Rózsa Géza, 1890-ig Rosenthal (Pápa, 1871. október 11. – Budapest, 1937. május 15.)Budapest II. kerületi állami halotti anyakönyv 226/1937. bölcseleti doktor, állami főreáliskolai tanár.
Életpályája
Szülei Rosenthal Mór néptanító és Reiner Franciska. Szülővárosában, Pápán végezte középiskolai tanulmányait (I-IV. a bencéseknél, V-VIII. a református főgimnáziumban); azután a budapesti egyetemen bölcseletet hallgatott. Rosenthal családi nevét 1890-ben Rózsára változtatta. 1893-94-ben Párizsban járt, ahol a Sorbonne-t és a Collège de France-t látogatta. 1895-ben tett tanári vizsgát, ezután mint középiskolai tanár a francia és magyar nyelvet tanította Székelyudvarhelyen három évig, szintén három évig az egri, majd öt évig a zsolnai állami főreáliskolában. Többször is beutazta Francia-, Német-, Olaszországot (ahol művészileg jelesebb városaiban egy évet töltött), Angliát és Svájcot.
Francia és olasz költeményeket fordított a magyar szépirodalmi lapokba. Párizsban rendes levelezője volt a Fővárosi Lapoknak; írt még a Pesti Naplóba, az Egyetemes Philológiai Közlönybe 1890-1894-ben, a Jövendőbe és a Magyar Nyelvőrbe.
Cikkei megjelentek a Nyelvtudományi Közleményekben (1886-87. Franczia nyelvújítás és szóképzés: Darmstedter könyve); a Fővárosi Lapokban (1897. 1. sz. A magyar és franczia színi kritika); az egri reáliskolai Értesítőben (1898. Szellemjelések a tragédiában).
Művei és műfordításai
Bessenyei mint drámaíró. Budapest, 1893. (A budapesti egyetemen jutalmat nyert pályamunka). Aphrodite. (A szépség és szerelem istennője). Regény. Írta Pierre Louys. Francia eredetiből ford. Budapest, 1896. Félszüzek. Marcel Prévost után ford. Budapest, 1896. Juliette házassága. Marcel Prévost után ford. Budapest, 1898. A nazarethi szűz. Irta Marcel Prévost. Ford. Budapest, 1898. Az asszony bolondja. Spanyol regény. Írta Pierre Louys. Ford. Budapest, 1889. Gondolatok a nőnevelésről. Zsolna, 1904. A nagy közönség és a tanuló ifjúság képzőművészeti oktatása. Zsolna, 1906.
Jegyzetek
Források
Veszprémi életrajzi lexikon
További információk Vajda Emil Névkönyve 83. lap Századunk Névváltoztatásai. Budapest, 1895. 194. lap.
Kategória:Magyar pedagógusok Kategória:Magyar műfordítók Kategória:Pápaiak Kategória:Családi nevüket magyarosított személyek Kategória:1871-ben született személyek Kategória:1937-ben elhunyt személyek