melynek keretében adott hívószóhoz kapcsolódóan várják a szövegeket; formai megkötés nincs, csupán terjedelmi. A beérkezett szövegek közül előválogatást követően szakmai zsűri választja ki a szakmai díjazottat, a jelöltek közül szavazással választják ki a közönségdíjast. A két díjazott mellett 2019-2022 között a vendégül látott szerzők adott hívószóhoz kapcsolódó szövegei jelentek meg a fesztivál fanzinjében; 2022-től a díjazottak mellett valamennyi jelölt műve bekerül a kiadványba.
2019: "szabadság"
szakmai díj: Izsó Zita, közönségdíj: Láng Anikó zsűritagok: Hansági Ágnes, Kukorelly Endre, Mészáros Sándor
2020: "reset"
szakmai díj: Abafáy-Deák Csillag, közönségdíj: Miklya Luzsányi Mónika zsűritagok: Hász Róbert, Nádasdy Ádám, Terék Anna
2021: "buborék"
szakmai díj: André Ferenc, közönségdíj: Erdődi-Juhász Ágnes zsűritagok: Dániel András, Mécs Anna, Szabó T. Anna
2022: "forrás"
szakmai díj: Szarvas Ferenc, közönségdíj: Posta Marianna zsűritagok: Bartis Attila, Cserna-Szabó András, Halász Rita
2023: "felhők/clouds"
szakmai díj: Katona Ágota, közönségdíj: Lovász Krisztina zsűritagok: Lövétei Lázár László, Vados Anna, Visky András
2024: "híd"
szakmai díj: Szepesi Kornél, közönségdíj: Hegymegi Flóra zsűritagok: Elekes Dóra, Margócsy István, Szöllősi Mátyás
2025: "sejtés"
szakmai díj: Endrey-Nagy Ágoston, közönségdíj: Erdődi-Juhász Ágnes zsűritagok: Fenyvesi Orsolya, Győrffy Ákos (költő), Korpa Tamás
Jegyzetek
További információk Hivatalos weboldal Tudósítás a 2020-as Négyszer szép – Válogatás a visegrádi országok legszebb kortárs illusztrált gyerekkönyveiből című kiállításról A kultura.hu a 2021-es, 4×4 illusztrátor című kiállításról GENERAZIONI Az elmúlt évtizedek legjobb olasz illusztrátorai - kiállítás a Deák17 galériában, 2022
Kategória:Magyarországi fesztiválok Kategória:Irodalmi fesztiválok Kategória:Budapest irodalmi élete